초록 ▼

The invention concerns a process for the final assembly of a nuclear reactor vessel comprising two sub-assemblies which are brought together and welded along mating surfaces. At least three female centering stubs, each associated with a seat recessed relative to the outer surface of the stub, are pr

The invention concerns a process for the final assembly of a nuclear reactor vessel comprising two sub-assemblies which are brought together and welded along mating surfaces. At least three female centering stubs, each associated with a seat recessed relative to the outer surface of the stub, are provided on the mating surface of one of the sub-assemblies, and at least three male centering stubs, corresponding to the seats of the female stubs, are provided on the mating surface of the other sub-assembly, the positions of the stubs being registered relative to elements for positioning internal fitments of the vessel. The two sub-assemblies are brought together to engage the male stubs in the female stub seats and to bring projecting annular ridges on the mating surfaces into contact. A key is inserted into a socket defined by one of the pairs of stubs and the stubs are then joined to each other by point-welds. An annular space defined between the mating surfaces of the sub-assemblies and delimited by a wall provided by the contacting ridges is then partially filled with filler metal. The centering stubs, wall and part of the deposited metal are then removed before welding is completed by filling the gap between the mating surfaces with filler metal. The invention is particularly applicable to the assembly of vessels for pressurized-water nuclear reactors comprising upper and lower sub-assemblies, which are assembled in a horizontal position.

대표청구항 ▼

A process for the final assembly of a nuclear reactor vessel comprising two sub-assemblies possessing symmetry of revolution, which sub-assemblies have been assembled and machined to provide elements for positioning the internal fitments of the vessel and which have been provided with annular mating

A process for the final assembly of a nuclear reactor vessel comprising two sub-assemblies possessing symmetry of revolution, which sub-assemblies have been assembled and machined to provide elements for positioning the internal fitments of the vessel and which have been provided with annular mating surfaces in planes perpendicular to said axes of symmetry of said sub-assemblies and with assembly ridges projecting from each said mating surface at a median part of said surface and extending over the complete perimeter of said surface, said process comprising arranging said sub-assemblies with said axes thereof horizontal and with said mating surfaces thereof facing, bringing said ridges into contact and coincidence thereby defining two annular spaces between said mating surfaces, one said space opening into the interior of said vessel and the other said space opening into the exterior over the whole periphery of said vessel, said spaces being separated by a wall formed by said contacting ridges, initially welding said sub-assemblies by deposition of a filler metal in one of said spaces, removing by machining said ridges and part of said deposited metal, and finally welding said sub-assemblies by deposition of filler metal in said annular spaces between said mating surfaces, said process additionally comprising providing at the level of one of said annular spaces at least three female centering stubs projecting from said mating surface of one of said sub-assemblies, each said female stub having an associated seat recessed relative to the outer surface of said stub, said female stubs extending over a fraction of said perimeter of said vessel, providing at least three male centering stubs on said mating surface of the other said sub-assembly, the shape, size and position thereof corresponding to the shape, size and position of said seats of said female stubs, said male stubs and female stubs being in positions matched in a precise manner relative to said positioning elements for internal fitments of said vessel, and at least one of said male stubs and at least one of said female stubs together providing a radially directed key socket, introducing said male stubs into said seats of said corresponding female stubs when bringing said ridges into contact to simultaneously achieve centering, axial alignment and orientation of said sub-assemblies relative to one another, checking alignment thereof preferably by an optical method, inserting a key into said socket provided by said pair of stubs, which socket has been obtained by bringing said sub-assemblies into contact and orientation, to maintain the relative positioning of said sub-assemblies, joining said stubs together by point-welds before effecting initial welding, and, after initial welding, removing said male and female stubs by machining when removing said ridges and before completely filling said annular spaces with filler metal.