초록 ▼

An air flow in the combustion space which swirls or rotates about the cylinder longitudinal axis is produced for the fine distribution of the fuel by a correspondingly constructed inlet channel controlled by two inlet valves in a supercharged four-cycle internal combustion engine with direct fuel in

An air flow in the combustion space which swirls or rotates about the cylinder longitudinal axis is produced for the fine distribution of the fuel by a correspondingly constructed inlet channel controlled by two inlet valves in a supercharged four-cycle internal combustion engine with direct fuel injection. With a low air mass flow, the rotary movement of the air in the combustion space is only weak and therefore prone to disturbance. An improvement is achieved by a change of the air flow in the inlet channel system. The valve actuation contains, for that purpose, an adjusting mechanism consisting of a piston-cylinder-unit fed with pressure oil, which effects in one operating function an automatic valve clearance compensation and which enables in a second operating function together with a controllable closure device in the pressure oil feed line a stoppage of one of the two inlet valves actuated in unison by the valve actuation. The reduction of the inlet cross section produces in the second operating function an increased inflow velocity of the air into the combustion space whereby at the same time the valve disk of the stopped inlet valve no longer projects interferingly into the circulating air stream.

대표청구항 ▼

A valve control for a supercharged four-cycle internal combustion engine in which each cylinder head includes two inlet valves operable to control an inlet channel system that imparts during the suction stroke a rotary movement about the cylinder longitudinal axis to the air flowing into the combust

A valve control for a supercharged four-cycle internal combustion engine in which each cylinder head includes two inlet valves operable to control an inlet channel system that imparts during the suction stroke a rotary movement about the cylinder longitudinal axis to the air flowing into the combustion space, valve-actuating means common to both inlet valves including a cam shaft, a cam on the cam shaft and adjusting means for the valve clearance compensation of the inlet valves, the adjusting means for at least one of the inlet valves per cylinder head having a piston-cylinder-unit fed with pressure oil, a pressure oil feed line for said last-mentioned adjusting means, controllable closure means arranged in said pressure oil feed line, and the piston and cylinder of the last-mentioned adjusting means exhibiting relative displaceability in case of a pressureless cylinder space which, matched to the kinematics of the valve-actuating means, precludes opening of the inlet valve coordinated to said last-mentioned adjusting means said valve-actuating means further includes a rocker lever means having a rocker lever arm, a two-armed lever operatively connected with the rocker lever means and the end of the valve stem of the at least one inlet valve, rectilinear guide means including said rocker lever arm and link means having a stem, said two-armed lever cooperating with said rectilinear guide means, and the piston and cylinder of the adjusting means forming the stem of said link means.