초록 ▼

An earth working roller for use in an earth working machine includes a roller drum, which extends in a direction along a roller axis of rotation, surrounds a roller interior, and has a circular outer circumferential contour, wherein a substrate breaking configuration is provided on the outer circumf

An earth working roller for use in an earth working machine includes a roller drum, which extends in a direction along a roller axis of rotation, surrounds a roller interior, and has a circular outer circumferential contour, wherein a substrate breaking configuration is provided on the outer circumferential surface of the roller drum. The substrate breaking configuration includes a plurality of impact bars along the roller drum in the direction of the roller drum axis of rotation, as well as a plurality of breaker bars along the roller drum in a circumferential direction.

대표청구항 ▼

1. An earth working roller for use in an earth working machine comprising a roller drum, which extends in a direction along a roller axis of rotation, surrounds a roller interior, and has a circular outer circumferential contour, wherein a substrate breaking configuration is provided on an outer cir

1. An earth working roller for use in an earth working machine comprising a roller drum, which extends in a direction along a roller axis of rotation, surrounds a roller interior, and has a circular outer circumferential contour, wherein a substrate breaking configuration is provided on an outer circumferential surface of the roller drum, wherein the substrate breaking configuration comprises a plurality of impact bars along the roller drum in the direction of the roller drum axis of rotation, as well as a plurality of breaker bars along the roller drum in a circumferential direction, wherein the maximum radial height of a projection of at least some of the impact bars across the outer circumferential surface of the roller drum is greater than the maximum radial height of a projection of at least some of the breaker bars across the outer circumferential surface of the roller drum. 2. The earth working roller according to claim 1, wherein the impact bars are arranged in the circumferential direction around the roller axis of rotation and spaced at equal circumferential distances from one another. 3. The earth working roller according to claim 2, wherein each circumferential distance ranges from 40 to 60 cm. 4. The earth working roller according to claim 1, wherein each impact bar features a rectangular cross section, wherein the cross section of the impact bar measures in the range of 40 mm×40 mm. 5. The earth working roller according to claim 1, wherein each impact bar spans the roller drum without interruption in the direction of the roller axis of rotation. 6. The earth working roller according to claim 1, wherein the breaker bars arranged in at least one space between impact bars adjacent in a circumferential direction to one another are arranged about the roller axis of rotation at a uniform axial distance from one another. 7. The earth working roller according to claim 1, wherein the breaker bars arranged in spaces adjacent in a circumferential direction about the roller axis of rotation to one another and between two respective impact bars adjacent in the direction of the roller axis of rotation to one another are offset from one another. 8. The earth working roller according to claim 7, wherein the breaker bars in one of two spaces adjacent in a circumferential direction to one another are arranged to be centered in the direction of the roller axis of rotation in relation to the breaker bars in the other of the two spaces adjacent in a circumferential direction from one another. 9. The earth working roller according to claim 7, wherein no offset exists in the direction of the roller axis of rotation with respect to the breaker bars in every other of the successive spaces between each of two impact bars adjacent in a circumferential direction to one another. 10. The earth working roller according to claim 1, wherein at least a portion of the breaker bars lie along a circular path concentrically encompassing the roller rotational axis or that a depression is formed at an outer circumferential area of at least a portion of all of the breaker bars. 11. The earth working roller according to claim 1, wherein arranged within the roller interior is a vibratory arrangement configured to generate vibration translatable via a rotating motion about the roller axis of rotation to the earth working roller. 12. The earth working machine comprising at least one machine frame around an earth working roller constructed according to the claim 1 and supported to rotate about a roller axis of rotation.