초록 ▼

본 발명은 공구 또는 공구 부품, 특히 절삭 플레이트와 같은 절삭 요소를 코팅하기 위한 방법에 관한 것으로서 상기 방법에서는 기본 부재가 제공되며 상기 기본 부재 상에 하나 또는 여러 개의 층이 도포 되고 이때 적어도 하나의 층은 티타늄, 지르코늄, 하프늄, 바나듐, 니오브, 탄탈 및/또는 크롬으로 구성된 금속들 중 하나 또는 여러 개의 금속 탄질화물로 만들어지며 그리고 메탄, 질소 및 하나 또는 여러 개의 금속화합물을 포함하는 가스를 사용하여 증착된다. 높은 부착강도를 갖는 그 밖의 층들이 그 위에 증착될 수 있고 내마모성이 높은

본 발명은 공구 또는 공구 부품, 특히 절삭 플레이트와 같은 절삭 요소를 코팅하기 위한 방법에 관한 것으로서 상기 방법에서는 기본 부재가 제공되며 상기 기본 부재 상에 하나 또는 여러 개의 층이 도포 되고 이때 적어도 하나의 층은 티타늄, 지르코늄, 하프늄, 바나듐, 니오브, 탄탈 및/또는 크롬으로 구성된 금속들 중 하나 또는 여러 개의 금속 탄질화물로 만들어지며 그리고 메탄, 질소 및 하나 또는 여러 개의 금속화합물을 포함하는 가스를 사용하여 증착된다. 높은 부착강도를 갖는 그 밖의 층들이 그 위에 증착될 수 있고 내마모성이 높은 금속 탄질화물층을 얻기 위해 본 발명에 따르면 상기 금속 탄질화물층의 증착과정은 850 내지 950℃ 의 기본 부재의 온도에서 시작되고 그 후 상기 기본 부재의 온도는 적어도 40℃ 만큼 상승되며 그리고 증착과정은 적어도 일시적으로 상기 상승된 온도에서 계속된다. 이 이외에 본 발명은 물체 상에 도포된 금속 탄질화물층에 관한 것이며 또한 본 발명은 그 위에 도포된 하나 또는 여러 개의 층을 갖는 기본 부재를 포함하며 이때 적어도 하나의 층이 나노복합구조를 갖는 금속 탄질화물층인 공구 또는 공구 부품, 특히 절삭 플레이트와 같은 절삭 요소에 관한 것이다.

대표청구항 ▼

적어도 부분적으로 공구를 형성하는 물체의 코팅방법에 있어서, 기본 부재가 제공되며, 상기 기본 부재 상에 하나 또는 여러 개의 층이 도포되며, 적어도 하나의 층이 티타늄 탄질화물로 형성되며, 또한 메탄, 질소 및 수소를 1:(8 내지 11):(15 내지 25) 몰의 비율로 포함하고 티타늄 테트라클로라이드를 1 내지 8 부피 백분율로 포함하는 반응가스를 사용하여 증착되며, 또한 상기 티타늄 탄질화물 층의 증착이 850 내지 950℃의 상기 기본 부재의 온도에서 시작되며, 그 후 상기 기본 부재의 온도가 적어도 40℃로 상승하며, 상기

적어도 부분적으로 공구를 형성하는 물체의 코팅방법에 있어서, 기본 부재가 제공되며, 상기 기본 부재 상에 하나 또는 여러 개의 층이 도포되며, 적어도 하나의 층이 티타늄 탄질화물로 형성되며, 또한 메탄, 질소 및 수소를 1:(8 내지 11):(15 내지 25) 몰의 비율로 포함하고 티타늄 테트라클로라이드를 1 내지 8 부피 백분율로 포함하는 반응가스를 사용하여 증착되며, 또한 상기 티타늄 탄질화물 층의 증착이 850 내지 950℃의 상기 기본 부재의 온도에서 시작되며, 그 후 상기 기본 부재의 온도가 적어도 40℃로 상승하며, 상기 증착이 적어도 일시적으로 상기 상승 온도에서 계속되는 것을 특징으로 하는 물체의 코팅방법.