초록 ▼

An electrical and hydraulic coupling device for a system for supplying or distributing liquid to be sprayed onto a window of a vehicle. The device includes at least one tube and at least one first electrically conductive cable. The tube is delimited by a wall in which at least two liquid circulation

An electrical and hydraulic coupling device for a system for supplying or distributing liquid to be sprayed onto a window of a vehicle. The device includes at least one tube and at least one first electrically conductive cable. The tube is delimited by a wall in which at least two liquid circulation ducts are formed and in which a heating element is embedded. The wall includes at least one recess that opens towards the outside of the tube and in which is housed all or part of the cable.

대표청구항 ▼

1. An electrical and hydraulic coupling device comprising: at least one tube manufactured with at least one material;a heating element; andat least one first electrically conductive cable,wherein the tube is a single component comprising: a wall made of the at least one material which delimits at le

1. An electrical and hydraulic coupling device comprising: at least one tube manufactured with at least one material;a heating element; andat least one first electrically conductive cable,wherein the tube is a single component comprising: a wall made of the at least one material which delimits at least two liquid circulation ducts and comprises at least one recess that opens towards an outside face of the tube and in which all or part of said cable is housed,a first straight line that overlaps a cross section width of each of the at least two liquid circulation ducts, anda second straight line that overlaps a cross section width of the wall, passes through the recess, splits the heating element, and is perpendicular to the first straight line, andthe heating element is completely surrounded by the wall. 2. The device according to claim 1, wherein the at least two liquid circulation ducts extend in a longitudinal direction, and wherein the recess extends in a direction parallel to the longitudinal direction. 3. The device according to claim 1, in which the wall, taken in cross section, is delimited by: the outside face which is a first face that forms the at least one recess between a curved first portion and a curved second portion, anda second face rectilinear in a straight line that is tangential to the curved first portion and the curved second portion, wherein the second face is different from the first face and expands on one and a same side of the at least two liquid circulation ducts. 4. The device according to claim 1, wherein the wall, taken in cross section, is delimited by: the outside face which is a first face that forms the at least one recess and between a curved first portion and a curved second portion, anda second face that forms a second recess, opposite to the first face relative to the at least two liquid circulation ducts, on which the second recess opens. 5. The device according to claim 4, the device further comprising a second electrically conductive cable distinct from the at least one first electrically conductive cable, wherein the at least one first electrically conductive cable is housed in the at least one first recess and the second electrically conductive cable is housed in the second recess. 6. The device according to claim 1, wherein: the at least one first electrically conductive cable has a circular cross section,the at least one recess has a depth that is at least equal to a cross section radius of the at least one first electrically conductive cable, andthe depth is a length from the bottom of the recess to a straight line that makes a tangent connecting a curved first portion and a curved second portion that delimit the wall. 7. The device according to claim 6, wherein the depth of the at least one recess is equal to a cross section diameter of the at least one first electrically conductive cable. 8. The device according to claim 1, the device further comprising a second electrically conductive cable, the first electrically conductive cable and the second electrically conductive cable being housed in one and the same at least one recess. 9. The device according to claim 8, wherein the depth of the at least one recess is equal to at least two times a cross section diameter of the at least one first electrically conductive cable. 10. The device according to claim 8, wherein a gap is disposed in between the at least one first electrically conductive cable and the second electrically conductive cable. 11. The device according to claim 1, wherein the at least one recess comprises a groove that comes into contact with a sheath to lock the at least one first electrically conductive cable. 12. The device according claim 1, wherein the heating element is formed by at least one resistive strand, runs between the at least two liquid circulation ducts and is at an equal distance from each of the at least two liquid circulation ducts. 13. The device according to claim 12, the heating element comprises a first resistive strand and a second resistive strand of the at least one resistive strand each having a centre through which passes an another straight line, the another straight line being parallel or perpendicular to the first straight line. 14. The device according to claim 1, wherein the tube transports screen-wash liquid in a direction away from a liquid retention tank, using a pump, onto a window of a motor vehicle. 15. A screen-wash liquid supply system for a motor vehicle comprising at least one electrical and hydraulic coupling device comprising: at least one tube manufactured with at least one material;a heating element; andat least one first electrically conductive cable,wherein: the at least one tube: supplies and distributes liquid onto a window for a motor vehicle,is a single component comprising a wall made of said at least one material which delimits at least two first circulation ducts and in which the heating element is completely surrounded by the wall,the wall comprising at least one recess that opens towards an outside face of the tube that includes a shape that follows a curve of each of the at least two liquid circulation ducts and in which all or part of the cable is housed,a first straight line that overlaps a cross section width of each of the at least two first circulation ducts, anda second straight line that overlaps a cross section width of the wall, passes through the recess, splits the heating element, and is perpendicular to the first straight line. 16. A screen-wash liquid distribution system for a motor vehicle comprising at least one electrical and hydraulic coupling device comprising: at least one tube manufactured with at least one material;a heating element; andat least one first electrically conductive cable,wherein: the tube is a single component comprising: a wall made of said at least one material which delimits at least two first circulation ducts and comprising at least one recess that opens towards an outside face of the tube that includes a shape that follows a curve of each of the at least two first circulation ducts and in which all or part of the cable is housed,a first straight line that overlaps a cross section width of each of the at least two first circulation ducts, anda second straight line that overlaps a cross section width of the wall, passes through the recess, splits the heating element, and is perpendicular to the first straight line, andthe heating element is completely surrounded by the wall and closer to a rectilinear face that is distinct and opposite to the outside face where the at least one recess is located. 17. The device according to claim 16, wherein: the at least one first electrically conductive cable has a circular cross section,the at least one recess has a depth that is at least equal to a cross section radius of the at least one first electrically conductive cable, andthe depth is a length from the bottom of the recess to a straight line that makes a tangent connecting a curved first portion and a curved second portion that delimit the wall. 18. The screen-wash liquid supply system according to claim 16, wherein: the at least one first electrically conductive cable has a circular cross section,the at least one recess has a depth that is at least equal to a cross section diameter of the at least one first electrically conductive cable, andthe depth is a length from the bottom of the recess to a straight line that makes a tangent connecting a curved first portion and a curved second portion that delimit the wall. 19. The screen-wash liquid distribution system according to claim 16, wherein the second straight line includes a diameter cross section of the at least one first electrically conductive cable.