초록 ▼

4. 연구결과
가. 나고야의정서 대응 생물자원 제공국과 우호적 협력관계 강화
- 미얀마 나마땅 식물도감을 천연자원환경보전부에 1천권 기증하고, 미얀마 정부로부터 그간 성과를 치하하는 감사패를 우리 환경부 차관에게 수여(미얀마 내피도, 6.6)
- 협력국 8개국(라오스, 미얀마, 캄보디아, 베트남, 마이크로네시아, 탄자니아, 몽골, 콜롬비아)의 생물다양성 관리 공무원의 박제제작, 곤충, 식물, 어류 표본제작, 표본관리, 채집법, 천연물 추출법, DNA 분석법 등 교육 실시(18명, 자원관 5.27.∼6.8)
-

4. 연구결과
가. 나고야의정서 대응 생물자원 제공국과 우호적 협력관계 강화
- 미얀마 나마땅 식물도감을 천연자원환경보전부에 1천권 기증하고, 미얀마 정부로부터 그간 성과를 치하하는 감사패를 우리 환경부 차관에게 수여(미얀마 내피도, 6.6)
- 협력국 8개국(라오스, 미얀마, 캄보디아, 베트남, 마이크로네시아, 탄자니아, 몽골, 콜롬비아)의 생물다양성 관리 공무원의 박제제작, 곤충, 식물, 어류 표본제작, 표본관리, 채집법, 천연물 추출법, DNA 분석법 등 교육 실시(18명, 자원관 5.27.∼6.8)
- 제12회 해외 생물자원 공동연구 국제심포지엄을 개최하여 캄보디아, 미얀마, 라오스, 베트남, 탄자니아, 필리핀, 콜롬비아, 몽골 공동연구 담당자 또는 기관장이 참석하여 공동연구 현황 및 성과 발표(4.25, 서울)
- 제3차 한-미얀마 생물자원 협력 차관회담이 미얀마 수도 내피도에서 개최되어 미얀마 최북단 카친주 유용생물자원 산업화 공동추진과 생물자원 반출 간소화 등 합의(미얀마 내피도, 6.6)

나. 다양한 생물소재 확보를 위한 생물자원 부국과 협력관계 확대
- 라오스 농림부 산림국(7.10), 필리핀 환경천연자원부(6.26), 콜롬비아 훔볼트연구소(4.24)와 생물다양성 공동연구를 위한 MOU 체결
- 미얀마 카친 생물다양성연구센터 설치를 위해 MOA 체결(6.6)
- 캄보디아 농림수산부 산림청 간 한-캄보디아 표본실설치를 위해 MOA 체결(8.30)

다. 특허종 대량증식을 위한 협력국간 협력사업 지원
- 캄보디아 산림청 직원이 오가믹스 등 Dipterocarpus intricatus를 활용한 화장품 대량생산에 필요한 소재(잎)의 품질관리(QC) 추진
※ 산림청과 대량증식 공동연구를 통해 특허종 Dipterocarpus intricatus 묘목일백여주를 캄보디아 동물원에 식재(‘17)
- ‘16년부터 항비만과 항알러지에 효능이 탁월한 식물 2종의 대량증식 연구 결과를 반영하여 산림청 관리임야에 대량증식 추진
- 몽골 우드렉(Udleg) 필드스테이션 내 온실 및 묘포장에 유용성 분석결과 효능이 우수한 몽골식물 Pedicularis flava 등 대량증식 연구 추진

(출처 : 요약문 8p)

Abstract ▼

On August 18, last year, the Act on Access and Utilization of Genetic Resources and Sharing of Benefits was enforced in Korea.
In response to such law and the Nagoya Protocol, National Institute of Biological Resources (NIBR) has conducted international cooperative research programs on biodiversi

On August 18, last year, the Act on Access and Utilization of Genetic Resources and Sharing of Benefits was enforced in Korea.
In response to such law and the Nagoya Protocol, National Institute of Biological Resources (NIBR) has conducted international cooperative research programs on biodiversity conservation and utilization of overseas useful biological resources.

NIBR’s international cooperative research programs have following purposes: to enhance cooperative relations with countries providing biological resources in response to the Nagoya Protocol, to expand cooperative relations with mega-diverse countries to secure various biological resources and to support cooperative projects with partner countries for mass-cultivation of patent species.

To enhance cooperative relations with countries providing biological resources, in 2018, NIBR jointly published an illustrated book on seed plants of Natma Taung National Park, Myanmar and handed over one thousand units of the book to the Ministry of Natural Resources and in return, received the certificate of honor from Myanmar. Also a training program for public officials on biodiversity management in partner countries was held and 18 officials from 8 partner countries (Laos, Myanmar, Cambodia, Vietnam, Micronesia, Tanzania, Mongolia, Colombia) participated in the program, during which lectures on specimen making and management, collection of wild species, extraction of natural products, DNA analysis, etc. were given. Furthermore, the 12^th international symposium for joint research on overseas biological resources was held in Seoul on April 24, to share joint research achievements with partner organization in Cambodia, Myanmar, Laos, Vietnam, Tanzania, the Philippines, Colombia and Mongolia. Also the 3^rd Korea-Myanmar Vice-Ministerial meeting on biological resources cooperation was held in Nay Phi Taw, Myanmar and there, both sides agreed on joint promotion of commercialization of useful biological resources in Kachin state and streamlining of the process for taking out biological resources.

To expand cooperative relations with mega-diverse countries, bilateral MOUs were signed with the Department of Forestry under the Ministry of Agriculture and Forestry (Laos, 7.10), the Department of Environment and Natural Resources (the Philippines, 6.26) and Humboldt Institute (Colombia, 4.24). Also bilateral MOAs were signed with the Forest Department of Myanmar for establishment of a lab on biodiversity research in Kachin state, and with the Forestry Administration of Cambodia for establishment of a Biological Resources Center.

Last but not least, to support cooperative projects with partner countries for mass-cultivation of patent species, NIBR promoted quality control of materials (leaves) by the Forestry Administration of Cambodia, necessary for mass-production of cosmetic products such as Ogamix utilizing Dipterocarpus intricatus. Also based on the results of research since 2016 on mass-cultivation of two plant species with high efficacies on anti-obesity and anti-allergy. For plant species that are found to have excellent efficacies such as Pedicularis flava, research on mass-cultivation was promoted in a greenhouse and nursery in field station in Udleg, Mongolia.
Such strengthened cooperative relations throughout all the projects have put up meaningful results in response to the Nagoya Protocol and an accordingly changing flow of international society. These achievements can facilitate more efficient implementation of related law and the Protocol and thus will contribute to biodiversity conservation and wise utilization of biological resources.

(출처 : Abstract 18p)

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 참여 연구진 ... 5
• 요 약 문 ... 7
• 목차 ... 10
• 표목차 ... 12
• 그림목차 ... 13
• Contents ... 14
• List of Tables ... 16
• List of Figures ... 16
• Abstract ... 18
• I. 서론 ... 20
• Ⅱ. 연구 방법 ... 23
• 1. 연구목표 ... 23
• 2. 연구내용 ... 23
• 가. 나고야의정서 대응 생물자원 제공국과 우호적 협력관계 강화 ... 23
• 나. 다양한 생물소재 확보를 위해 생물자원 부국과 협력관계 확대 ... 23
• 다. 특허종 대량증식을 위한 협력국간 협력사업 지원 ... 23
• Ⅲ. 연구 결과 ... 24
• 1. 나고야의정서 대응, 생물자원 제공국과 우호적 협력관계 강화 ... 24
• 가. 미얀마 나마땅 국립공원 식물도감 공동 발간 및 기증 ... 24
• 나. 협력국의 생물다양성 관리 공무원 표본관리 능력 배양 ... 25
• 다. 제12회 해외 생물자원 공동연구 국제심포지엄 개최 ... 28
• 라. 제3차 한-미얀마 생물자원 협력 차관회담 개최 ... 32
• 2. 다양한 생물소재 확보를 위한 생물자원 부국과의 협력관계 확대 ... 34
• 가. 라오스 생물자원 확보를 위한 농림부 산림국과 MOU 체결 ... 34
• 나. 필리핀 생물다양성 공동연구 위한 환경천연자원부와 MOU 체결 ... 35
• 다. 콜롬비아 생물다양성 공동연구 위한 훔볼트연구소와 MOU 체결 ... 37
• 라. 미얀마 카친 생물다양성연구센터 설치를 위한 MOA 체결 ... 39
• 마. 캄보디아 생물표본실 설치를 위한 MOA 체결 ... 41
• 3. 특허종 대량증식을 위한 협력국간 공동연구 사업 ... 41
• 가. 캄보디아 특허종 대량증식 연구 ... 41
• 나. 몽골 유용식물 대량증식 연구 ... 43
• IV. 고찰 및 결론 ... 47
• 부록 1. 협력국 공무원 인력양성 교육 설문조사 결과 ... 49
• 부록 2. 국립생물자원관-라오스 농림부 산림국 MOU ... 53
• 부록 3. 국립생물자원관-필리핀 환경천연자원부 MOU ... 59
• 부록 4. 국립생물자원관-콜롬비아 훔볼트연구소 MOU ... 67
• 부록 5. 국립생물자원관-미얀마 천연자원환경보전부 MOA ... 71
• 부록 6. 국립생물자원관-캄보디아 산림청 MOA ... 77
• 끝페이지 ... 80