초록 ▼

To control the pressure at the outlet of a pump and to position the pedal during a brake slip control action, an additional arrangement is provided to an existing master brake cylinder which arrangement comprises a transmission piston (5) as well as a shut-off valve (30). The closure member of the s

To control the pressure at the outlet of a pump and to position the pedal during a brake slip control action, an additional arrangement is provided to an existing master brake cylinder which arrangement comprises a transmission piston (5) as well as a shut-off valve (30). The closure member of the shut-off valve is loaded by way of a valve piston (28) and by the pressure in the brake line (18′) in opposition to the pressure at the outlet of the pump. The valve closure member is thus pressure-balanced so that no forces are transmitted onto the tappet (37). Therefore, the ramp (40) at the transition piston (5) need not be separately hardened during the manufacturing process.

대표청구항 ▼

A slip-controlled brake system comprising a master brake cylinder (1) whose working chamber (10) communicates with a supply reservoir (9) in the brake release position, said master brake cylinder (1) comprising a braking pressure generator (2) having a pressure chamber (7) therein and being coupled

A slip-controlled brake system comprising a master brake cylinder (1) whose working chamber (10) communicates with a supply reservoir (9) in the brake release position, said master brake cylinder (1) comprising a braking pressure generator (2) having a pressure chamber (7) therein and being coupled to a brake pedal and said master brake cylinder (1) further comprising a pressure-transmitting unit (3) having counterpressure chamber (6) therein said system comprising a hydraulic pump (23) whose suction side is connected with the supply reservoir (9) and whose pressure side is connected with the working chamber (10) by way of a first pressure fluid conduit (25), and comprising wheel brakes which communicate with one of the working chamber (10) or with the supply reservoir by way of pressure-modulation valves (19, 20) controlled by a slip control apparatus, comprising a second pressure fluid conduit (29, 35) in which a shut-off valve (30) including a closure member (33) is inserted and which connects the pressure side of the pump (23) with the supply reservoir (9), said shut-off valve (30) being mounted adjacent said pressure-transmitting unit (3) said shut-off valve being alternately open and closed as a function of an operating piston located in said shut-off valve (30) wherein the working piston of the master brake cylinder is composed of a piston (4) located in the chamber (7) of said braking pressure generator (2) and a transmission piston (5) locating in the counterpressure chamber (6) of said pressure-transmitting unit (3), said chamber being separated wherein a hydraulic pressure cushion is formed between the master cylinder pistons (4, 5), and wherein said closure member (33) of the shut-off valve (30) is acted upon by the pressure in the pressure cushion in the closing operation and by the pressure at the outlet of the pump (23) in the opening operation, and a tappet (37) extending between and coupled to sad closure member (33) and said transmission piston (5).