초록 ▼

A beverage preparation machine (1) comprises a user-interface (10, 10′, 20, 30, 40, 50) that has: a generally peripheral illuminatable arrangement (11, 11′, 21, 31, 41, 51) formed of illuminatable parts (11A-11F, 11A′-11H′, 21A-21G, 31A-31F, 41A-41B, 51A-51H, 51X) and extending around an inner porti

A beverage preparation machine (1) comprises a user-interface (10, 10′, 20, 30, 40, 50) that has: a generally peripheral illuminatable arrangement (11, 11′, 21, 31, 41, 51) formed of illuminatable parts (11A-11F, 11A′-11H′, 21A-21G, 31A-31F, 41A-41B, 51A-51H, 51X) and extending around an inner portion (110,120); and a control arrangement (100,105) for activating and deactivating an illumination of the illuminatable parts. The control arrangement (100,105) has at least one configuration for activating part of the illuminatable parts (11A-11F, 11A′-11H′, 21A-21G, 31A-31F, 41A-41B, 51A-51H, 51X), for instance to successively activate consecutive parts (11A-11F, 11A′-11H′, 21A-21G, 31A-31F, 41A-41B, 51A-51H, 51X) in a turning sequence about the inner portion (110,120) and optionally either deactivate all the parts simultaneously after activation of all the parts or successively deactivate previously activated parts at the same pace as the activation pace or at a lower pace.

대표청구항 ▼

1. A beverage preparation machine comprising a housing that comprises a water source, a beverage preparation unit, and an outlet for delivering a beverage to a beverage dispensing area, the beverage preparation unit comprising a chamber inside the housing configured for holding an ingredient capsule

1. A beverage preparation machine comprising a housing that comprises a water source, a beverage preparation unit, and an outlet for delivering a beverage to a beverage dispensing area, the beverage preparation unit comprising a chamber inside the housing configured for holding an ingredient capsule into which a liquid is injected by the machine, the machine is configured to centrifuge the chamber about a centrifugation axis to combine the ingredient and the liquid, the beverage preparation machine further comprising a user-interface provided on the housing, the user-interface comprising: a generally peripheral illuminatable arrangement formed of illuminatable parts and extending around an inner portion of the user-interface;a control arrangement for activating and deactivating an illumination of the illuminatable parts comprising a printed circuit board PCB and a controller, wherein the illuminatable parts of the generally peripheral illuminatable arrangement are in a side-by-side linear arrangement around the inner portion of the user-interface; andthe control arrangement has at least one configuration for activating only part of the illuminatable parts. 2. The machine of claim 1, wherein the illuminatable parts have one or more spots positioned along the generally peripheral illuminatable arrangement and/or one or more elongated segments extending along the generally peripheral illuminatable arrangement, the one or more elongated segments selected from the group consisting of: curved segments;straight segments;angled segments;segments that extend along an entire straight side of the peripheral illuminatable arrangement;angled segments that extend along a plurality of straight sides of the peripheral illuminatable arrangement; andsegments that extend over a fraction of an overall length of the peripheral illuminatable arrangement. 3. The machine of claim 1, wherein the inner portion of the user-interface is an active portion or a passive portion. 4. The machine of claim 1, wherein the generally peripheral illuminatable arrangement comprises a feature selected from the group consisting of: a light spreading window;a light transmitting window;a plurality of light emitters;each illuminatable part of the peripheral illuminatable arrangement being illuminatable by a light emitter; andlight emitters. 5. The machine of claim 1, wherein the illumination of one or more of the illuminatable parts extends over substantially an entirety of the one or more of the illuminatable parts. 6. The machine of claim 1, wherein the control arrangement has at least one configuration for successively activating consecutive illuminatable parts. 7. The machine of claim 6, wherein the control arrangement has at least one configuration for successively activating the consecutive illuminatable parts in a turning sequence about the inner portion of the user-interface and deactivating all the consecutive illuminatable parts simultaneously after activation of all the consecutive illuminatable parts. 8. The machine of claim 6, wherein the control arrangement has at least one configuration for successively activating the consecutive illuminatable parts in a turning sequence about the inner portion of the user-interface while successively deactivating previously activated illuminatable parts in the turning sequence. 9. The machine of claim 1, wherein the control arrangement has at least one configuration in which one illuminatable part is intermittently activated and deactivated. 10. The machine of claim 6, wherein the control arrangement has at least one further configuration for activating and deactivating illuminatable parts at a faster pace than one or more configurations. 11. The machine of claim 6, wherein further to the activatable and deactivatable illuminatable parts, at least one part remaining activated or deactivated permanently in the at least one configuration or the at least one further configuration. 12. The machine of claim 1, wherein the control arrangement has at least one configuration in which at least one illuminatable part is continuously activated. 13. The machine of claim 1, wherein the peripheral illuminatable arrangement generally follows an elongated shape selected from the group consisting of: forming a curve;forming a regular or irregular polygon;extending in the form of a stripe; andat least two of the above shapes. 14. The machine of claim 1, wherein the control arrangement comprises one or more configurations for controlling the generally peripheral illuminatable arrangement to indicate to a user an activity selected from the group consisting of: an execution of a start-up procedure;a standby procedure;an execution of a beverage preparation procedure;a status of readiness for receiving a user-instruction;an execution of a procedure of reading an information from a capsule;a status of error;an activation of a user-programming mode;an execution of a service procedure; anda completed acquisition of a user-instruction. 15. The machine of claim 1, wherein the illuminatable parts comprise at least one round or polygonal spot. 16. The machine of claim 1, wherein the machine is configured to open and close a chamber for housing an ingredient capsule, the beverage preparation unit comprises the chamber.