2000년 이후, 한국 드라마가 중국과 아시아에서 유행한 사실은 이미 의심할 바 없는 명백한 사실이며, 그에 따라 한류는 중국 드라마 제작자에게 놀라운 시청률과 거대한 경제적 이익 그리고 사회적 이익을 창출하였다. 그러나 중국은 문화 대국으로써 한국에 비해 상대적으로 깊고 다양한 역사와 문화유산을 보유하고 있으나 드라마 영역에서 한국 드라마와 같은 커다란 반향과 효과를 창출하지 못하고 있다. 특히, 이러한 현상은 역사 장르의 드라마에서 더욱 뚜렷하므로 이는 충분히 사고할 만한 가치를 지닌 문제이다. 중국의 역사 장르 드라마는 각 드라마 유형에서 제작량이 상대적으로 가장 많고 심지어 ...
2000년 이후, 한국 드라마가 중국과 아시아에서 유행한 사실은 이미 의심할 바 없는 명백한 사실이며, 그에 따라 한류는 중국 드라마 제작자에게 놀라운 시청률과 거대한 경제적 이익 그리고 사회적 이익을 창출하였다. 그러나 중국은 문화 대국으로써 한국에 비해 상대적으로 깊고 다양한 역사와 문화유산을 보유하고 있으나 드라마 영역에서 한국 드라마와 같은 커다란 반향과 효과를 창출하지 못하고 있다. 특히, 이러한 현상은 역사 장르의 드라마에서 더욱 뚜렷하므로 이는 충분히 사고할 만한 가치를 지닌 문제이다. 중국의 역사 장르 드라마는 각 드라마 유형에서 제작량이 상대적으로 가장 많고 심지어 TV 스크린에서 황제 열풍과 같은 현상이 나타나기도 했으며, 청나라를 배경으로 제작된 각종 역사이 한동안 각 방송국의 골든타임을 차지하기도 하였다. 그러나 해당 작품들은 비록 수량이 방대하지만 우수한 수준을 지닌 드라마가 많지 않고, 해외에 진출할 수 있는 우수한 역사 작품은 더욱 드물고 귀하다. 반면, 한국에서는 역사 장르의 드라마가 비교적 수량 측면에서 그리 많지 않지만 이미 <대장금> 드라마 하나로 한국 역사에 익숙한 중국 시청자들이 광범위하게 존재하며, 이를 통해 한국 역사 장르 드라마 자체에 강점이 존재한다는 사실을 명확히 알 수 있다. 본 연구는 역사 장르 드라마의 발전과 현황을 통해 그 발생 원인과 의미를 분석하다. 특히, 한국 작품 <상도>와 중국 작품 <교가대원(乔家大院)>을 사례로 하여 중점적인 비교 분석과 사례 분석 그리고 종합적인 귀납을 통해 한중 역사 장르 드라마의 희극적 요소 활용에 대한 각자의 특징과 차이를 연구하였다. 이를 위해 첫째, 서사 구조를 중심으로 비교하고, 서사 모델, 극적인 충돌, 한중 드라마의 리듬과 복선 설정 등 세 가지 측면에 대해 비교 분석하였다. 둘째, 세 가지 측면에 대한 비교를 통해 시청 효과, 음악의 설정, 인물 복장의 설정, 장면, 도구와 설정을 분석하였으며, 마지막으로 본 연구는 특히 한중 역사 장르 드라마의 인물 소조에 대한 비교에 주목하였다. 두 편의 대표적인 작품을 사례로 구체적이고 깊이 있게 인물 충돌에 대해 비교하고 탐구하였으며, 비교 분석을 통해 양국 역사 장르 드라마의 차이를 더욱 명확히 고찰하였다. 연구자가 해당 두 편의 작품을 선정한 이유는 두 편 모두 양국 역사 장르 드라마에서 대료적인 우수한 작품이고, 동시에 두 작품 모두 시대의 변천 과정에서 상인의 성장에 대해 서술했기 때문이다. 이와 같이 두 작품은 내용과 형식에서 유사한 부분이 존재할 뿐만 아니라 각각의 작품에서 인생철학을 적절히 표현하고 이를 시청자에게 전달하였다. 마지막으로 본 연구는 양국 역사 장르 드라마에 차이가 발생하는 원인을 대체적으로 세 가지 측면 즉, 정치 체제, 문화 체제, 영상 제작 방식과 커뮤니케이션 제도 등으로 분류하고 그 차이에 대해 분석 및 연구하였다. 이상의 비교 분석을 통해 중국의 드라마 등급 제도와 방송 심사 제도에 대한 보완을 통해 역사 장르 드라마의 관리 체계를 개선해야 하고, 드라마 자체는 제작 과정에서 민족정신 문화와 물질문화의 반영을 중시하여 드라마의 문화 의미와 나아가 민족 문화에 대한 홍보와 보급 기능을 구현해야 한다. 또한, 역사 장르 드라마의 오락 기능을 강조하기 위해 중국 역사 장르 드라마는 제작 과정에서 무대 미술 효과와 음악 효과를 더욱 깊이 고려해야 하고, 플롯에서 디테일한 감정 묘사를 중시해야 한다는 것을 지적하였다. 아울러 본 연구를 통해 더 많은 우수한 영상 작품과 중국 문화 의미를 구현한 영상 작품들이 세계 각지에 보급되어 중국 영상 문화가 더욱 양호한 발전을 거두게 되기를 희망한다.
2000년 이후, 한국 드라마가 중국과 아시아에서 유행한 사실은 이미 의심할 바 없는 명백한 사실이며, 그에 따라 한류는 중국 드라마 제작자에게 놀라운 시청률과 거대한 경제적 이익 그리고 사회적 이익을 창출하였다. 그러나 중국은 문화 대국으로써 한국에 비해 상대적으로 깊고 다양한 역사와 문화유산을 보유하고 있으나 드라마 영역에서 한국 드라마와 같은 커다란 반향과 효과를 창출하지 못하고 있다. 특히, 이러한 현상은 역사 장르의 드라마에서 더욱 뚜렷하므로 이는 충분히 사고할 만한 가치를 지닌 문제이다. 중국의 역사 장르 드라마는 각 드라마 유형에서 제작량이 상대적으로 가장 많고 심지어 TV 스크린에서 황제 열풍과 같은 현상이 나타나기도 했으며, 청나라를 배경으로 제작된 각종 역사이 한동안 각 방송국의 골든타임을 차지하기도 하였다. 그러나 해당 작품들은 비록 수량이 방대하지만 우수한 수준을 지닌 드라마가 많지 않고, 해외에 진출할 수 있는 우수한 역사 작품은 더욱 드물고 귀하다. 반면, 한국에서는 역사 장르의 드라마가 비교적 수량 측면에서 그리 많지 않지만 이미 <대장금> 드라마 하나로 한국 역사에 익숙한 중국 시청자들이 광범위하게 존재하며, 이를 통해 한국 역사 장르 드라마 자체에 강점이 존재한다는 사실을 명확히 알 수 있다. 본 연구는 역사 장르 드라마의 발전과 현황을 통해 그 발생 원인과 의미를 분석하다. 특히, 한국 작품 <상도>와 중국 작품 <교가대원(乔家大院)>을 사례로 하여 중점적인 비교 분석과 사례 분석 그리고 종합적인 귀납을 통해 한중 역사 장르 드라마의 희극적 요소 활용에 대한 각자의 특징과 차이를 연구하였다. 이를 위해 첫째, 서사 구조를 중심으로 비교하고, 서사 모델, 극적인 충돌, 한중 드라마의 리듬과 복선 설정 등 세 가지 측면에 대해 비교 분석하였다. 둘째, 세 가지 측면에 대한 비교를 통해 시청 효과, 음악의 설정, 인물 복장의 설정, 장면, 도구와 설정을 분석하였으며, 마지막으로 본 연구는 특히 한중 역사 장르 드라마의 인물 소조에 대한 비교에 주목하였다. 두 편의 대표적인 작품을 사례로 구체적이고 깊이 있게 인물 충돌에 대해 비교하고 탐구하였으며, 비교 분석을 통해 양국 역사 장르 드라마의 차이를 더욱 명확히 고찰하였다. 연구자가 해당 두 편의 작품을 선정한 이유는 두 편 모두 양국 역사 장르 드라마에서 대료적인 우수한 작품이고, 동시에 두 작품 모두 시대의 변천 과정에서 상인의 성장에 대해 서술했기 때문이다. 이와 같이 두 작품은 내용과 형식에서 유사한 부분이 존재할 뿐만 아니라 각각의 작품에서 인생철학을 적절히 표현하고 이를 시청자에게 전달하였다. 마지막으로 본 연구는 양국 역사 장르 드라마에 차이가 발생하는 원인을 대체적으로 세 가지 측면 즉, 정치 체제, 문화 체제, 영상 제작 방식과 커뮤니케이션 제도 등으로 분류하고 그 차이에 대해 분석 및 연구하였다. 이상의 비교 분석을 통해 중국의 드라마 등급 제도와 방송 심사 제도에 대한 보완을 통해 역사 장르 드라마의 관리 체계를 개선해야 하고, 드라마 자체는 제작 과정에서 민족정신 문화와 물질문화의 반영을 중시하여 드라마의 문화 의미와 나아가 민족 문화에 대한 홍보와 보급 기능을 구현해야 한다. 또한, 역사 장르 드라마의 오락 기능을 강조하기 위해 중국 역사 장르 드라마는 제작 과정에서 무대 미술 효과와 음악 효과를 더욱 깊이 고려해야 하고, 플롯에서 디테일한 감정 묘사를 중시해야 한다는 것을 지적하였다. 아울러 본 연구를 통해 더 많은 우수한 영상 작품과 중국 문화 의미를 구현한 영상 작품들이 세계 각지에 보급되어 중국 영상 문화가 더욱 양호한 발전을 거두게 되기를 희망한다.
Since 2000, the prevalence of Korean TV dramas in China and even in Asia has become an undeniable fact. The accompanying Korean Wave has shown amazing ratings and huge economic and social benefits. As a cultural power, China has a richer historical and cultural heritage than South Korea, but the TV ...
Since 2000, the prevalence of Korean TV dramas in China and even in Asia has become an undeniable fact. The accompanying Korean Wave has shown amazing ratings and huge economic and social benefits. As a cultural power, China has a richer historical and cultural heritage than South Korea, but the TV drama field is not as successful as the Korean drama, especially in historical TV dramas. This is a question worth considering. China's historical TV dramas have produced the most in all major dramas, and even the "Emperor's Hot" has appeared on TV screens. All kinds of Qing Dynasty court dramas occupied the prime time of major TV stations. Although the number is huge, there are not many boutiques, and the TV dramas of the historical history that can go abroad are rare. Compared with China, although there are not many historical subjects in Korean dramas, only a "Da Jang Geum" can make Chinese audiences a household name. It can be seen that Korean TV dramas must have their own advantages. This paper analyzes the causes and significance of the development and current situation of historical TV dramas. The focus is on comparative analysis, case analysis and summarization. The Korean works "Shangdao" and the Chinese work "Qiao Family Courtyard" are taken as examples to study the history of China and South Korea. The characteristics and differences of the theme TV series in how to use the elements of drama. First of all, the narrative structure is compared, in the proportion of love plot, the embodiment of national culture, the comparison between Chinese and Korean TV drama rhythm and suspense setting. Secondly, from three aspects, the audio-visual effects, the setting of music, the setting of character costumes, and the setting of plot scenes and props are analyzed. Finally, this article pays special attention to the comparison of the characters of Chinese and Korean historical TV dramas. A more specific and in-depth discussion of the comparison of character conflicts, through comparative analysis can more clearly distinguish the differences between the historical dramas of the two countries. The reason why they chose these two works is because they are both the best in the historical TV dramas of the two countries, and they also tell the story of the growth of businessmen in the changing times. The two works not only have similarities in the form of the content, but also convey the philosophy of life to be expressed in the works. The reasons for the differences between the two countries' historical TV dramas are generally analyzed from three aspects: different political systems, different cultural systems, different ways of film and television production and communication systems. Through the above comparative analysis, it is concluded that China should improve the Chinese TV drama management system from the aspects of perfecting China's TV drama grading system and broadcast censorship system; for the TV drama itself, it is necessary to pay attention to the national spirit in the process of TV drama production. The promotion of culture emphasizes the cultural connotation of TV dramas and further plays the role of spreading the national culture. In order to highlight the entertainment function of historical TV dramas, Chinese historical TV dramas should pay more attention to the beauty and music effects in the production process. The creation, as well as the description of the emotional details in the plot. Through this article, more excellent film and television works, more film and television works that can reflect the Chinese cultural connotation can be spread to all parts of the world, so that Chinese film and television culture can develop better and longer.
Since 2000, the prevalence of Korean TV dramas in China and even in Asia has become an undeniable fact. The accompanying Korean Wave has shown amazing ratings and huge economic and social benefits. As a cultural power, China has a richer historical and cultural heritage than South Korea, but the TV drama field is not as successful as the Korean drama, especially in historical TV dramas. This is a question worth considering. China's historical TV dramas have produced the most in all major dramas, and even the "Emperor's Hot" has appeared on TV screens. All kinds of Qing Dynasty court dramas occupied the prime time of major TV stations. Although the number is huge, there are not many boutiques, and the TV dramas of the historical history that can go abroad are rare. Compared with China, although there are not many historical subjects in Korean dramas, only a "Da Jang Geum" can make Chinese audiences a household name. It can be seen that Korean TV dramas must have their own advantages. This paper analyzes the causes and significance of the development and current situation of historical TV dramas. The focus is on comparative analysis, case analysis and summarization. The Korean works "Shangdao" and the Chinese work "Qiao Family Courtyard" are taken as examples to study the history of China and South Korea. The characteristics and differences of the theme TV series in how to use the elements of drama. First of all, the narrative structure is compared, in the proportion of love plot, the embodiment of national culture, the comparison between Chinese and Korean TV drama rhythm and suspense setting. Secondly, from three aspects, the audio-visual effects, the setting of music, the setting of character costumes, and the setting of plot scenes and props are analyzed. Finally, this article pays special attention to the comparison of the characters of Chinese and Korean historical TV dramas. A more specific and in-depth discussion of the comparison of character conflicts, through comparative analysis can more clearly distinguish the differences between the historical dramas of the two countries. The reason why they chose these two works is because they are both the best in the historical TV dramas of the two countries, and they also tell the story of the growth of businessmen in the changing times. The two works not only have similarities in the form of the content, but also convey the philosophy of life to be expressed in the works. The reasons for the differences between the two countries' historical TV dramas are generally analyzed from three aspects: different political systems, different cultural systems, different ways of film and television production and communication systems. Through the above comparative analysis, it is concluded that China should improve the Chinese TV drama management system from the aspects of perfecting China's TV drama grading system and broadcast censorship system; for the TV drama itself, it is necessary to pay attention to the national spirit in the process of TV drama production. The promotion of culture emphasizes the cultural connotation of TV dramas and further plays the role of spreading the national culture. In order to highlight the entertainment function of historical TV dramas, Chinese historical TV dramas should pay more attention to the beauty and music effects in the production process. The creation, as well as the description of the emotional details in the plot. Through this article, more excellent film and television works, more film and television works that can reflect the Chinese cultural connotation can be spread to all parts of the world, so that Chinese film and television culture can develop better and longer.
AI-Helper
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.