[국내논문]도시 공생의 커뮤니티 공간디자인 사례 연구 -베이징 후통(胡同) 커뮤니티를 중심으로- A Case Study on the Community Space Design of Urban Symbiosis -Focusing on the Beijing Hutong Community-원문보기
오늘날은 빠른 도시의 발전으로 올드타운과 뉴타운의 발전이 불균형해지고 있으며, 올드타운의 쇠퇴는 뉴타운의 발전을 더욱 촉진하고 있다. 올드타운의 쇠퇴는 심각해지고 있으며 인구가 유실되고 환경이 악화되었다. 이에 따라 올드타운의 쇠퇴 현상을 완화하고, 뉴타운과 올드타운의 균형을 찾는 '공생'의 발전사상을 활용하여, 뉴타운과 올드타운이 함께 발전하는 동시에 올드타운이 다시 활력을 찾기를 희망하며 연구를 진행했다. '공생'과 '커뮤니티 공간' 두 개념에 대한 선행연구와 이론적 고찰을 통해 공간 구성과 특성 요소를 정리하고, 공생 커뮤니티의 개념을 제시해 사례 분석을 진행하였다. 중국은 2016년부터 베이징(北京)에서 '공생원(共生院)' 리모델링 프로젝트를 실시했다. 본 연구에서는 베이징 동, 서청구(东, 西城区) 내 후통(胡同) 커뮤니티를 중심으로 사례를 분석하고 설문조사를 진행해 최종적으로 분석 결과를 도출하였다. 각 사례에서는 공간 구성과 특성에 대한 선택과 함께 설문조사 결과를 참고해 중요도 결과를 정리하였다. 향후 디자인에서는 이러한 디자인 전략을 참고로 도시의 '공생' 발전을 실현할 수 있기를 기대한다.
오늘날은 빠른 도시의 발전으로 올드타운과 뉴타운의 발전이 불균형해지고 있으며, 올드타운의 쇠퇴는 뉴타운의 발전을 더욱 촉진하고 있다. 올드타운의 쇠퇴는 심각해지고 있으며 인구가 유실되고 환경이 악화되었다. 이에 따라 올드타운의 쇠퇴 현상을 완화하고, 뉴타운과 올드타운의 균형을 찾는 '공생'의 발전사상을 활용하여, 뉴타운과 올드타운이 함께 발전하는 동시에 올드타운이 다시 활력을 찾기를 희망하며 연구를 진행했다. '공생'과 '커뮤니티 공간' 두 개념에 대한 선행연구와 이론적 고찰을 통해 공간 구성과 특성 요소를 정리하고, 공생 커뮤니티의 개념을 제시해 사례 분석을 진행하였다. 중국은 2016년부터 베이징(北京)에서 '공생원(共生院)' 리모델링 프로젝트를 실시했다. 본 연구에서는 베이징 동, 서청구(东, 西城区) 내 후통(胡同) 커뮤니티를 중심으로 사례를 분석하고 설문조사를 진행해 최종적으로 분석 결과를 도출하였다. 각 사례에서는 공간 구성과 특성에 대한 선택과 함께 설문조사 결과를 참고해 중요도 결과를 정리하였다. 향후 디자인에서는 이러한 디자인 전략을 참고로 도시의 '공생' 발전을 실현할 수 있기를 기대한다.
Nowadays, cities are developing rapidly, and the development of old and new towns are not balanced. The decline of old towns has promoted the development of new towns, leading to serious decline of old towns, population loss, and environmental degradation. This research hopes to alleviate the declin...
Nowadays, cities are developing rapidly, and the development of old and new towns are not balanced. The decline of old towns has promoted the development of new towns, leading to serious decline of old towns, population loss, and environmental degradation. This research hopes to alleviate the decline of the old town, try to find a balance between the old and the new towns, and use the development concept of "symbiosis" to develop the old and new towns together. The new and old towns will develop together, so that the old towns will be rejuvenated. Research method is to conduct preliminary research and theoretical investigation on the two parts of "symbiosis" and community space, sort out the space composition and characteristic elements, propose the concept of symbiosis community, and conduct case analysis. Since 2016, China has implemented the 'Symbiosis Institute' renewal project in Beijing. It selected the case of the post-2016 alley community in Dongcheng and Xicheng District, Beijing for analysis, and conducted a questionnaire survey to finally obtain the results of the analysis. According to the choice of spatial composition and characteristics in each case, and at the same time refer to the results of the questionnaire, sort out the results of importance. In the future design, we hope to use the above design strategy as a reference to realize the city's "symbiotic" development.
Nowadays, cities are developing rapidly, and the development of old and new towns are not balanced. The decline of old towns has promoted the development of new towns, leading to serious decline of old towns, population loss, and environmental degradation. This research hopes to alleviate the decline of the old town, try to find a balance between the old and the new towns, and use the development concept of "symbiosis" to develop the old and new towns together. The new and old towns will develop together, so that the old towns will be rejuvenated. Research method is to conduct preliminary research and theoretical investigation on the two parts of "symbiosis" and community space, sort out the space composition and characteristic elements, propose the concept of symbiosis community, and conduct case analysis. Since 2016, China has implemented the 'Symbiosis Institute' renewal project in Beijing. It selected the case of the post-2016 alley community in Dongcheng and Xicheng District, Beijing for analysis, and conducted a questionnaire survey to finally obtain the results of the analysis. According to the choice of spatial composition and characteristics in each case, and at the same time refer to the results of the questionnaire, sort out the results of importance. In the future design, we hope to use the above design strategy as a reference to realize the city's "symbiotic" development.
기존 커뮤니티 공간의 연구를 바탕으로 공생과 커뮤니티 공간의 상관성을 확립해 공생 커뮤니티 공간의 리모델링을 실현함으로써 올드시티와 뉴시티 지역 발전에 형평성을 부여하는 것이 이 연구의 차별화되는 목적이다.
제안 방법
본 연구는 ‘공생’의 개념과 발전에 대해 정리함으로써 ‘공생’과 지역사회 공간 사이의 관계를 더 깊이 연구해 공생 커뮤니티 공간의 공간 구성과 특성을 정리하고, 공생 커뮤니티 공간을 활용한 올드타운과 뉴타운 간의 공생 관계를 찾고자 하였다. 또한, 관련 성공사례 및 인터넷 자료의 검색, 논문 고찰 및 분석 내용을 정리하여 도시 변화의 과정에 공생 커뮤니티의 필요성을 제기하였다. 마지막으로 사례 분석을 통해 중요도의 결과를 정리하고, 설문조사를 활용해 연구 결과의 객관성을 검증해 최종 결론을 도출하였다[그림 1].
본 연구는 ‘공생’의 개념과 발전에 대해 정리함으로써 ‘공생’과 지역사회 공간 사이의 관계를 더 깊이 연구해 공생 커뮤니티 공간의 공간 구성과 특성을 정리하고, 공생 커뮤니티 공간을 활용한 올드타운과 뉴타운 간의 공생 관계를 찾고자 하였다
‘공생’은 상당히 넓은 범위를 포괄하며, 사회와 경제, 과학 등 많은 영역과 관련되어 있다. 본 연구는 공간디자인에 초점을 맞추고 있으며, 공간디자인 분야 중 도시 중심지의 커뮤니티 (외부) 공간을 중심으로 연구를 진행한다. 최근 들어 도시 주민들의 커뮤니티 공간에 대한 수요가 증가하고 있으며, 도시 디자이너들 역시 도시 재생 디자인에 관심을 가지면서 수많은 새로운 아이디어를 제시하고 있다.
본 연구는 오늘날 도시 지역 발전의 불균형성에 기초하여 ‘공생’의 개념을 제시하고, ‘공생’ 발전을 올드타운의 커뮤니티 공간에 활용해 관련 전략을 제시함으로써 도시에 활력을 불어넣어 올드타운과 뉴타운의 발전이 균형을 이루도록 한다
본 연구에서는 선행연구를 통한 이론적 고찰로 '공생'과 커뮤니티를 심층적으로 이해하고, 사례 분석을 통해 커뮤니티 공간의 공간 구성과 공간 특성을 정리해 구체적인 분석 결과를 도출했다
대상 데이터
또한 위 분석 내용을 활용해 관련 전공 교수와 학생 30명을 대상으로 설문조사를 진행하였다. 조사자 중 교수는 10명, 학생은 20명이었다.
또한 위 분석 내용을 활용해 관련 전공 교수와 학생 30명을 대상으로 설문조사를 진행하였다. 조사자 중 교수는 10명, 학생은 20명이었다. 교수 10명은 모두 중국인으로 베이징 거주자가 6명이었으며, 학생 20명 중 15명은 중국인, 5명은 한국인이었다.
데이터처리
이 등급에 따라 표의 결과를 색으로 구분하였으며 중요하지 않은 등급의 공간과 특성 내용을 배제하고 일반등급과 중요 등급, 가장 중요한 등급의 내용을 선택하였다. 또한, 종합 분석을 통해 항목별 내용의 평균을 도출하고 중요도 순으로 순위를 정리하였다.
또한, 관련 성공사례 및 인터넷 자료의 검색, 논문 고찰 및 분석 내용을 정리하여 도시 변화의 과정에 공생 커뮤니티의 필요성을 제기하였다. 마지막으로 사례 분석을 통해 중요도의 결과를 정리하고, 설문조사를 활용해 연구 결과의 객관성을 검증해 최종 결론을 도출하였다[그림 1].
전문의 공간과 특성 분석, 베이징 후통 커뮤니티의 사례 분석, 분석 결과, 추이 분석을 통해 공간 및 특성의 중요도를 정렬하고 중요 요인을 선택하여 정리하였다. 또한, 설문조사를 진행하여 30명의 학자와 학생의 시각으로 사례 중 공간에 대한 인지와 느낌을 통계 및 정리하여 아래와 같은 결과를 도출하였으며 그 내용은 아래의 [표 10]과 [표 11]과 같다.
성능/효과
이상의 분석에 따르면, 후통 커뮤니티의 공간과 특성은 연계되고 공생하는 것이다. 베이징 후통은 단지 하나의 고유한 주거방식이 아니라 문화의 전승이며, 이러한 주거방식과 문화를 보존하는 것은 필수적이다.
후속연구
이러한 건축물은 리모델링이 어렵고 기존 문화와 형태를 유지하면서도 시대와 함께 나아가야 한다는 점에서 본 연구의 내용에 부합한다. 그러므로 본 연구는 커뮤니티 공간의 공간과 특성을 분석해 대응 전략을 제시하여 향후 유사한 리모델링 프로젝트의 활용에 가치가 있기를 바란다.
그러므로 이상의 내용을 통해 '공생' 커뮤니티 공간 디자인에서 본 연구의 사례 분석 결과와 결론에서 서술한 내용을 참고로 도시의 ‘공생’ 발전이 실현되기를 희망한다. 또한 향후 연구에서는 공생 커뮤니티 공간을 활용한 지역 거주자를 중심으로 한 도시 공생 커뮤니티 공간의 디자인 발전 방향에 대해 심도 있는 연구를 진행할 계획이다.
참고문헌 (19)
마샤오주, "공생 이념"의 제시와 개념, 경제연구지도지, Vol.4, 2018(중국).
김수철, "공생과 타자: 초국가 이주 시대에 도시 공간이론에 관한 재고찰," 한양대학교 평화연구소, Vol.4, No.2, pp.5-45, 2017.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.