從1999年開始,韓國電視劇獲得了在中國官方電視放送局CCTV放映的許可。通過韓劇的收視使中國人對韓國的大眾文化開始產生濃厚的興趣。由此,以韓國大眾文化為主的韓流現象在中國迅速擴散。在當時,韓流主要是指韓國的音樂,電視劇等文化項目大舉登陸中國後人們的一種形象說法。 隨著文化的發展,韓流一詞的含義已經不單單指韓國的大眾文化,而是開始慢慢擴大,在某種意義上已經成了韓國的代名詞。而韓流內容的指向也不單單是韓劇和韓國音樂,還包括了很多其他內容。例如,韓國美食,韓國觀光,韓國產品,韓語和韓國文...
從1999年開始,韓國電視劇獲得了在中國官方電視放送局CCTV放映的許可。通過韓劇的收視使中國人對韓國的大眾文化開始產生濃厚的興趣。由此,以韓國大眾文化為主的韓流現象在中國迅速擴散。在當時,韓流主要是指韓國的音樂,電視劇等文化項目大舉登陸中國後人們的一種形象說法。 隨著文化的發展,韓流一詞的含義已經不單單指韓國的大眾文化,而是開始慢慢擴大,在某種意義上已經成了韓國的代名詞。而韓流內容的指向也不單單是韓劇和韓國音樂,還包括了很多其他內容。例如,韓國美食,韓國觀光,韓國產品,韓語和韓國文化,以及韓國留學等。 1994中韓文化交流協定簽訂以後,中國學生開始正式赴韓留學。根據2010年韓國教育資源部的數據,1996年初為止,共有300餘名的中國學生來到韓國留學;截止到2010,赴韓留學的中國學生數字則已經上升到59490名,並且這個數字仍在急速增加。其中的原因除了中韓兩國的地理位置相近和文化共通性,韓流的影響也是不可忽視的原因之一。 來韓國留學的中國留學生,為了要更快更好的進一步瞭解韓國,最常見也是最有效的方法就是利用電視媒體。收看韓國的電視節目,不但可以幫助中國留學生在語言學習上有所提高,更重要的是能讓中國留學生從不同角度認識一個全方位的韓國。 在韓國留學的外國留學生來自世界各地,本研究論文中以中國留學生為研究對象,原因有以下幾點。首先,比起其他國家的留學生,中國留學生由於受韓流影響,絕大多數在來韓國之前已經開始收看韓國的部分電視節目。所以,中國留學生比其他國家留學生對韓國電視節目更加熟悉。 其次,由於中韓文化在很多地方的共通性,中國留學生比其他國家的留學生能更好的理解韓國電視節目,進而中國留學生會更加熱衷收看韓國電視節目。 最後,在韓國的留學生團體中,中國留學生數量最為龐大。在韓國留學期間,通過各種途徑,尤其是通過收看韓國的電視節目,中國留學生們對韓國都會形成各自不同的印象。畢業以後,再回到中國,這些留學生所持有的對韓國的印象將會對其他中國人產生影響。隨著以後赴韓留學的中國學生的增加,中國留學生對韓國的印象如何也將會在很大程度上影響其他中國人對韓國的印象和態度。 所以,本研究論文的研究目的具體有以下幾點。 第一,理解韓國文化的概念和特性,以韓國電視節目的收視和對韓國的印象為中心,對先行研究進行考察。 第二, 調查在韓中國留學生對韓國電視節目的收視情況,對韓國電視節目的收視動機因素,收視動機和收視滿足度之間的差異以及收視量的決定因素進行研究。 第三,通過研究數據來分析中國留學生在收看韓國電視節目時,根據韓國電視節目的節目類型選擇和收視量的不同是否會對韓國國家和國民的印象產生影響。 綜上所述,本研究論文選取了韓國大邱地區20歲以上在校中國留學生300名為研究對象,採用問卷調查的方式獲取數據,並運用SPSS統計分析軟件對數據進行分析從而得出研究結果。Beginning in 1999, the Korean TV drama began to show in the Chinese state television CCTV. Chinese people began to have a strong interest in Korea's popular culture by the Korean TV drama. As a result, the 'Korean wave' in China is spreading rapidly. At the time, Korean wave mainly refers to the Korean music, drama and other popular culture projects. With the development of culture, the meaning of the Korean wave has not only refers to Korean popular culture, but slowly began to expand. The Korean wave in a sense has become synonymous with Korea. And Korean wave's content is not just the Korean TV drama and Korean music, also includes a lot of other content. Such as Korean food, Korean tourism, Korean products, Korean language, Korean culture, and to go to Korea to study and so on. The cultural exchange agreement signed after 1994, Chinese students began to Korea to study. Early 1996, a total of more than 300 Chinese students came to Korea to study. As of 2010, the Chinese students studying in korea had risen to 59,490, and this number is still rapidly increasing. The reason for addition to China and Korea's geographical proximity and cultural similarities, the impact of Korean wave can not be ignored. In order to be faster and better to learn more about Korea, the most common and most effective way is to use the television media. Watching Korean TV programs not only help Chinese students to learn Korean language but more important is understanding Korea from different angles. The purpose of this paper are summarized as the following: Firstly, understand the concepts and characteristics of Korean culture, and study previous studies. Secondly, survey the situation of Chinese students' Korean TV ratings. Research on Korean TV program viewing motivation factors, the difference between viewing motives and viewing satisfaction, determinants of viewing time. Thirdly, through the data to analyze the choice of Korean TV program types and viewing times will affect the impression of Korea and Korean. In summary, this research paper is selected over the age of 20, 300 Chinese students in Daegu, Korea. Through a questionnaire survey to obtain data, and SPSS software to analyze data to arrive at the results.
從1999年開始,韓國電視劇獲得了在中國官方電視放送局CCTV放映的許可。通過韓劇的收視使中國人對韓國的大眾文化開始產生濃厚的興趣。由此,以韓國大眾文化為主的韓流現象在中國迅速擴散。在當時,韓流主要是指韓國的音樂,電視劇等文化項目大舉登陸中國後人們的一種形象說法。 隨著文化的發展,韓流一詞的含義已經不單單指韓國的大眾文化,而是開始慢慢擴大,在某種意義上已經成了韓國的代名詞。而韓流內容的指向也不單單是韓劇和韓國音樂,還包括了很多其他內容。例如,韓國美食,韓國觀光,韓國產品,韓語和韓國文化,以及韓國留學等。 1994中韓文化交流協定簽訂以後,中國學生開始正式赴韓留學。根據2010年韓國教育資源部的數據,1996年初為止,共有300餘名的中國學生來到韓國留學;截止到2010,赴韓留學的中國學生數字則已經上升到59490名,並且這個數字仍在急速增加。其中的原因除了中韓兩國的地理位置相近和文化共通性,韓流的影響也是不可忽視的原因之一。 來韓國留學的中國留學生,為了要更快更好的進一步瞭解韓國,最常見也是最有效的方法就是利用電視媒體。收看韓國的電視節目,不但可以幫助中國留學生在語言學習上有所提高,更重要的是能讓中國留學生從不同角度認識一個全方位的韓國。 在韓國留學的外國留學生來自世界各地,本研究論文中以中國留學生為研究對象,原因有以下幾點。首先,比起其他國家的留學生,中國留學生由於受韓流影響,絕大多數在來韓國之前已經開始收看韓國的部分電視節目。所以,中國留學生比其他國家留學生對韓國電視節目更加熟悉。 其次,由於中韓文化在很多地方的共通性,中國留學生比其他國家的留學生能更好的理解韓國電視節目,進而中國留學生會更加熱衷收看韓國電視節目。 最後,在韓國的留學生團體中,中國留學生數量最為龐大。在韓國留學期間,通過各種途徑,尤其是通過收看韓國的電視節目,中國留學生們對韓國都會形成各自不同的印象。畢業以後,再回到中國,這些留學生所持有的對韓國的印象將會對其他中國人產生影響。隨著以後赴韓留學的中國學生的增加,中國留學生對韓國的印象如何也將會在很大程度上影響其他中國人對韓國的印象和態度。 所以,本研究論文的研究目的具體有以下幾點。 第一,理解韓國文化的概念和特性,以韓國電視節目的收視和對韓國的印象為中心,對先行研究進行考察。 第二, 調查在韓中國留學生對韓國電視節目的收視情況,對韓國電視節目的收視動機因素,收視動機和收視滿足度之間的差異以及收視量的決定因素進行研究。 第三,通過研究數據來分析中國留學生在收看韓國電視節目時,根據韓國電視節目的節目類型選擇和收視量的不同是否會對韓國國家和國民的印象產生影響。 綜上所述,本研究論文選取了韓國大邱地區20歲以上在校中國留學生300名為研究對象,採用問卷調查的方式獲取數據,並運用SPSS統計分析軟件對數據進行分析從而得出研究結果。Beginning in 1999, the Korean TV drama began to show in the Chinese state television CCTV. Chinese people began to have a strong interest in Korea's popular culture by the Korean TV drama. As a result, the 'Korean wave' in China is spreading rapidly. At the time, Korean wave mainly refers to the Korean music, drama and other popular culture projects. With the development of culture, the meaning of the Korean wave has not only refers to Korean popular culture, but slowly began to expand. The Korean wave in a sense has become synonymous with Korea. And Korean wave's content is not just the Korean TV drama and Korean music, also includes a lot of other content. Such as Korean food, Korean tourism, Korean products, Korean language, Korean culture, and to go to Korea to study and so on. The cultural exchange agreement signed after 1994, Chinese students began to Korea to study. Early 1996, a total of more than 300 Chinese students came to Korea to study. As of 2010, the Chinese students studying in korea had risen to 59,490, and this number is still rapidly increasing. The reason for addition to China and Korea's geographical proximity and cultural similarities, the impact of Korean wave can not be ignored. In order to be faster and better to learn more about Korea, the most common and most effective way is to use the television media. Watching Korean TV programs not only help Chinese students to learn Korean language but more important is understanding Korea from different angles. The purpose of this paper are summarized as the following: Firstly, understand the concepts and characteristics of Korean culture, and study previous studies. Secondly, survey the situation of Chinese students' Korean TV ratings. Research on Korean TV program viewing motivation factors, the difference between viewing motives and viewing satisfaction, determinants of viewing time. Thirdly, through the data to analyze the choice of Korean TV program types and viewing times will affect the impression of Korea and Korean. In summary, this research paper is selected over the age of 20, 300 Chinese students in Daegu, Korea. Through a questionnaire survey to obtain data, and SPSS software to analyze data to arrive at the results.
주제어
#중국 유학생 한국TV 시청 국가이미지 한국이미지
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.