산림경관구성을 위한 조선후기 진경산수화에 묘사된 소나무 숲의 특성 분석 (The) Characteristics of Pinus densiflora forest in the "True-view Landscape Paintings" of Late Chosun Dynasty for Forest Landscape construction원문보기
본 논문은 조선시대 후기의 산림경관을 대상으로 미를 표현한 진경산수화에 나타난 소나무 숲과 현존 소나무 숲을 비교 분석하여 산림경관을 구성할 때 응용할 수 있는 소나무 숲의 특성을 연구한 것이다. 그리고 위의 특성을 응용 하여 소나무 숲 위치 검색 프로그램을 제작하였다 이를 위해 우리나라 대표적인 조선후기 진경산수화 작품 179점에 나타난 소나무 숲 1452개소의 특성과 현존 소나무 숲의 식물사회학적인 문헌자료를 기반으로 비교분석하고 응용방안을 모색하였다. 대상이 된 진경산수화 속 소나무 숲을 18개의 특성으로 나누어 데이터 베이스화 하였다. DB의 구성은 크게 6개의 필드(기초정보, 시거리, 수직분포, 지형, 대지조건, 기타)로 나누고 각 필드를 3개의 세부필드로 다시 나누어 총 18개(작가, 작품명, 고유번호, 근경, 중경, 원경, 산꼭대기, 산허리, 산기슭, 능선, 계곡, 사면, 암반, 지반, 수변, 건축물, 사람, 군집형태)의 필드로 구성하였다. 본 연구에서 도출된 주요결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 진경산수화에 표현된 소나무 숲에서 시거리의 경우 중경(734개소 50.6%), 근경, 그리고 원경 순이다. 소나무의 수직분포는 산허리에서 높은 빈도수를 보이고 있다. 지형에서 가장 높은 분포를 보인 능선(934개소, 64.3%)은 산꼭대기와 산허리에 주로 분포하고 있으며, 현존 소나무 숲에서도 건조하고 척박한 능선에 우점하는 경우가 많다. 계곡의 경우 진경산수화에서는 산기슭이면서 암반인 지역에서 높은 분포를 보이고 있으며 현존 소나무 숲 또한 계곡부 암석이 있는 빈 영양 상태 지역에서 우점하는 것으로 보고 있다. 대지조건의 경우, 암반에 분포하는 소나무 숲은 주로 능선과 연관하여 분포하고 있으며, 3그루 이하의 소나무 숲이 비교적 높은 분포를 보이고 있다. 지반에 위치하는 소나무 숲은 산허리이면서 능선인 지역과 연관하여 분포하는 경향을 보이고 있다. 산기슭이면서 지반에 위치할 경우, 마을 주변이나 구릉지 등 사람의 접근이 용이한 지역에 분포하고 있다. 현존 소나무 숲의 경우도 인간의 간섭이 지속적으로 이루어져온 여러 형태의 마을 숲에서 소나무 숲을 발견할 수 있다 수변지역은 대부분이 산기슭이며 구릉지나 사면 또는 계곡/암반과 연관하여 분포하는 경향이 있으며 현존 소나무 숲에서는 바위가 노출된 계곡지역과 하변지역 사면이면서 사질토 지역에서 선구수종으로 나타나고 있다. 진경산수화에 묘사된 소나무 숲의 분포를 종합적으로 분석한 결과 가장 출현 빈도가 높은 소나무 숲 10개소의 현황은 표 1과 같다. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) 둘째, 진경산수화의 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 분포를 비교해 본 결과 유사한 분포를 보이고 있는 지역이 다수 존재하고 있다. 그러나 명확하게 일치한다고는 볼 수 없다. 그 이유로 소나무는 환경의 적용 폭이 넓고 선구 수종으로서 여러 교란에 의해 다양한 형태로 나타날 수 있다는 점과 진경산수화는 실경을 대상으로 제작되었다고는 하나 산수화의 정신을 담기위해 생략, 또는 재구성에 의해 완성된 작품이라는 점을 들 수 있을 것이다. 셋째, 본 연구에서 진경산수화에 나온 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 입지적 특성을 비교 분석하여 유사점을 도출한 결과 소나무 숲의 형태를 크게 두 가지로 분류할 수 있었다. 첫째, '자연형 소나무 숲'은 산악지이면서 인간의 간섭이 비교적 적게 일어난 지역으로서 현존 소나무와 유사한 분포를 보이고 있다. 위치는 능선지역, 모반이 노출된 지역, 암벽지역, 그리고 계곡 물이 흐르는 바위지역 등이다. 둘째로 '간섭, 교란형 소나무 숲'은 인간의 간섭이 적극적으로 일어난 지역이나 자연적인 교란에 의해 만들어진 소나무 숲이다. 위치는 산기슭 건축물 주변이나 인간의 활동이 높은 지역과 자연적인 교란에 의해 만들어진 하안이나 해안지역을 말한다. 넷째, 소나무 숲 검색 프로그램은 소나무 숲의 위치적 특성을 간단한 선택으로 검색할 수 있도록 제작한 것이며, 다양한 조건에 따라 검색이 가능하다. 또한 선택에 의한 결과에 대하여 간략한 소나무 숲 개념도를 포함하고 있어 시각적인 이해를 돕고 있다. 본 검색프로그램은 소나무 숲의 보전 및 복원 그리고 시업에 있어서 ...
본 논문은 조선시대 후기의 산림경관을 대상으로 미를 표현한 진경산수화에 나타난 소나무 숲과 현존 소나무 숲을 비교 분석하여 산림경관을 구성할 때 응용할 수 있는 소나무 숲의 특성을 연구한 것이다. 그리고 위의 특성을 응용 하여 소나무 숲 위치 검색 프로그램을 제작하였다 이를 위해 우리나라 대표적인 조선후기 진경산수화 작품 179점에 나타난 소나무 숲 1452개소의 특성과 현존 소나무 숲의 식물사회학적인 문헌자료를 기반으로 비교분석하고 응용방안을 모색하였다. 대상이 된 진경산수화 속 소나무 숲을 18개의 특성으로 나누어 데이터 베이스화 하였다. DB의 구성은 크게 6개의 필드(기초정보, 시거리, 수직분포, 지형, 대지조건, 기타)로 나누고 각 필드를 3개의 세부필드로 다시 나누어 총 18개(작가, 작품명, 고유번호, 근경, 중경, 원경, 산꼭대기, 산허리, 산기슭, 능선, 계곡, 사면, 암반, 지반, 수변, 건축물, 사람, 군집형태)의 필드로 구성하였다. 본 연구에서 도출된 주요결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 진경산수화에 표현된 소나무 숲에서 시거리의 경우 중경(734개소 50.6%), 근경, 그리고 원경 순이다. 소나무의 수직분포는 산허리에서 높은 빈도수를 보이고 있다. 지형에서 가장 높은 분포를 보인 능선(934개소, 64.3%)은 산꼭대기와 산허리에 주로 분포하고 있으며, 현존 소나무 숲에서도 건조하고 척박한 능선에 우점하는 경우가 많다. 계곡의 경우 진경산수화에서는 산기슭이면서 암반인 지역에서 높은 분포를 보이고 있으며 현존 소나무 숲 또한 계곡부 암석이 있는 빈 영양 상태 지역에서 우점하는 것으로 보고 있다. 대지조건의 경우, 암반에 분포하는 소나무 숲은 주로 능선과 연관하여 분포하고 있으며, 3그루 이하의 소나무 숲이 비교적 높은 분포를 보이고 있다. 지반에 위치하는 소나무 숲은 산허리이면서 능선인 지역과 연관하여 분포하는 경향을 보이고 있다. 산기슭이면서 지반에 위치할 경우, 마을 주변이나 구릉지 등 사람의 접근이 용이한 지역에 분포하고 있다. 현존 소나무 숲의 경우도 인간의 간섭이 지속적으로 이루어져온 여러 형태의 마을 숲에서 소나무 숲을 발견할 수 있다 수변지역은 대부분이 산기슭이며 구릉지나 사면 또는 계곡/암반과 연관하여 분포하는 경향이 있으며 현존 소나무 숲에서는 바위가 노출된 계곡지역과 하변지역 사면이면서 사질토 지역에서 선구수종으로 나타나고 있다. 진경산수화에 묘사된 소나무 숲의 분포를 종합적으로 분석한 결과 가장 출현 빈도가 높은 소나무 숲 10개소의 현황은 표 1과 같다. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) 둘째, 진경산수화의 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 분포를 비교해 본 결과 유사한 분포를 보이고 있는 지역이 다수 존재하고 있다. 그러나 명확하게 일치한다고는 볼 수 없다. 그 이유로 소나무는 환경의 적용 폭이 넓고 선구 수종으로서 여러 교란에 의해 다양한 형태로 나타날 수 있다는 점과 진경산수화는 실경을 대상으로 제작되었다고는 하나 산수화의 정신을 담기위해 생략, 또는 재구성에 의해 완성된 작품이라는 점을 들 수 있을 것이다. 셋째, 본 연구에서 진경산수화에 나온 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 입지적 특성을 비교 분석하여 유사점을 도출한 결과 소나무 숲의 형태를 크게 두 가지로 분류할 수 있었다. 첫째, '자연형 소나무 숲'은 산악지이면서 인간의 간섭이 비교적 적게 일어난 지역으로서 현존 소나무와 유사한 분포를 보이고 있다. 위치는 능선지역, 모반이 노출된 지역, 암벽지역, 그리고 계곡 물이 흐르는 바위지역 등이다. 둘째로 '간섭, 교란형 소나무 숲'은 인간의 간섭이 적극적으로 일어난 지역이나 자연적인 교란에 의해 만들어진 소나무 숲이다. 위치는 산기슭 건축물 주변이나 인간의 활동이 높은 지역과 자연적인 교란에 의해 만들어진 하안이나 해안지역을 말한다. 넷째, 소나무 숲 검색 프로그램은 소나무 숲의 위치적 특성을 간단한 선택으로 검색할 수 있도록 제작한 것이며, 다양한 조건에 따라 검색이 가능하다. 또한 선택에 의한 결과에 대하여 간략한 소나무 숲 개념도를 포함하고 있어 시각적인 이해를 돕고 있다. 본 검색프로그램은 소나무 숲의 보전 및 복원 그리고 시업에 있어서 의사결정을 도와줄 수 있을 것으로 판단된다. 본 연구는 우리나라를 대표하는 소나무 또는 소나무 숲을 장차 어떻게 가꿔나가는 것이 바람직한지에 대한 방향을 설정하는데 있어서 조선후기의 간접적인 경관정보인 진경산수화를 재료로 진행된 것이다. 진경산수화는 사진과 같이 사실적으로 보여주지는 못하는 간접적인 자료이다. 그렇지만 한국적인 화풍으로 우리나라의 경관을 표현하였기 때문에 한국적 미감의 맥락으로 보면 매우 적극적이고 실질적인 자료라 할 수 있다. 그러므로 본 연구는 우리나라 산림경관을 조선시대 후기의 미적기준이 포함된 사실적 산림경관을 연출할 경우에 있어서는 필요한 정보와 자료를 제공할 수 있을 것이라 생각된다. 또한 연구 결과에 나온 소나무 숲의 특성을 산림경관 복원, 보전 및 관리에 있어서 일부 소나무 숲을 포함한 산림에 적용하거나 참고할 수 있을 것으로 보인다.In this study, the characteristics of pine(Pinus densiflora Sieb. et Zucc.) forest in the "True-View landscape paintings" during the late Chosun dynasty were investigated according to the 18-categorizations. The results of the study are as follows: 1452 types of pine forest samples are collected from 179 "True-View landscape paintings". Six classifications - Basic information, View distance, Vertical distribution, Topography, Foundation and ETC - are used to classify the samples and three sub-standards are used in order to obtain 18 classifications. The final classifications are following; Artist, Title of the art, Class number, Range view, Middle distance view, Distant view, Mountain top, Saddle of mountain, Foot of hill, Ridge, Valley, Slope, Rock, Soil, Waterside, Construction, Human, Pine group form. 734 paintings out of 1452 (50.6 %) choose the middle distance view as their view distance. The range view and the distant view are followed by the middle distance. Most of pine forest drawings with the Range view are closely connected with the waterside, the rocks and the ridges. The middle view and the distant view are closely related to the ridges. The vertical distribution also shows a similar pattern. In the case of the Topography, a 64.3 % of the pine forests are drawn in the ridges. The forests are mainly located on the tops and the saddles of mountains. The current ecological findings also show that the ridges are the most suitable sites for pine trees. The pine forests drawn in the valley are frequently in the foot of mountains and the rock. The rock is mainly located with the ridge. The Soil is mainly related with the Saddle of mountain and the ridge. Most pine forest drawings located in the foot of hills and the soil can be found with a village suburb and a hilly ground close to the civilization. Existing pine tree forests are similar to the pine forests in the "True-View landscape paintings". Most building drawings are located in the foot of the hill and the slope. Table 1 shows the distribution of the pine forests. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) The comparison of the pine forests between the "True-View landscape paintings" and the current natural environment suggests that the distribution of pine forests is similar to each other. However, there is some difference between the "True-View landscape paintings" and the natural environment. The ecological adaptation range of the pine forests is very wide since the pine tree is pioneer species. Although the "True-View landscape paintings" were drawn based on the real nature, the creativity of an artist sometimes alters some of the real nature-described in the "True-View landscape paintings". There are two types of pine forests in this study. First, there is a 'Natural type Pine Forest'. The natural type is located in areas with comparatively low human interference such as the ridge, weathering country rocks, wall rocks, and valley waterside with rocks. Second, there is an 'Interference and Disturbance type Pine Forest. The inference and disturbance type is located in human inhabitant or close to human inhabitant and a place that is disturbed by nature such as the foot of hill near by construction or village(ex. the village grove and the windbreak forest), river and stream side, and the seaside. The Pine Forest Searching Program is constructed based on the characteristics of the Pine forests in the "True-View landscape paintings". It provides a simpler way to search attributes of pine forests. It also allows choosing multi-options for the search. To help a user to comprehend a search result, a sample of pine forest image is also available. The pine tree has been living in Korean Peninsula since 7,000 years ago. It is the tree which has been always present in Koreans' life and it is the tree which has a potential to become a true identity of Korea's Nature. As a future research, there is a necessity to examine all species of trees in all types of paintings to understand cross-sectional differences and/or similarities between the natural environments and the descriptions of the environments found in Korean paintings. A consistent and comprehensive research in the forest landscape ecology will help to establish a more beautiful, more ecological and more universal forest management system.
본 논문은 조선시대 후기의 산림경관을 대상으로 미를 표현한 진경산수화에 나타난 소나무 숲과 현존 소나무 숲을 비교 분석하여 산림경관을 구성할 때 응용할 수 있는 소나무 숲의 특성을 연구한 것이다. 그리고 위의 특성을 응용 하여 소나무 숲 위치 검색 프로그램을 제작하였다 이를 위해 우리나라 대표적인 조선후기 진경산수화 작품 179점에 나타난 소나무 숲 1452개소의 특성과 현존 소나무 숲의 식물사회학적인 문헌자료를 기반으로 비교분석하고 응용방안을 모색하였다. 대상이 된 진경산수화 속 소나무 숲을 18개의 특성으로 나누어 데이터 베이스화 하였다. DB의 구성은 크게 6개의 필드(기초정보, 시거리, 수직분포, 지형, 대지조건, 기타)로 나누고 각 필드를 3개의 세부필드로 다시 나누어 총 18개(작가, 작품명, 고유번호, 근경, 중경, 원경, 산꼭대기, 산허리, 산기슭, 능선, 계곡, 사면, 암반, 지반, 수변, 건축물, 사람, 군집형태)의 필드로 구성하였다. 본 연구에서 도출된 주요결과를 요약하면 다음과 같다. 첫째, 진경산수화에 표현된 소나무 숲에서 시거리의 경우 중경(734개소 50.6%), 근경, 그리고 원경 순이다. 소나무의 수직분포는 산허리에서 높은 빈도수를 보이고 있다. 지형에서 가장 높은 분포를 보인 능선(934개소, 64.3%)은 산꼭대기와 산허리에 주로 분포하고 있으며, 현존 소나무 숲에서도 건조하고 척박한 능선에 우점하는 경우가 많다. 계곡의 경우 진경산수화에서는 산기슭이면서 암반인 지역에서 높은 분포를 보이고 있으며 현존 소나무 숲 또한 계곡부 암석이 있는 빈 영양 상태 지역에서 우점하는 것으로 보고 있다. 대지조건의 경우, 암반에 분포하는 소나무 숲은 주로 능선과 연관하여 분포하고 있으며, 3그루 이하의 소나무 숲이 비교적 높은 분포를 보이고 있다. 지반에 위치하는 소나무 숲은 산허리이면서 능선인 지역과 연관하여 분포하는 경향을 보이고 있다. 산기슭이면서 지반에 위치할 경우, 마을 주변이나 구릉지 등 사람의 접근이 용이한 지역에 분포하고 있다. 현존 소나무 숲의 경우도 인간의 간섭이 지속적으로 이루어져온 여러 형태의 마을 숲에서 소나무 숲을 발견할 수 있다 수변지역은 대부분이 산기슭이며 구릉지나 사면 또는 계곡/암반과 연관하여 분포하는 경향이 있으며 현존 소나무 숲에서는 바위가 노출된 계곡지역과 하변지역 사면이면서 사질토 지역에서 선구수종으로 나타나고 있다. 진경산수화에 묘사된 소나무 숲의 분포를 종합적으로 분석한 결과 가장 출현 빈도가 높은 소나무 숲 10개소의 현황은 표 1과 같다. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) 둘째, 진경산수화의 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 분포를 비교해 본 결과 유사한 분포를 보이고 있는 지역이 다수 존재하고 있다. 그러나 명확하게 일치한다고는 볼 수 없다. 그 이유로 소나무는 환경의 적용 폭이 넓고 선구 수종으로서 여러 교란에 의해 다양한 형태로 나타날 수 있다는 점과 진경산수화는 실경을 대상으로 제작되었다고는 하나 산수화의 정신을 담기위해 생략, 또는 재구성에 의해 완성된 작품이라는 점을 들 수 있을 것이다. 셋째, 본 연구에서 진경산수화에 나온 소나무 숲과 현존 소나무 숲의 입지적 특성을 비교 분석하여 유사점을 도출한 결과 소나무 숲의 형태를 크게 두 가지로 분류할 수 있었다. 첫째, '자연형 소나무 숲'은 산악지이면서 인간의 간섭이 비교적 적게 일어난 지역으로서 현존 소나무와 유사한 분포를 보이고 있다. 위치는 능선지역, 모반이 노출된 지역, 암벽지역, 그리고 계곡 물이 흐르는 바위지역 등이다. 둘째로 '간섭, 교란형 소나무 숲'은 인간의 간섭이 적극적으로 일어난 지역이나 자연적인 교란에 의해 만들어진 소나무 숲이다. 위치는 산기슭 건축물 주변이나 인간의 활동이 높은 지역과 자연적인 교란에 의해 만들어진 하안이나 해안지역을 말한다. 넷째, 소나무 숲 검색 프로그램은 소나무 숲의 위치적 특성을 간단한 선택으로 검색할 수 있도록 제작한 것이며, 다양한 조건에 따라 검색이 가능하다. 또한 선택에 의한 결과에 대하여 간략한 소나무 숲 개념도를 포함하고 있어 시각적인 이해를 돕고 있다. 본 검색프로그램은 소나무 숲의 보전 및 복원 그리고 시업에 있어서 의사결정을 도와줄 수 있을 것으로 판단된다. 본 연구는 우리나라를 대표하는 소나무 또는 소나무 숲을 장차 어떻게 가꿔나가는 것이 바람직한지에 대한 방향을 설정하는데 있어서 조선후기의 간접적인 경관정보인 진경산수화를 재료로 진행된 것이다. 진경산수화는 사진과 같이 사실적으로 보여주지는 못하는 간접적인 자료이다. 그렇지만 한국적인 화풍으로 우리나라의 경관을 표현하였기 때문에 한국적 미감의 맥락으로 보면 매우 적극적이고 실질적인 자료라 할 수 있다. 그러므로 본 연구는 우리나라 산림경관을 조선시대 후기의 미적기준이 포함된 사실적 산림경관을 연출할 경우에 있어서는 필요한 정보와 자료를 제공할 수 있을 것이라 생각된다. 또한 연구 결과에 나온 소나무 숲의 특성을 산림경관 복원, 보전 및 관리에 있어서 일부 소나무 숲을 포함한 산림에 적용하거나 참고할 수 있을 것으로 보인다.In this study, the characteristics of pine(Pinus densiflora Sieb. et Zucc.) forest in the "True-View landscape paintings" during the late Chosun dynasty were investigated according to the 18-categorizations. The results of the study are as follows: 1452 types of pine forest samples are collected from 179 "True-View landscape paintings". Six classifications - Basic information, View distance, Vertical distribution, Topography, Foundation and ETC - are used to classify the samples and three sub-standards are used in order to obtain 18 classifications. The final classifications are following; Artist, Title of the art, Class number, Range view, Middle distance view, Distant view, Mountain top, Saddle of mountain, Foot of hill, Ridge, Valley, Slope, Rock, Soil, Waterside, Construction, Human, Pine group form. 734 paintings out of 1452 (50.6 %) choose the middle distance view as their view distance. The range view and the distant view are followed by the middle distance. Most of pine forest drawings with the Range view are closely connected with the waterside, the rocks and the ridges. The middle view and the distant view are closely related to the ridges. The vertical distribution also shows a similar pattern. In the case of the Topography, a 64.3 % of the pine forests are drawn in the ridges. The forests are mainly located on the tops and the saddles of mountains. The current ecological findings also show that the ridges are the most suitable sites for pine trees. The pine forests drawn in the valley are frequently in the foot of mountains and the rock. The rock is mainly located with the ridge. The Soil is mainly related with the Saddle of mountain and the ridge. Most pine forest drawings located in the foot of hills and the soil can be found with a village suburb and a hilly ground close to the civilization. Existing pine tree forests are similar to the pine forests in the "True-View landscape paintings". Most building drawings are located in the foot of the hill and the slope. Table 1 shows the distribution of the pine forests. ◁표 삽입▷(원문을 참조하세요) The comparison of the pine forests between the "True-View landscape paintings" and the current natural environment suggests that the distribution of pine forests is similar to each other. However, there is some difference between the "True-View landscape paintings" and the natural environment. The ecological adaptation range of the pine forests is very wide since the pine tree is pioneer species. Although the "True-View landscape paintings" were drawn based on the real nature, the creativity of an artist sometimes alters some of the real nature-described in the "True-View landscape paintings". There are two types of pine forests in this study. First, there is a 'Natural type Pine Forest'. The natural type is located in areas with comparatively low human interference such as the ridge, weathering country rocks, wall rocks, and valley waterside with rocks. Second, there is an 'Interference and Disturbance type Pine Forest. The inference and disturbance type is located in human inhabitant or close to human inhabitant and a place that is disturbed by nature such as the foot of hill near by construction or village(ex. the village grove and the windbreak forest), river and stream side, and the seaside. The Pine Forest Searching Program is constructed based on the characteristics of the Pine forests in the "True-View landscape paintings". It provides a simpler way to search attributes of pine forests. It also allows choosing multi-options for the search. To help a user to comprehend a search result, a sample of pine forest image is also available. The pine tree has been living in Korean Peninsula since 7,000 years ago. It is the tree which has been always present in Koreans' life and it is the tree which has a potential to become a true identity of Korea's Nature. As a future research, there is a necessity to examine all species of trees in all types of paintings to understand cross-sectional differences and/or similarities between the natural environments and the descriptions of the environments found in Korean paintings. A consistent and comprehensive research in the forest landscape ecology will help to establish a more beautiful, more ecological and more universal forest management system.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.