초록 ▼

1. 연구목표 : 전통재료인 흙을 이용한 문화재 복원․2보존 및 적용기술 개발
- 흙을 적용한 문화재의 사례 조사․2분석을 통한 DB구축
- 전통 흙재료 사용 기술을 통한 건축물 복원화
- 국내외 학술 교류를 통한 문화재 보수․1복원방안 실현
2. 연구내용 및 결과
1) 현장적용을 위한 황토건축공 표준화
- 국내․2외 황토를 적용한 건축공법규정 조사
- 문화재 복원 기술적용을 위한 황토의 시공방법 제시
- 문화재 복원을 위한 공법의 표준화 기본방향 제시
2) 전통 흙재료 사용 기술 조

1. 연구목표 : 전통재료인 흙을 이용한 문화재 복원․2보존 및 적용기술 개발
- 흙을 적용한 문화재의 사례 조사․2분석을 통한 DB구축
- 전통 흙재료 사용 기술을 통한 건축물 복원화
- 국내외 학술 교류를 통한 문화재 보수․1복원방안 실현
2. 연구내용 및 결과
1) 현장적용을 위한 황토건축공 표준화
- 국내․2외 황토를 적용한 건축공법규정 조사
- 문화재 복원 기술적용을 위한 황토의 시공방법 제시
- 문화재 복원을 위한 공법의 표준화 기본방향 제시
2) 전통 흙재료 사용 기술 조사 연구
- 회, 황토미장재, 흙다짐 벽체 및 담벽의 전통기술 조사/분석
- 전통 흙재료의 정보데이터 구축
- 전통 흙재료의 용도별 재료 성능 값 도출
- 국내․1외 흙재료 사용 문화재 보수/복원 사례조사
3) 황토이용 개발재료 문화재 적용가능성 평가연구
- 연구개발 재료를 활용한 백화저감형 석조문화재 보강공법
- 황토미장재를 이용한 복원 기술 적용
- 흙다짐 공법을 이용한 벽체 복원 기술
4) 국내/외 연구교류 및 홍보활동
- 전통 문화재 기술적용을 위한 흙기술 실무교육
- 전통 흙건축 보존/복원의 국제학술교류 유치 준비
- 한국의 흙건축 문화유산 등재를 위한 유네스코 지정 흙건축 세계문화유산 사례조사
3. 기대효과
- 환경친화적 전통건축재료의 현대건축적용에 따른 쾌적하고 환경친화적 거주환경 제공
- 개발 건축재료의 문화재보수·복원 적용으로 보수주기 연장

Abstract ▼

1. Objectives of the Project
Development of application technologies and preservation/restoration of cultural properties using traditional materials of a earth
- Database establishents through the investigation/analysis of cultural properties apply earth
- Restoration of the structure throu

1. Objectives of the Project
Development of application technologies and preservation/restoration of cultural properties using traditional materials of a earth
- Database establishents through the investigation/analysis of cultural properties apply earth
- Restoration of the structure through the use technologies of traditional earth materials
- Realization of repair/restoration plans for cultural properties through the academic interchange of a domestic and foreign institutes.
2. Contents and Results
1) Standardization of Hwangtoh construction methods for field applicaiton
- Investigation of construction method codes applied to Hwangtoh at home and abroad
- Suggestion of construction method for restoration technology of cultural properties
- Basic directions suggestion of construction method for restoration of cultural properties
2) Research on the traditioanl earth material usage
- Investigation/analysis on the traditional technologies of a lime, Hwangtoh plaster, wall and fence of soil compaction
- Construction of information data on the traditional earth materials
- Deduction of performance values in some kinds of traditional earth materials
- Case studies on the repair/restoration of traditional properties using earth materials at home and abroad
3) Evaluation on the applicabilities of taditional properties in a materials using Hwangtoh
- Reinforcement method of a stone cultural properties of efflorescence-reducing type using research development materials
- Application of techniques for restoration using Hwangtoh plaster
- Techniques for wall restoration using rammed earth construction
4) Research interchanges and public relations at home and abroad
- Education of earch construction for application technologies of traditional cultural properties
- Preparing bids for international council exchange on the repair/restoration of traditional earth architecture
- Case studies on the earth architecture designated as world heritage by the UNESCO for registering korean earth architectural heritage
3. Expected Contribution
- Provision of comfort and eco-friendly residential environment for applying in modern architecture of an environmentally friendly traditional construction materials
- Repair cycle extention of construction materials by the application of repair/restoration on the cultural properties

목차 Contents

• 용역연구개발과제 최종보고서 ... 1
• 제 출 문 ... 2
• 연구용역 제안요구서(RFP) ... 3
• 목 차 ... 4
• Ⅰ. 총괄연구개발과제 요약문 ... 8
• 국문 요약문 ... 9
• Summary ... 10
• 1. 연구목표 ... 11
• 2. 연구내용 ... 11
• 3. 연구성과 ... 12
• 3.1 주요 연구성과 ... 12
• 3.2 기타 연구성과 ... 13
• 3.3 연구성과 내용 ... 14
• 3.3.1 국내·황토를 적용한 건축공법 규정 조사 ... 14
• 3.3.2 문화재 복원 기술적용을 위한 황토의 시공방법 제시 ... 14
• 3.3.3 문화재복원을 위한 공법의 표준화 기본방향 제시 ... 14
• 3.3.4 회, 황토미장재, 흙다짐 벽체 및 담벽의 전통기술 조사/ 분석 ... 14
• 3.3.5 전통 흙재료의 정보데이터 구축 ... 15
• 3.3.6 전통 흙재료의 용도별 재료 성능 값 도출 ... 15
• 3.3.7 국내외 흙재료 사용 문화재 보수/복원사례 ... 15
• 3.3.8 연구개발 재료를 활용한 백화저감형 석조문화재 보강공법 ... 15
• 3.3.9. 황토미장재를 이용한 복원 기술 적용황토미장재를 이용한 복원 기술 적용 ... 16
• 3.3.10. 흙다짐 공법을 이용한 벽체 복원 기술 ... 18
• 3.3.11. 전통 문화재 기술적용을 위한 흙기술 실무교육 ... 18
• 3.3.12. 전통 흙건축 보존/복원의 국제학술교류 준비 ... 19
• 3.3.13. 한국의 흙건축 문화유산 등재를 위한 유네스코 지정 흙건축 세계문화유산 사례조사 ... 20
• 1. 연구개요 ... 21
• 1.1. 총괄 연구목표 및 연구내용 ... 21
• 1.1.1 연구개발 목표 ... 21
• 1.1.2 연구개발 내용 ... 22
• 1.1.3 단계별 연구개발 목표와 내용 ... 23
• 1.1.4 단계별 중점추진 전략 ... 24
• 1.1.5 장기연구개발 로드맵 ... 25
• 1.1.6 연구개발 협력체계 ... 26
• 1.2. 선행 연구내용 및 자원 ... 27
• 1.2.1. 선행 연구내용 ... 27
• 2. 연구개발 목표와 내용 ... 29
• 2.1. 당해연도 연구개발 목표 ... 29
• 2.1.1 당해연도(2010) 연구개발 목표 및 내용 ... 29
• 2.1.2 당해연도(2010) 연구 추진 ... 29
• 2.2. 연구수행 체계 ... 30
• 2.2.1 연구수행 체계도 ... 30
• 2.2.2 연구수행 전략 ... 31
• 2.2.3 연구수행 방법 ... 31
• 2.3. 연구수행 일정 ... 33
• 2.4. 연구성과 목표 및 실적 ... 34
• 2.5. 연구과제 수행점검 일정 및 내용 ... 35
• 3. 연구결과 ... 36
• 3.1. 국내.외 황토를 적용한 건축공법규정 조사 ... 36
• 3.1.1 각국의 흙건축 규정 정리 ... 36
• 3.1.2 CEB ... 44
• 3.2. 문화재 복원 및 기술적용을 위한 황토의 시공방법 제시 ... 47
• 3.2.1 지붕 공법 : 아터버그 한계시험을 이용한 전통기와지붕 시공시 사용 되는 알매흙, 홍두깨흙의 적정 함수비 산정 ... 48
• 3.3 문화재 복원을 위한 공법의 표준화 기본방향 제시 ... 62
• 3.3.1 벽체, 바닥 공법 ... 62
• 3.4. 회, 황토미장재, 흙다짐 벽체 및 담벽의 전통기술 조사/분석 ... 77
• 3.4.1 전통 흙재료 고문헌 분석 및 DB 구축 ... 77
• 3.5. 전통 흙재료의 정보데이터 구축 ... 87
• 3.5.1 목릉수개의궤 데이터베이스 구축 ... 87
• 3.5.2 인목왕후산릉도감의궤 데이터베이스 구축 ... 90
• 3.5.3 전통건축재료 DB 접근방법 개선 ... 92
• 3.5.4 전통 흙재료 사용기술 조사연구용역 현장조사 및 수리보고서 DB 구축을 위한 기본 설계 ... 92
• 3.6. 전통 흙재료의 용도별 재료 성능 값 도출 ... 104
• 3.6.1 흙건축 공법 적용을 위한 단열 방법 제안 ... 104
• 3.7. 흙재료 사용 문화재 보수/복원 사례조사 ... 110
• 3.7.1 기수리보고서를 통한 보수 및 복원 사례조사 ... 110
• 3.8. 연구개발 재료를 활용한 백화저감형 석조문화재 보강공법 ... 122
• 3.8.1 흙건축 공법 적용을 위한 흙과 석회의 적정 첨가량 실험 ... 122
• 3.8.2 혼화재 첨가에 따른 석회복합체의 백화저감을 위한 기초물성연구 ... 125
• 3.9. 황토미장재를 이용한 복원 기술 적용 ... 136
• 3.9.1 수축저감을 위한 흙재료 연구 ... 136
• 3.9.2 아파트 적용을 위한 황토미장재 ... 165
• 3.9.3 황토미장재의 현대적 적용을 위한 이미지 개선 방안 연구 ... 172
• 3.9.4 황토미장재의 다양한 표면 질감 연구 ... 176
• 3.9.5 황토미장재의 다양한 천연마감 연구 ... 181
• 3.10. 흙다짐 공법을 이용한 벽체 복원 기술 ... 185
• 3.10.1 흙다짐 공법 ... 185
• 3.10.2 흙다짐공법을 이용한 벽체적용에 관한 연구 ... 187
• 3.11.5 삼학도 공공미술 프로젝트 ... 199
• 3.11.6 영암 한옥건축박람회 청정황토 흙놀이 체험 ... 202
• 3.11.7 여성의 전화 흙건축 교육 ... 212
• 3.11.8 2010 년 테라에듀케이션 국제세미나 ... 215
• 3.12. 전통 흙건축 보존/복원의 국제학술교류 준비 ... 250
• 3.12.1 주제 : 2011년 아시아지역 개최 흙건축 국제학술회의 ... 250
• 3.12.2 개최배경 ... 250
• 3.12.3 개최의의 ... 251
• 3.12.4 기대효과 ... 251
• 3.12.5 발표주제 ... 251
• 3.12.6 예상 프로그램 ... 252
• 3.12.7 예상참여국가 ... 252
• 3.12.8 국제학술준비모임 ... 252
• 3.13. 한국의 흙건축 문화유산 등재를 위한 유네스코 지정 흙건축 세계문화유산 사례조사 ... 255
• 3.13.1 모로코 세계문화유산 아이트벤하두 성곽형 흙건축마을 복원사례 연구1) ... 255
• 3.13.2 향후 연구 계획 ... 313
• 4.1 과학기술 연구개발 성과 ... 315
• 4.1.1 국내외 전문학술지(논문) 게재 ... 315
• 4.1.2 국내외 학술회의(세미나) 발표성과 ... 316
• 4.2 사업화 성과 ... 316
• 4.2.1 지적재산권 출원·등록성과 ... 316
• 4.2.2 사업화 성과 ... 316
• 4.3 인력활용 및 양성 성과 ... 317
• 4.3.1 과학기술인력 양성 및 활용 성과 ... 317
• 4.4 대외홍보 성과 ... 317
• 4.4.1 보도실적 ... 317
• 4.4.2 일반인(시민/학생) 대상 교육활동성과 ... 318
• 4.4.3 공개세미나 및 전시 개최 실적 ... 318
• 4.5 대회홍보 성과내용 ... 319
• 4.5.1 보도실적 ... 319
• 5. 참고문헌 ... 329
• 5.1. 국내문헌 ... 329
• 5.2. 국외문헌 ... 330
• 5.3. 사료 ... 331
• 5.4. 단행본, 보고서, 사전류 ... 332
• 5.5. 관련 웹사이트 ... 334
• 연구 기술보급서 ... 335
• 총괄 연구과제 요약 ... 348
• 부록1. 대상의궤에서 발췌한 기초사료 조사카드 ... 351
• 부록2. 전통미장인 인터뷰 조사카드 ... 466