초록 ▼

A guide device for hand-held machine tools includes a foot plate in which a guide rail, provided with a parallel guide, can be clamped. The foot plate has guide openings in its edge portions. The guide rail is insertable into these openings. The clamping device is displaceable on the guide rail and

A guide device for hand-held machine tools includes a foot plate in which a guide rail, provided with a parallel guide, can be clamped. The foot plate has guide openings in its edge portions. The guide rail is insertable into these openings. The clamping device is displaceable on the guide rail and can be clamped to the latter. The clamping device includes a clamping element with an overhanging clamping projection, which is engageable with the edge portion of the foot plate, and a clamping bolt for clamping the clamping element to the guide rail. The clamping bolt can be moved out from the narrow space between the foot plate and the machine housing and can be easily accessible.

대표청구항 ▼

A guide device for a hand-held machine tool, comprising a foot plate connected to the machine tool, and elongated guide rail, said foot plate having guide openings in which said guide rail is insertable and displaceable; and a clamping device for clamping said guide rail with said foot plate in an i

A guide device for a hand-held machine tool, comprising a foot plate connected to the machine tool, and elongated guide rail, said foot plate having guide openings in which said guide rail is insertable and displaceable; and a clamping device for clamping said guide rail with said foot plate in an inserted position, said clamping device being supported immediately on said guide rail and being displaceable thereon, said clamping device including a clamping projection overlapping and engaging a portion of said foot plate to be clamped therewith, and clamping bolt for urging said projection to a clamping position said portion of said foot plate, said clamping device further including a clamp having two opposing tongues surrounding said guide rail, and a third tongue extended in the direction of elongation of said guide rail and provided with said projection, said clamping bolt being screwed into a middle portion of said clamp and urging said third tongue with said projection to the clamping position.