재외한인여성의 가족가치관 - 미국, 중국, 러시아$\\codt$중앙아시아 지역 한인여성을 중심으로 - Family Value Orientations of Korean Women Abroad in America, China, and Russia$\\codt$Central Asia원문보기
The purposes of this study were to determine the general trends of the family value orientations FVO of overseas Korean women, to investigate differences in related variables, and to examine the relationships between FVO and the related variables. The subjects were 1,413 Korean women over 20 years l...
The purposes of this study were to determine the general trends of the family value orientations FVO of overseas Korean women, to investigate differences in related variables, and to examine the relationships between FVO and the related variables. The subjects were 1,413 Korean women over 20 years living abroad in America (363 women), China (555), and Russia Central Asia (495 women). The subjects completed a questionnaire on FVO. Data were analyzed using SPSS. The major findings were as follows: 1. Korean-American women's FVO were modernistic, Korean chinese women's were traditional, and Korean women in Russia Central Asia showed neither traditional nor modem FVO. 2. The overseas Korean women's values were different from the value's dimension. 'Filial piety' showed very traditional value orientations, but 'preference of son , and 'mate selection 'showed modem FVO. The dimensions of FVO were different according to the living region. 3. The FVO values were different according to age, and period of education. Korean-American women's FVO were positively related to age, health condition, and the cognition of being Korean. Korean-Chinese women's FVO were related to age, living condition, marital and parent-child relationship, self-respect, and life satisfaction. Russia Central Asia women's FVO were correlated with age, period of education, living condition, health condition, the cognition of being Korean, marital and parent-child relationship, self-respect, and depression.
The purposes of this study were to determine the general trends of the family value orientations FVO of overseas Korean women, to investigate differences in related variables, and to examine the relationships between FVO and the related variables. The subjects were 1,413 Korean women over 20 years living abroad in America (363 women), China (555), and Russia Central Asia (495 women). The subjects completed a questionnaire on FVO. Data were analyzed using SPSS. The major findings were as follows: 1. Korean-American women's FVO were modernistic, Korean chinese women's were traditional, and Korean women in Russia Central Asia showed neither traditional nor modem FVO. 2. The overseas Korean women's values were different from the value's dimension. 'Filial piety' showed very traditional value orientations, but 'preference of son , and 'mate selection 'showed modem FVO. The dimensions of FVO were different according to the living region. 3. The FVO values were different according to age, and period of education. Korean-American women's FVO were positively related to age, health condition, and the cognition of being Korean. Korean-Chinese women's FVO were related to age, living condition, marital and parent-child relationship, self-respect, and life satisfaction. Russia Central Asia women's FVO were correlated with age, period of education, living condition, health condition, the cognition of being Korean, marital and parent-child relationship, self-respect, and depression.
* AI 자동 식별 결과로 적합하지 않은 문장이 있을 수 있으니, 이용에 유의하시기 바랍니다.
문제 정의
따라서 이 연구는 재외한인여성 가족가치관의 일 반적 경향을 거주지역에 따라 파악하고. 가족가치관 이 연령 등 인구사회학적 특성에 따라 어떤 차이를 보 이 는지 를 살펴 보며 , 관련 변 인 들과 가족가치 관의 관계를 살펴보고자 한다. 이러한 연구결과는 재외한 인여성 가족가치관이 지역에 따라 어떻게 변화되고 있는지를 제시할 것이며, 재외한인여성 가족가치관 의 가변적 요소와 불변적 요소를 파악하게 함으로 써 재외한인여성의 미래지향적인 가족가치관 형성 을 모색하는 기초자료로 활용될 것이다.
따라서 이 연구는 재외한인여성 가족가치관의 일 반적 경향을 거주지역에 따라 파악하고. 가족가치관 이 연령 등 인구사회학적 특성에 따라 어떤 차이를 보 이 는지 를 살펴 보며 , 관련 변 인 들과 가족가치 관의 관계를 살펴보고자 한다.
이 연구는 재외한인여성 가족가치관의 일반적 경향을 거주지역에 따라 파악하고, 가족가치관이 연령 등 인구사회학적 특성에 따라 어떤 차이를 보이는 지를 살펴보며, 관련변인들과 가족가치관의 관계를 살펴봄으로써 재외 한인여성 의미 래지 향적 가족가치 관 형성의 기초자료를 수집하고자 실시하였다.
제안 방법
직업유형. 가족형태, 혼인상태 등으로 구성하였는데, 단일문항으로 측정하였다.
생활만족 도, 우울을 사용하였다. 건강상태와 한인인식정도는 단일문항으로 측정 하였고, 부부관계 만족도와 부모자 녀관계 만족도는 남편, 자녀와의 친밀성, 의사소통 효율성, 전반적인 관계 만족도에 대해 각 3문항씩을 조사하였다. 5점 Likert 척도로 평가하여 점수가 높 을수록 관계에 대한 만족도가 높은 것을 의미하며, 각 지역별 Cronbach' a는 .
가족가치관은 가족을 자신의 삶에서 중요하게 여기는 정도, 자신이 생각하는 가족 이나 친족의 범위, 남아선호사상, 효사상. 노부모 부 양의식 등을 중심으로 조사되었다. 각 문항은 5점 Likert척도로 구성 하였는데 매우 그렇다'에 5점, '전 혀 그렇지 않다 에 1점을 주었다.
69였다. 생활만족도는 나는 전반적으로 나의 삶에 만족한다' 라는 단일문항으로 측정하였다.
우울은 Radloff(1977)의 CES-D(The Center for Epidemiological Studies Depression Scale) 를 수정 보완 하여 사용하였다. 이 연구에서는 '나는 요즈음 보통 때는 성가시지 않았던 일들이 귀찮게 느껴질 때가 있다'.
재외한인여성의 가족가치관을 파악하기 위해 인 구사회학적 변인, 개인의 심리적 특성 및 가족관계 관련변인, 가족가치관 변인 등을 조사하였다.
러시아 . 중앙아시아에서 동시에 실시되었는데, 국내 연구진으로부터 훈련을 받은 현지 조사원이 한인여성을 직접 방문하여 설문조사 및 면접 조사를 실시하였다. 설문지는 한국어.
대상 데이터
우즈베키스 탄에서는 타쉬켄트시와 김병화 농장에서 조사되었 고, 카자흐스탄에서는 알마티를 중심으로 조사가진 행되었다. 러시아 거주자 202부(40.8%), 우즈베키스 탄 거주자 190부(38.4%), 카자흐스탄 거주자 103부 (20.8%)의 자료가 분석에 이용되었다.
설문조사는 2003년 12월부터 2004년 2월까지 미 국 중국. 러시아 .
중국에서 555명, 러시아 . 중앙아 시아에서 495명. 총 1, 413명의 자료가 분석되었다.
이 연구는 미국, 중국, 러시아. 중앙아시아에 거 주하는 20세 이상 한인 여성을 조사대상으로 하였다. 총 조사대상자 수는 1, 413명이었는데.
미국, 중국, 러시아 . 중앙아시아에 거주하는 20세 이상 한인 여성을 대상으로 설문조사를 실시하였는 데. 미국에서 363명.
중국, 러시아. 중앙아시아의 한인여성을 대상으로 설문조사를 실시하였다. 설문조사는 현지 연구원의 협조를 받아 실시하였는데.
중앙아 시아에서 495명. 총 1, 413명의 자료가 분석되었다. 자 료는 SPSS PC+를 이용하여 분석되었다.
요녕성은 심양 을 중심으로 조사하였다. 총 600부를 배부하였으나 부실기재된 설문지를 제외하고 555부■'가 분석에 사 용되었다. 구체적으로는 길림성 거주자 383명 (69.
중앙아시아에 거 주하는 20세 이상 한인 여성을 조사대상으로 하였다. 총 조사대상자 수는 1, 413명이었는데. 구체적인 조사지역 및 조사대상자는 다음 [표 1]과 같다.
데이터처리
Cronbach' a, 평균. 표준편 차, ANOVA, Duncan test, Pearson s correlation등이 실시되었다.
이론/모형
자아존중감 척도는 Roeenberg(l%5)의 자아존중감 척도를 이용하여 4문항으로 구성하였는데, 5점 Likat 척도로 평가하여 점수가 높을수록 자아존중감이 높은 것으로 볼 수 있다. 자아존중감의 구체적 문항은 '나는 나 자신에 대해 만족스럽게 생각한다', 나는 좋은 점을 많이 가지고 있는 편이다', 나는 다른 사 람만큼 일을 잘 해낼 수 있다고 생각한다' .
재외 한인여성의 가족가치관은 관련연구(김 경신, 2002: 옥선화, 1989; 옥선화, 백희영, 1999)를 토대로 10문항으로 구성하였다. 가족가치관은 가족을 자신의 삶에서 중요하게 여기는 정도, 자신이 생각하는 가족 이나 친족의 범위, 남아선호사상, 효사상.
성능/효과
1. 재외한인여성 가족가치관의 일반적 경향은 어 떠하며, 지역에 따라 유의한 차이가 있는.가?
1. 재외한인여성 가족가치관의 전반적인 경향은 거주지역에 따라 유의한 차이를 보여, 재미한인여성 은 근대적 태도를. 러시아 .
2. 재외한인여성의 가족가치관은 영역에 따라 전 통과 현대적 변화 속에서 혼란된 양상을 보이고 있다. 세 지역 모두에서 부모님에 대한 효 가치관은 매우 전통적인 가치를 갖는 것으로 나타났으나, 결 혼과 관련된 가치관이나 아들선호, 아들부양기대 등의 가치관에서는 근대적인 가치관을 갖는 것으로 나타났다.
3. 재외한인여성 가족가치관의 상관분석에 따르 면, 세 지역 모두에서 연령이 중요 상관변인으로 나 타났고. 차이 분석에서도 유의한 변인으로 나타났다.
4. 각 지역별로 가족가치관과 상관을 보이는 변인 이 다르게 나타났는데, 가족가치관과 생활만족도간의 상관은 중국 조선족 여성의 경우만 유의하게 나타났다. 이는 그만큼 조선족 여성의 전통가치가 생 활에서 중요 변인임을 나타내는 결과라 할 수 있다.
직 업유무, 혼인상태, 가족형태 등에서 집단간 유의한 차이를 나타내고 있다. 5, 60대의 고려인 여성의 가 족가치관은 3.22, 3.31 점으로 나타났고, 40대 이하 집 단에서는 중간점인 3점 이하로 나타나 젊은층의 근 대적 가치관으로의 변화양상을 파악할 수 있다. 따라서 젊은층은 노년층과의 의식차를 느낄 것으로 보이며, 이를 적절히 해결하지 못할 때는 세대간 갈 등이 발생할 가능성이 있다.
직업은 재미한인여성과 고려인 여성 은 주부 무직의 비율이 가장 높았고, 조선족 여성의 경우 사무직의 비율이 가장 높게 나타났다. 가족형 태는 핵가족의 형태가 가장 높은 비율로 나타났고, 기혼자의 비율이 더 높았다.
중앙아시아 지역 고려인 여성의 가족가 치관은 연령, 생활수준. 건강상태, 한인인식정도, 부 부관계 만족도, 부모자녀관계 만족도, 자아존중감, 우울에서 유의한 정적 상관을 보이고 있고. 교육기 간에서는 부적상관을 보이고 있다.
대체로 재외한인여성의 교육기간은 13년 이상으 로 상당히 높은 학력수준이었고, 재미한인여성의 87.6%, 고려인 여성의 57.2%가 기독교를 믿고 있으나 조선족 여성의 80.1%는 종교가 없는 것으로 나타났다. 가정의 생활수준은 대부분 중간정도라고 인 식하고 있었다.
이상의 결과에 따르면, 세 지역 모두에서 연령과 가족가치관과의 상관이 높은 것으로 나타났다. 또한 재미한인여성은 비교적 개인주의 성향이 강한 사회 에서 생활하면서 가족관계 만족도와 가족가치관과 의 관련성이 유의하지 않은 것으로 나타났으나, 조 선족 여성과 고려인 여성의 경우는 부부 및 부모자 녀관계 만족도 등 가족관계가 가족가치관과 높은 상관을 갖는 것으로 나타났다.
81 점으로 3점 이상을 나타낸 다른 집단보다 근대 적인 가족가치관을 갖는 것으로 나타났다. 또한 확 대가족인 집단은 3.18점으로 근대적인 가족가치관을 갖는 것으로 나타난 다른 집단에 비해 전통적인 가 족가치관을 갖는 것으로 나타났다.
중국 조선족 여성 가족가치관은 연령, 부부관계만 족도, 부모자녀관계 만족도, 자아존중감. 생활만족도 에서 유의한 정적 상관을, 생활수준에서 유의한 부 적 상관을 갖는 것으로 나타났다. 현재 조선족 사회 는 해외, 특히 한국으로 돈벌이 나간 여성들로 인한 별거 가정, 이혼가정이 증가하고 있는데, 이러한 가 정은 정상적인 부부관계나 부모자녀관계를 유지하 지 못함으로 인해 다양한 가족문제를 경험하고 있 다(강순화.
재외한인여성의 가족가치관은 영역에 따라 전 통과 현대적 변화 속에서 혼란된 양상을 보이고 있다. 세 지역 모두에서 부모님에 대한 효 가치관은 매우 전통적인 가치를 갖는 것으로 나타났으나, 결 혼과 관련된 가치관이나 아들선호, 아들부양기대 등의 가치관에서는 근대적인 가치관을 갖는 것으로 나타났다. 즉 의식의 내면적인 부분은 전통적이나 현실적인 필요에 의한 부분, 사회체제의 변화에 의한 부분은 전통적 가치관의 변화가 강하게 일어난 것으로 볼 수 있다.
시가친척 우선주의의 경우 중국 조선족 여성은 전통적 가치관을, 재미한인여성과 고려인여성은 근 대적 태도를 갖는 것으로 나타났다. 장남의 부모부 양 책임에 관해서는 재미한인여성, 고려인 여성이 근대적 가치관을, 조선족 여성이 전통적 가치관을 가지고 있는 것으로 나타났고, 여성의 아들출산의무 에 대해서는 미국이 다른 지역보다 더 근대적인 태 도를 보였다.
따라서 취업한 여성은 비취업여성에 비해 근대적 가족 가치관을 갖는 것으로 볼 수 있다. 이상의 결과에 따르면 연령이 높고 학력이 낮은 재미한인여성들은 연령, 기술, 언어상의 문제 등으로 사회경제활동을 하는데 많은 제약을 받게 되고 미국적 가치관을 접 할 기회가 다른 집단에 비해 적은 반면, 한국에서 경험한 생활풍습 및 가치관을 그대로 간직할 가능성이 높아 근대적 방향으로의 가족가치관변화 정도 가 적은 것으로 볼 수 있다.
이상의 결과에 따르면, 세 지역 모두에서 연령과 가족가치관과의 상관이 높은 것으로 나타났다. 또한 재미한인여성은 비교적 개인주의 성향이 강한 사회 에서 생활하면서 가족관계 만족도와 가족가치관과 의 관련성이 유의하지 않은 것으로 나타났으나, 조 선족 여성과 고려인 여성의 경우는 부부 및 부모자 녀관계 만족도 등 가족관계가 가족가치관과 높은 상관을 갖는 것으로 나타났다.
이상의 결과에 따르면, 연령과 교육연수는 세 지역 모두에서 재외한인여성의 가족가치관에 유의한 차이를 보이는 변인으로 나타났다. 앞으로 재외한인 여성의 교육연수가 점차 증가할 것으로 보면.
시가친척 우선주의의 경우 중국 조선족 여성은 전통적 가치관을, 재미한인여성과 고려인여성은 근 대적 태도를 갖는 것으로 나타났다. 장남의 부모부 양 책임에 관해서는 재미한인여성, 고려인 여성이 근대적 가치관을, 조선족 여성이 전통적 가치관을 가지고 있는 것으로 나타났고, 여성의 아들출산의무 에 대해서는 미국이 다른 지역보다 더 근대적인 태 도를 보였다. 효도의 중요성, 저〕사, 자식의 부모부양, 노후 아들 부양기대감 등에서는 재미한인여성이 가장 근대적 태도를 나타냈고.
직 업유무 등에서 유의한 집단차를 보이고 있는데, 연 령이 높을 때, 학력수준이 낮을 때, 직업이 없을 때 전통적인 가치관을 갖는 것으로 나타났다. 재미한인 여성은 대체로 근대적인 가족가치관을 보이고 있는 더】, 연령이 60대인 집단이 2.84점으로 가장 높은 점 수를 나타냈고, 교육기간이 9년 이하인 집단이 3.28 점으로 근대적 태도를 보인 다른 집단보다 전통적인 가치관을 갖는 것으로 나타났다. 직업유무에 따 라서는 직업이 없는 집단이 2.
러시아 . 중앙아시아 고려인 여성 은 전통과 근대적 태도의 중간적인 입장을, 중국 조 선족 여성은 전통적인 가족가치관을 가지고 있는 것으로 나타났다. 중국 조선족은 비교적 전통문화를 잘 유지해 왔기 때문에 전통적 가족가치관을 상당히 유지할 수 있었을 것이다.
재미한인여성의 가족가치관은 연령, 교육기간. 직 업유무 등에서 유의한 집단차를 보이고 있는데, 연 령이 높을 때, 학력수준이 낮을 때, 직업이 없을 때 전통적인 가치관을 갖는 것으로 나타났다. 재미한인 여성은 대체로 근대적인 가족가치관을 보이고 있는 더】, 연령이 60대인 집단이 2.
가정의 생활수준은 대부분 중간정도라고 인 식하고 있었다. 직업은 재미한인여성과 고려인 여성 은 주부 무직의 비율이 가장 높았고, 조선족 여성의 경우 사무직의 비율이 가장 높게 나타났다. 가족형 태는 핵가족의 형태가 가장 높은 비율로 나타났고, 기혼자의 비율이 더 높았다.
후속연구
실제 중국 조선족 여성의 가치관은 근대적인 방향으로 변해가고 있음을 많은 연구들이 지적하고 있 는바(강순화, 2002: 박민자, 2000; 이복순, 1999), 재 외한인여성의 가족가치관 변화는 당연한 사실이 되고 있다. 따라서 여성의 가치관 변화와 함께 고유성 과 내재성에 대한 새로운 성찰의 필요성이 제기되며, 가족가치관 변화의 바람직한 방향에 대한 연구가 실시되어야 할 것이다.
게다가 현대의 재외한인 여성들은 시대적, 사회적 변화라는 커다란 혼란의 시대를 경험하고 있다. 따라서 전통과 근대가 혼재 된 가치관을 갖는 재외한인여성들의 적응방향을 모 색하고, 각 지역별 가치관의 동질성과 이질성을 고려한 한인여성에게 공유될 수 있는 가치관 형성을 통해 재외한인여성의 단결을 도모함으로써 재외한 인 여성의 힘을 자원화하기 위한 기초를 마련해야 할 것이다.
이러한 연구결과는 재외한 인여성 가족가치관이 지역에 따라 어떻게 변화되고 있는지를 제시할 것이며, 재외한인여성 가족가치관 의 가변적 요소와 불변적 요소를 파악하게 함으로 써 재외한인여성의 미래지향적인 가족가치관 형성 을 모색하는 기초자료로 활용될 것이다. 또한 여성 이 처해있는 상황적 요인이 여성의 가족가치관에 어떠한 관련성이 있는가를 파악함으로써 다양한 가 족 및 사회문제에 대한 비교 상황적인 대안 수립을 가능하게 할 것이다. 이와 같은 연구목적을 달성하기 위해 다음과 같은 연구문제를 설정하였다.
가족가치관 이 연령 등 인구사회학적 특성에 따라 어떤 차이를 보 이 는지 를 살펴 보며 , 관련 변 인 들과 가족가치 관의 관계를 살펴보고자 한다. 이러한 연구결과는 재외한 인여성 가족가치관이 지역에 따라 어떻게 변화되고 있는지를 제시할 것이며, 재외한인여성 가족가치관 의 가변적 요소와 불변적 요소를 파악하게 함으로 써 재외한인여성의 미래지향적인 가족가치관 형성 을 모색하는 기초자료로 활용될 것이다. 또한 여성 이 처해있는 상황적 요인이 여성의 가족가치관에 어떠한 관련성이 있는가를 파악함으로써 다양한 가 족 및 사회문제에 대한 비교 상황적인 대안 수립을 가능하게 할 것이다.
참고문헌 (34)
강순화(2002). 중국 조선족 가족의 변화와 문제점. 한국여성연구원 여성학 특강 자료
김경신(2002). 노년기 여성의 가족가치관 및 관련된 변인. 한국노년학연구, 11, 63-86
김경신(1998a). 부모와 청소년 자녀의 가족가치관과 세대간 유사성. 한국가족관계학회지, 3(2), 43-65
김경신(1998b). 가족가치관의 세대별 비교 연구 -노 년, 중년, 청소년 세대를 중심으로-. 대한가정학회지, 36(10), 145-160
황영삼(2003). 모스크바 고려인 3, 4세의 의식과 생활문화. 독립국가연합(CIS) 고려인 사회연구 (pp.15-42). 서울: 재외동포재단
Moon, A. (1998). Attitude toward ethnic identity, marriage, and familial life among of Korean descent in the United States, Japan, and Korea. In Y. I. Song & A. Moon(eds.), Korean American Women: From Tradition to Modern Feminism (pp.65-72). Westport, CT: Praeger Publisher
Radloff, L. (1977). The CES-D scale: A self-report depression scale for research in general population. Applied Psychological Measurement, 1, 385-401
Rosenberg, M. (1965). Society and adolescent self-image. New Jersey: Pinceton University Press
Yu, E. Y. (1987). 'Korean-American Women: Demographic Profiles and Fmily Roles,' In Eui-young Yu and Earl H. Phillips(eds.), Korean Women in Transition: At Home and Abroad(pp.183-197), Los Angeles: California State University
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.