$\require{mediawiki-texvc}$

연합인증

연합인증 가입 기관의 연구자들은 소속기관의 인증정보(ID와 암호)를 이용해 다른 대학, 연구기관, 서비스 공급자의 다양한 온라인 자원과 연구 데이터를 이용할 수 있습니다.

이는 여행자가 자국에서 발행 받은 여권으로 세계 각국을 자유롭게 여행할 수 있는 것과 같습니다.

연합인증으로 이용이 가능한 서비스는 NTIS, DataON, Edison, Kafe, Webinar 등이 있습니다.

한번의 인증절차만으로 연합인증 가입 서비스에 추가 로그인 없이 이용이 가능합니다.

다만, 연합인증을 위해서는 최초 1회만 인증 절차가 필요합니다. (회원이 아닐 경우 회원 가입이 필요합니다.)

연합인증 절차는 다음과 같습니다.

최초이용시에는
ScienceON에 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 로그인 (본인 확인 또는 회원가입) → 서비스 이용

그 이후에는
ScienceON 로그인 → 연합인증 서비스 접속 → 서비스 이용

연합인증을 활용하시면 KISTI가 제공하는 다양한 서비스를 편리하게 이용하실 수 있습니다.

영어성경이 영미 어문학-문화에 끼친 영향: 구약성경 창세기를 중심으로
English Bible and its influence on English language, literature and culture: Focused on Genesis of the Bible 원문보기

영어어문교육 = English language & literature teaching, v.16 no.4, 2010년, pp.291 - 320  

최수영 (한국교원대학교)

Abstract ▼ AI-Helper 아이콘AI-Helper

The Bible has been and still is one of the most influential books ever published. The English Bible has a great impact on English language, literature, and culture. Therefore, knowledge of the Bible is essential in learning English language, its literature, culture and tradition. Biblical allusions ...

주제어

#영어성경의 영향력   #영어성경과 영어교육  

질의응답

핵심어 질문 논문에서 추출한 답변
브리타니카 백과사전 위원회의 서양 문명에 성경이 끼친 영향에 대한 설문조사의 결과는 어떠한가? 성경은 서구인들 의식 깊이 뿌리 박힌 세계관을 제공했으며, 따라서 영어에는 알게 모르게 사용되는 성경적 표현이 참으로 많다. 브리타니카 백과사전 위원회의 서양 문명에 성경이 끼친 영향에 대한 설문조사에 의하면, 성경이 서구 문명의 정부 사회 단체와 경제 이론의 원천이 되었으며 지적, 도덕적, 영적 이상(ideals)에 가장 접근하기 쉽고, 친근하고 믿을 수 있는 원천이 되었고 많은 장르와 소재가 포함되어 영어 언어와 문학의 보배를 제공하고 있다고 하였다(Schippe & Stetson, 2005; 최수영, 2008).
영어 성경 중 외래어가 아닌 순수영어를 90-96%까지 사용한 버전은 무엇인가? 이와 같이 영어와 영문학에서 반영되는 성서적 요소는 이렇게 다양할 뿐만 아니라 이 밖의 수사, 비유, 문체 등에서도 수많은 영향을 끼쳤다. 특히, King James Version(KJV)은 외래어가 아닌 순수영어를 90-96%까지 사용하고 있고 순수영어를 즐겨 구사하는 작가들에게 영향을 직접적으로 끼쳤다. 특히 17 세기 영문학은 KJV 의 출간에 즈음하여 그 영향을 받지 않고서는 그와 같이 찬란한 산문학의 발전을 가져오지 못하였을 것이다(유성덕, 1991; 조신권, 1987, 1992).
셰익스피어가 가장 많이 인용한 책은 무엇인가? 빅토르 위고는 ‘영국에는 두 권의 책이 있으니, 하나는 영국이 만든 것이요, 다른 하나는 영국을 만든 것인데 바로 셰익스피어의 걸작과 영어성경이 바로 그것이다’라고 했다(Haley, 2002). 또한 셰익스피어가 가장 많이 인용한 책이 성경이었으며, 그의 작품에는 1300 개 이상의 성경의 인용구가 있다. 그리하여 성경이 없었다면 셰익스피어의 걸작들이 탄생하지 못하였을 것이라고 한다(Schippe & Stetson, 2005)
질의응답 정보가 도움이 되었나요?

관련 콘텐츠

이 논문과 함께 이용한 콘텐츠

저작권 관리 안내
섹션별 컨텐츠 바로가기

AI-Helper ※ AI-Helper는 오픈소스 모델을 사용합니다.

AI-Helper 아이콘
AI-Helper
안녕하세요, AI-Helper입니다. 좌측 "선택된 텍스트"에서 텍스트를 선택하여 요약, 번역, 용어설명을 실행하세요.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.

선택된 텍스트

맨위로