초록 ▼

A seal structure for a double-lid system with an upper lid (chamber lid) for closing the opening of a first container (chamber) and a lower lid (drum lid) for closing the opening of a second container (drum), whereby the chamber lid is provided with a surrounding seal (chamber lid seal) and the corr

A seal structure for a double-lid system with an upper lid (chamber lid) for closing the opening of a first container (chamber) and a lower lid (drum lid) for closing the opening of a second container (drum), whereby the chamber lid is provided with a surrounding seal (chamber lid seal) and the corresponding opening of the drum is also provided with a circumferential seal (drum seal), the sealing mechanism being operable in such a way that the chamber lid seal and the drum seal fully retain their sealing capability with respect to both the chamber flange and the rim of the drum lid during all operations. To this end it is suggested that at least one of the two seals, preferably the drum seal, be provided with a closed annular cavity providing an air cushion at its radially inner end.

대표청구항 ▼

A seal structure for a double-lid seal system associated with two containments having openings adapted to be aligned and sealed together so as to permit transfer of toxic materials from one of said containments into the other, one of said lids adapted to be disposed in one of said containments havin

A seal structure for a double-lid seal system associated with two containments having openings adapted to be aligned and sealed together so as to permit transfer of toxic materials from one of said containments into the other, one of said lids adapted to be disposed in one of said containments having at its circumference a first seal member adapted to engage the inner surface of said one containment around said opening therein and the opening in the other of said containments having a seal rim around the opening formed therein with a second seal member disposed on said rim and adapted to sealingly engage the outer surface of said containment around said opening when forced thereagainst, said drum lid having a flange, and said first and second seal members forming at their radially inner edges an annular cavity therebetween adapted to receive the circumferential edge of said drum lid in selectively sealing engagement with at least one of said first and second seal members, and means for releasably engaging said drum lid sealingly with said first lid and means for releasably engaging said drum lid with said second containment for closure thereof, at least one of said first and second seal members having formed therein adjacent the rim of said drum lid a closed annular gas chamber providing resiliency for said seal member when engaged by said drum lid.