건축 외피 접합부에 나타난 형태적 특징 연구 : 디테일 건축 작품집에 실린 금속재 건물을 대상으로 A Study on Formal Characteristics of Joint on the Building Skin : Focused on Metal Skin of Architecture Detail Collections in Detail Journals원문보기
The interest in the skin of the buildings has grown in many ways since the skin was separated as the independent element in the architecture. Before the modern times, the skin was not the core element in the architecture but just the additional decoration. But passing the modern times and contemporary times, the ...
The interest in the skin of the buildings has grown in many ways since the skin was separated as the independent element in the architecture. Before the modern times, the skin was not the core element in the architecture but just the additional decoration. But passing the modern times and contemporary times, the recognition of skin has started to change. For many theorists and architects like Gottfried Semper, Otto Wagner, Adolf Loos and David Leatherbarrow, the skin has been recognized not just the decoration but the symbols showing the contextual background and architect's intention. As the skin is greatly affected by the external environment such as rain, wind or heat among many architectural elements, it becomes a focus on which many efforts are made to solve the design intention and functional requirements. At this time, the issues on the segregation of materials and the handling of the joint are critical as they are related to the intention of design. The method of handling the joint which differently appears depending on the shape of skin in the modulated contemporary architectural production system is a critical point from which we can understand the intention of architect. This paper analyzes the skins of contemporary architecture published on the detail architectural journals during 2002 to 2008. In this study, the trend in the use of finishing materials and other building materials are checked and the characteristics of the joints which have the materials separation are found through the details on the external walls. In addition, the study will also focus on how the architect's aesthetic efforts have been realized in the joint of the external skin. The results of the analysis are as follows. First, the most widely used finishing material during 2000 to 2008 is the metals. Among them, it is found that the titanium-zinc plate, aluminum compound panel and weather resistant steel panels are widely used, followed by the exposed concrete, glass (curtain wall), wood and stone with the relatively less use of the brick. The characteristics of the skin joint finished with the metal materials can be classified into the single mass and the multiple mass depending on the type of joint. Further, depending on the method of joint, they can be classified into the same surface type, protruding surface type and dual surface type. Finally, they can be divided into the single mass and same surface (single material) type, single mass and same surface (different materials) type, multiple mass and same surface (different materials) type, multiple mass and protruding surface (different materials) and multiple mass and dual surface (different materials) type. The shape characteristics in the details of the joints classified into 5 groups are as follows. First, the characteristics of the joint in the single mass and same surface (single material) showed the type of burial. Those characteristics can be seen in the building of El Port, which is one of 12 works. It shows the clean material separation and recessed feel as its skin is coated with the weather resistant steel plate and H beam is put into between the skin frames. Second, the characteristics of the joint in the single mass and same surface (different material) showed the types of burial and protrusion. The detailed characteristics of the burial type are the expression of recessed feel in the form of "ㄷ" by welding the steel plates. In the protruding type, there appeared the method of folding the aluminum sheets and protruding them to emphasize the wailing and the method of protruding the copper plate and then joining it. Third, the detailed characteristics of the joint in the multiple mass and same surface (different materials) showed the burial, protrusion and open types. In the burial type, as described in the previous case, there appeared the method of welding the steel plate or the method of inserting the steel frame shaped "ㄷ“ for joining to have the effect of the recessed shape like "ㄷ". In addition, the details whose decorative elements are maximized by protruding the aluminum cap also appeared. Lastly, there appeared the open type in which the properties of materials and the finishing surface are used as they are. Fourth, the joint details of multiple mass and protruding surface (different materials) can be divided into two types such as continuous type and discontinuous type. There appeared the method of finishing the lower part (soffit) using the same materials to keep the continuity and the method of finishing it with ceiling materials good for the function in a method different from the materials for the external wall. So, the different feels are expressed. Lastly, in the case of joint in the multiple mass and dual surface type (different materials), the characteristics of dual skins appeared. Regardless of the functions of the external wall, the joint was used as the technical means to maximize the intention of individual architect and the aesthetic effect. Especially, the lower soffit was blocked with the continuous materials, thus giving the feel of mass and opening the upper section to give the feel of the floating dual skin. With the establishment of the standard production system, the contemporary architecture was guaranteed of its diversity of materials. The effort toward the design was made through the skin and the details on the joint were also considered to be important. However, the details were recognized as the functional tool to realize the design instead of considering the joint as the its own aesthetic representation which was argued by Marco Frascari. They did not show the details of handcraft and the use of the materials which need the craftsmanship. Although this paper has focused on the buildings and engineering perspectives published in the architectural journals only, the study on details would be helpful in creating the topic on this subject and the general architecture if they are studied from various viewpoints as they greatly affect the architectural production work. The definition of details would vary depending on the time and interpretation. But, it is more critical to discuss on how they are interpreted for each period and continue the active studies on them.건축에서 외피(skin)가 독립적 요소로 분리된 이후 외피에 대한 관심은 시대에 따라 다양하게 나타났다. 근대이전의 외피는 건축의 핵심요소가 아닌 부가적인 장식에 지나지 않았으며, 근대와 현대를 지나면서 외피에 대한 인식은 변화하기 시작했다. 고트프리드 젬퍼, 오토 와그너, 아돌프 로스, 데이빗 레더배로우까지 많은 이론가와 건축가들에게 외피는 단순한 장식이 아닌 주변 맥락과 건축가의 의도를 표상하는 요소로 인식되어 왔다. 외피는 건축의 여러 요소 중 외부환경(비, 바람, 열)에 영향을 많이 받기 때문에 디자인 의도와 기능적 요구 조건을 해결하려는 노력이 가장 극명하게 드러나는 곳이다. 이때 외피에서 나타나는 재료 분리와 접합부 처리 방법에 대한 이슈는 디자인 의도와 관련이 있으며 중요하다. 규격화 된 현대건축의 생산 시스템 속에서 외피 형태에 따라 다르게 나타나는 접합부 처리 방법은 건축가의 의도를 알 수 있는 중요한 요소이다. 본 논문에서는 디테일 건축 작품집에 실린 2000〜2008년 사이에 한국현대건축 외피를 분석한다. 마감재와 재료사용의 동향을 살펴보고 외벽 상세도를 통하여 재료분리가 일어나는 접합부 특징을 알아본다. 그에 따라 건축가의 심미적 표상을 위한 노력이 외피 접합부에서는 어떻게 나타났는지 특징을 파악한다. 분석을 통하여 확인한 결과는 다음과 같다. 첫 번째 2000〜2008년 사이에 가장 많이 사용된 마감재는 금속이다. 그 중 티타늄 아연판과 알루미늄 복합패널, 내후성 강판이 다수 사용된 것을 볼 수 있다. 그 뒤로 노출콘크리트, 유리(커튼월), 목재, 석재 순으로 사용된 것을 확인할 수 있으며 벽돌의 사용은 상대적으로 적게 나타났다. 금속재로 마감된 외피 접합부 형태적 특징은 면 접합 방식에 따라 크게 단일 매스와 다중 매스로 분류된다. 이후 면 접합 방식에 따라 동일면 유형, 돌출면 유형, 이중면으로 유형화 시킬 수 있다. 최종적으로 단일 매스 동일면(단일재료) 유형, 단일 매스 동일면(이질 재료) 유형, 다중 매스 동일면(이질 재료)유형, 다중 매스 돌출면(이질 재료), 다중 매스 이중면(이질 재료) 유형으로 나눌 수 있다. 5가지 유형으로 분류된 접합부 디테일의 형태적 특징은 다음과 같다. 첫 번째 단일 매스 동일면(단일 재료) 유형 접합부 특징으로는 매입형이 나타났다. 총 12작품 중 1작품인 엘 포트 건물에서 그 특징을 볼 수 있다. 내후성 강판으로 피복된 표피 프레임 사이 접합부에 H빔이 삽입하여 깔끔한 재료분리와 리세스(recess) 된 느낌을 나타내고 있다. 두 번째 단일 매스 동일면(이질 재료) 유형 접합부 특징으로는 매입형, 돌출형이 나타났다. 매입형의 디테일 특징으로는 철판을 용접하여 ㄷ형태의 리세스 된 느낌을 표현하였다. 돌출형에서는 알루미늄 시트를 접어 돌출시켜 띠장을 강조시킨 방법과 동판을 돌출시켜 접합하는 방법이 나타났다. 세 번째 다중 매스 동일면(이질 재료) 유형 접합 디테일 특징은 매입형,돌출형, 오픈형으로 다양하게 나타났다. 매입형에서는 앞선 사례와 동일한 방법으로 ㄷ형태의 리세스 된 효과를 나타내기 위해 철판을 용접하여 매입하는 방법과 ㄷ형강을 삽입하여 접합하는 방법이 나타났다. 또는 알루미늄 캡을 돌출시켜 접합하여 장식적 요소를 극대화 시킨 디테일도 나타났다. 마지막으로 재료의 물성과 마감 면을 그대로 살려 접합한 오픈형이 나타났다. 네 번째 다중 매스 돌출면(이질 재료) 유형 접합 디테일은 연속형과 불연속형인 2가지 특징으로 정리 할 수 있다. 하부(소피트)를 동일재료로 마감하여 재료의 연속성을 유지하려는 방식과 기능적 관점에서 성능이 좋은 천정재를 사용하여 외벽재료와 다르게 마감하는 방식이 나타났다. 이에 따라 각기 다른 느낌이 연출되었다. 마지막으로 다중 매스 이중면(이질 재료) 접합부 사례에서는 이중외피로 사용된 특징이 나타났으며 외벽의 기능과 관련 없이 건축가 개인의 디자인의도와 미적 효과를 극대화하기 위하여 접합부를 기술적 수단으로 사용하였다. 특히 하부 소피트 부분에서는 연속 재료로 막아줌으로서 매스감을 부각시키고 상부는 개방하여 이중외피가 스크린처럼 떠있는 듯한 느낌을 나타내고 있다. 현대건축은 표준생산 시스템의 정착으로 재료의 다양성을 보장 받았다. 외피를 통하여 디자인에 대한 노력을 확인할 수 있었으며 그에 따른 접합부 디테일 역시 중요하게 인식되고 있었다. 하지만 마르코 프라스카리(Marco Frascari)의 주장처럼 디테일의 본질적 의미의 접합부, 조인트 자체를 심미적 표상으로 사용하려는 의미 보다는 디자인을 실현시키기 위한 기능적 도구로 디테일을 인지하고 있으며 장인정신이 담겨있는 수공예적인 디테일과 재료 사용은 나타나지 않았다. 비록 본 논문에서는 건축 작품집에 실린 건물과 형태적 관점에 한정되었지만 디테일은 건축생산 작업에 전반적인 영향을 미치기 때문에 앞으로 다양한 시각에서 한국건축의 디테일을 연구한다면 담론생성과 건축에 도움이 될 거라 생각한다. 시대마다 디테일에 대한 해석이 다르기 때문에 정의는 앞으로도 변할 것이며 어떻게 해석해야 되는지에 대한 논의가 앞으로 더욱 중요하며 활발히 진행되어야 한다.
The interest in the skin of the buildings has grown in many ways since the skin was separated as the independent element in the architecture. Before the modern times, the skin was not the core element in the architecture but just the additional decoration. But passing the modern times and contemporary times, the recognition of skin has started to change. For many theorists and architects like Gottfried Semper, Otto Wagner, Adolf Loos and David Leatherbarrow, the skin has been recognized not just the decoration but the symbols showing the contextual background and architect's intention. As the skin is greatly affected by the external environment such as rain, wind or heat among many architectural elements, it becomes a focus on which many efforts are made to solve the design intention and functional requirements. At this time, the issues on the segregation of materials and the handling of the joint are critical as they are related to the intention of design. The method of handling the joint which differently appears depending on the shape of skin in the modulated contemporary architectural production system is a critical point from which we can understand the intention of architect. This paper analyzes the skins of contemporary architecture published on the detail architectural journals during 2002 to 2008. In this study, the trend in the use of finishing materials and other building materials are checked and the characteristics of the joints which have the materials separation are found through the details on the external walls. In addition, the study will also focus on how the architect's aesthetic efforts have been realized in the joint of the external skin. The results of the analysis are as follows. First, the most widely used finishing material during 2000 to 2008 is the metals. Among them, it is found that the titanium-zinc plate, aluminum compound panel and weather resistant steel panels are widely used, followed by the exposed concrete, glass (curtain wall), wood and stone with the relatively less use of the brick. The characteristics of the skin joint finished with the metal materials can be classified into the single mass and the multiple mass depending on the type of joint. Further, depending on the method of joint, they can be classified into the same surface type, protruding surface type and dual surface type. Finally, they can be divided into the single mass and same surface (single material) type, single mass and same surface (different materials) type, multiple mass and same surface (different materials) type, multiple mass and protruding surface (different materials) and multiple mass and dual surface (different materials) type. The shape characteristics in the details of the joints classified into 5 groups are as follows. First, the characteristics of the joint in the single mass and same surface (single material) showed the type of burial. Those characteristics can be seen in the building of El Port, which is one of 12 works. It shows the clean material separation and recessed feel as its skin is coated with the weather resistant steel plate and H beam is put into between the skin frames. Second, the characteristics of the joint in the single mass and same surface (different material) showed the types of burial and protrusion. The detailed characteristics of the burial type are the expression of recessed feel in the form of "ㄷ" by welding the steel plates. In the protruding type, there appeared the method of folding the aluminum sheets and protruding them to emphasize the wailing and the method of protruding the copper plate and then joining it. Third, the detailed characteristics of the joint in the multiple mass and same surface (different materials) showed the burial, protrusion and open types. In the burial type, as described in the previous case, there appeared the method of welding the steel plate or the method of inserting the steel frame shaped "ㄷ“ for joining to have the effect of the recessed shape like "ㄷ". In addition, the details whose decorative elements are maximized by protruding the aluminum cap also appeared. Lastly, there appeared the open type in which the properties of materials and the finishing surface are used as they are. Fourth, the joint details of multiple mass and protruding surface (different materials) can be divided into two types such as continuous type and discontinuous type. There appeared the method of finishing the lower part (soffit) using the same materials to keep the continuity and the method of finishing it with ceiling materials good for the function in a method different from the materials for the external wall. So, the different feels are expressed. Lastly, in the case of joint in the multiple mass and dual surface type (different materials), the characteristics of dual skins appeared. Regardless of the functions of the external wall, the joint was used as the technical means to maximize the intention of individual architect and the aesthetic effect. Especially, the lower soffit was blocked with the continuous materials, thus giving the feel of mass and opening the upper section to give the feel of the floating dual skin. With the establishment of the standard production system, the contemporary architecture was guaranteed of its diversity of materials. The effort toward the design was made through the skin and the details on the joint were also considered to be important. However, the details were recognized as the functional tool to realize the design instead of considering the joint as the its own aesthetic representation which was argued by Marco Frascari. They did not show the details of handcraft and the use of the materials which need the craftsmanship. Although this paper has focused on the buildings and engineering perspectives published in the architectural journals only, the study on details would be helpful in creating the topic on this subject and the general architecture if they are studied from various viewpoints as they greatly affect the architectural production work. The definition of details would vary depending on the time and interpretation. But, it is more critical to discuss on how they are interpreted for each period and continue the active studies on them.건축에서 외피(skin)가 독립적 요소로 분리된 이후 외피에 대한 관심은 시대에 따라 다양하게 나타났다. 근대이전의 외피는 건축의 핵심요소가 아닌 부가적인 장식에 지나지 않았으며, 근대와 현대를 지나면서 외피에 대한 인식은 변화하기 시작했다. 고트프리드 젬퍼, 오토 와그너, 아돌프 로스, 데이빗 레더배로우까지 많은 이론가와 건축가들에게 외피는 단순한 장식이 아닌 주변 맥락과 건축가의 의도를 표상하는 요소로 인식되어 왔다. 외피는 건축의 여러 요소 중 외부환경(비, 바람, 열)에 영향을 많이 받기 때문에 디자인 의도와 기능적 요구 조건을 해결하려는 노력이 가장 극명하게 드러나는 곳이다. 이때 외피에서 나타나는 재료 분리와 접합부 처리 방법에 대한 이슈는 디자인 의도와 관련이 있으며 중요하다. 규격화 된 현대건축의 생산 시스템 속에서 외피 형태에 따라 다르게 나타나는 접합부 처리 방법은 건축가의 의도를 알 수 있는 중요한 요소이다. 본 논문에서는 디테일 건축 작품집에 실린 2000〜2008년 사이에 한국현대건축 외피를 분석한다. 마감재와 재료사용의 동향을 살펴보고 외벽 상세도를 통하여 재료분리가 일어나는 접합부 특징을 알아본다. 그에 따라 건축가의 심미적 표상을 위한 노력이 외피 접합부에서는 어떻게 나타났는지 특징을 파악한다. 분석을 통하여 확인한 결과는 다음과 같다. 첫 번째 2000〜2008년 사이에 가장 많이 사용된 마감재는 금속이다. 그 중 티타늄 아연판과 알루미늄 복합패널, 내후성 강판이 다수 사용된 것을 볼 수 있다. 그 뒤로 노출콘크리트, 유리(커튼월), 목재, 석재 순으로 사용된 것을 확인할 수 있으며 벽돌의 사용은 상대적으로 적게 나타났다. 금속재로 마감된 외피 접합부 형태적 특징은 면 접합 방식에 따라 크게 단일 매스와 다중 매스로 분류된다. 이후 면 접합 방식에 따라 동일면 유형, 돌출면 유형, 이중면으로 유형화 시킬 수 있다. 최종적으로 단일 매스 동일면(단일재료) 유형, 단일 매스 동일면(이질 재료) 유형, 다중 매스 동일면(이질 재료)유형, 다중 매스 돌출면(이질 재료), 다중 매스 이중면(이질 재료) 유형으로 나눌 수 있다. 5가지 유형으로 분류된 접합부 디테일의 형태적 특징은 다음과 같다. 첫 번째 단일 매스 동일면(단일 재료) 유형 접합부 특징으로는 매입형이 나타났다. 총 12작품 중 1작품인 엘 포트 건물에서 그 특징을 볼 수 있다. 내후성 강판으로 피복된 표피 프레임 사이 접합부에 H빔이 삽입하여 깔끔한 재료분리와 리세스(recess) 된 느낌을 나타내고 있다. 두 번째 단일 매스 동일면(이질 재료) 유형 접합부 특징으로는 매입형, 돌출형이 나타났다. 매입형의 디테일 특징으로는 철판을 용접하여 ㄷ형태의 리세스 된 느낌을 표현하였다. 돌출형에서는 알루미늄 시트를 접어 돌출시켜 띠장을 강조시킨 방법과 동판을 돌출시켜 접합하는 방법이 나타났다. 세 번째 다중 매스 동일면(이질 재료) 유형 접합 디테일 특징은 매입형,돌출형, 오픈형으로 다양하게 나타났다. 매입형에서는 앞선 사례와 동일한 방법으로 ㄷ형태의 리세스 된 효과를 나타내기 위해 철판을 용접하여 매입하는 방법과 ㄷ형강을 삽입하여 접합하는 방법이 나타났다. 또는 알루미늄 캡을 돌출시켜 접합하여 장식적 요소를 극대화 시킨 디테일도 나타났다. 마지막으로 재료의 물성과 마감 면을 그대로 살려 접합한 오픈형이 나타났다. 네 번째 다중 매스 돌출면(이질 재료) 유형 접합 디테일은 연속형과 불연속형인 2가지 특징으로 정리 할 수 있다. 하부(소피트)를 동일재료로 마감하여 재료의 연속성을 유지하려는 방식과 기능적 관점에서 성능이 좋은 천정재를 사용하여 외벽재료와 다르게 마감하는 방식이 나타났다. 이에 따라 각기 다른 느낌이 연출되었다. 마지막으로 다중 매스 이중면(이질 재료) 접합부 사례에서는 이중외피로 사용된 특징이 나타났으며 외벽의 기능과 관련 없이 건축가 개인의 디자인의도와 미적 효과를 극대화하기 위하여 접합부를 기술적 수단으로 사용하였다. 특히 하부 소피트 부분에서는 연속 재료로 막아줌으로서 매스감을 부각시키고 상부는 개방하여 이중외피가 스크린처럼 떠있는 듯한 느낌을 나타내고 있다. 현대건축은 표준생산 시스템의 정착으로 재료의 다양성을 보장 받았다. 외피를 통하여 디자인에 대한 노력을 확인할 수 있었으며 그에 따른 접합부 디테일 역시 중요하게 인식되고 있었다. 하지만 마르코 프라스카리(Marco Frascari)의 주장처럼 디테일의 본질적 의미의 접합부, 조인트 자체를 심미적 표상으로 사용하려는 의미 보다는 디자인을 실현시키기 위한 기능적 도구로 디테일을 인지하고 있으며 장인정신이 담겨있는 수공예적인 디테일과 재료 사용은 나타나지 않았다. 비록 본 논문에서는 건축 작품집에 실린 건물과 형태적 관점에 한정되었지만 디테일은 건축생산 작업에 전반적인 영향을 미치기 때문에 앞으로 다양한 시각에서 한국건축의 디테일을 연구한다면 담론생성과 건축에 도움이 될 거라 생각한다. 시대마다 디테일에 대한 해석이 다르기 때문에 정의는 앞으로도 변할 것이며 어떻게 해석해야 되는지에 대한 논의가 앞으로 더욱 중요하며 활발히 진행되어야 한다.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.