초록 ▼

In a hand held power operated percussion tool, the housing (10) is vibration insulated from the impact mechanism to protect the operator from unhealthy vibration forces. In order to form a vibration damped gripping member at or in front of the forward end of the tool housing (10), a sleeve element (

In a hand held power operated percussion tool, the housing (10) is vibration insulated from the impact mechanism to protect the operator from unhealthy vibration forces. In order to form a vibration damped gripping member at or in front of the forward end of the tool housing (10), a sleeve element (20) is supported on the housing (10) for axial adjustability thereon. The sleeve element (20) surrounds the working implement (18) and prevents the operator from using the latter as a grip means. The sleeve element (20) is arrestable in any desired axial position by a conical lock nut (22) threadingly engaging the sleeve element (20) and forming therewith a radially acting clamp.

대표청구항 ▼

1. A vibration damped power operated percussion tool, comprising in combination: an impact mechanism; means on said impact mechanism for operative connection of a working implement thereto; a housing supporting said impact mechanism and being vibration insulated relative to said impact mechanis

1. A vibration damped power operated percussion tool, comprising in combination: an impact mechanism; means on said impact mechanism for operative connection of a working implement thereto; a housing supporting said impact mechanism and being vibration insulated relative to said impact mechanism, said vibration insulated housing having a portion extending in given axial direction, and a forward end beyond which said working implement extends; a handle at the rear end of said housing for manual support of the tool by an operator; a sleeve element extending in said axial direction and being adjustably mounted around at least a portion of said axially extending portion of said vibration insulated housing so as to be adjustable in position relative to said housing in said axial direction; said sleeve element, in use of said tool, extending beyond the forward end of said housing, thereby forming an advanced vibration insulated grip means which is grippable by the tool operator during use of the tool; and arresting means coupled to said sleeve element for arresting movement of said sleeve element relative to said housing for preventing unintentional axial displacement of said sleeve element relative to said housing, said arresting means comprising a friction coupling for frictionally engaging said sleeve element to said housing, and a clamping device operatively coupled to said sleeve element for continuously varying the engagement force of said friction coupling. 2. The percussion tool of claim 1, wherein said sleeve element is cylindrical; and said arresting means comprises a clamping nut threadingly engaging said sleeve element to form therewith said clamping device. 3. The percussion tool of claim 2, wherein the portion of said sleeve element is generally conical in shape; and wherein said clamping nut has a generally conical shape in the portion thereof which engages said sleeve element. 4. The percussion tool of claim 3, wherein said sleeve element has axially directed slits therein in the portion thereof engaged by said clamping nut. 5. The percussion tool of claim 2, wherein said sleeve element has axially directed slits therein in the portion thereof engaged by said clamping nut. 6. The percussion tool of claim 1, wherein said sleeve element is slidably mounted on said housing for telescopic movement thereon between arbitrarily chosen positions. 7. The percussion tool of claim 1, wherein said sleeve element is made of an impact resistant material. 8. The percussion tool of claim 7, wherein said impact resistant material is a plastic material. 9. The percussion tool of claim 8, wherein said plastic material is a composite of polyamide 6.6 and polyethylene.