초록 ▼

Effective sterilization is obtained in an apparatus for producing a succession of containers from a length of foil, charging the containers and closing the charged containers in a sterile environment, where the deep-drawing station for forming the containers in the foil includes a vertically recipro

Effective sterilization is obtained in an apparatus for producing a succession of containers from a length of foil, charging the containers and closing the charged containers in a sterile environment, where the deep-drawing station for forming the containers in the foil includes a vertically reciprocable lower portion defining a mold recess for receiving and forming respective containers in the foil and a stationary upper portion associated with the lower portion and defining a chamber in communication with the mold recess. The stationary upper portion of the deep-drawing station is heated, a supply conduit is connected to the upper portion for delivering a sterilizing fluid into the upper portion chamber under pressure, a discharge conduit is connected to the upper portion for exhausting the sterilizing fluid, a vertically reciprocable punch is mounted in the upper portion for reciprocation to the bottom region of the respective container, and a sterilizing fluid discharge channel passes through the punch and is in communication with the bottom region, the discharge channel being connected to the discharge conduit.

대표청구항 ▼

1. In an apparatus for producing a succession of containers from a length of foil, charging the containers and closing the charged containers in a sterile environment, which comprises timed means for advancing the length of foil through successive stations for deep-drawing the pre-heated foil to for

1. In an apparatus for producing a succession of containers from a length of foil, charging the containers and closing the charged containers in a sterile environment, which comprises timed means for advancing the length of foil through successive stations for deep-drawing the pre-heated foil to form respective ones of the containers therein, each container defining a bottom region, charging the containers in succession, and closing the charged containers, and the deep-drawing station including a vertically reciprocable lower portion defining a mold recess for receiving and forming the respective container in the foil and a stationary upper portion associated with the lower portion and defining a chamber in communication with the mold recess, the improvement which comprises (a) means for heating the stationary upper portion of the deep-drawing station, (b) a supply conduit means connected to the upper portion for delivering a sterilizing fluid into the upper portion chamber under pressure, (c) a discharge conduit connected to the upper portion for exhausting the sterilizing fluid, (d) a vertically reciprocable punch mounted in the upper portion for reciprocation to the bottom region of the respective container and being smaller in size than said lower portion to allow said sterilizing fluid to flow to the bottom region of said container, and (e) a sterilizing fluid discharge channel passing through the punch and being in communication with the bottom region, the discharge channel being connected to the discharge conduit. 2. In the apparatus of claim 1, a foil pre-heating head arranged upstream of the deep-drawing station in the direction of advance of the length of foil, the pre-heating head comprising a recessed chamber receiving a sterilizing fluid and a heatable support portion for the length of foil, the heatable foil support portion being spaced from the lower portion of the deep-drawing station.