초록 ▼

A fuel pump for a two-stroke internal combustion engines, having a pump chamber with an inlet valve for connecting to a fuel delivery pump. An outlet valve for connecting to an injection nozzle of the engine, and an axially driven pump piston which defines the pump chamber. For the purposes of a sim

A fuel pump for a two-stroke internal combustion engines, having a pump chamber with an inlet valve for connecting to a fuel delivery pump. An outlet valve for connecting to an injection nozzle of the engine, and an axially driven pump piston which defines the pump chamber. For the purposes of a simple structural embodiment for reasonably priced manufacture and flexible fuel metering, a stop is provided, which defines the intake stroke of the pump piston and whose relative position to the bottom dead center of the pump piston can be controlled as a function of operating parameters of the engine.

대표청구항 ▼

[ What is claimed and desired to be secured by letters patent of the United States is:] [1.] A fuel pump for a two-stroke internal combustion engine, comprises a crank case (10), at least one combustion cylinder (11) disposed in said crank case, an injection nozzle (14), an air supply opening (15),

[ What is claimed and desired to be secured by letters patent of the United States is:] [1.] A fuel pump for a two-stroke internal combustion engine, comprises a crank case (10), at least one combustion cylinder (11) disposed in said crank case, an injection nozzle (14), an air supply opening (15), and an exhaust outlet opening (16), an air intake conduit (17), and a throttle valve (18), said conduit is attached to the air supply opening (15), a pump chamber (24), which is embodied in a pump housing (23) and communicates via an inlet valve (25) with a fuel supply (26) and communicates via an outlet valve (27) with a connection fitting (28) for an injection line (29) leading to the injection nozzle (14), and a pump piston (37), which defines the pump chamber (24) and is axially driven to execute a pumping motion with a feed and intake stroke, a stop (42) is provided to meter the fuel quantity delivered by the pump piston (37) via the outlet valve (27), said stop defines the intake: stroke of the pump piston (37) and whose relative position to the bottom dead center of the pump piston (37) is controlled as a function of operating parameters of the two-stroke engine, said stop (42) is constituted by a circumference of an eccentric cam (44), said cam is disposed in the pump housing (23) on the end face of the pump piston (37) remote from the pump chamber (24), so that the cam can rotate around a rotational axis (45) which is aligned lateral to the stroke direction of the pump piston (37), said cam (44) is non-rotatably seated upon a rotary shaft supported in the pump housing (23), said shaft is non-rotatably engaged by an adjusting lever (46), which is coupled to a controlling unit, said controlling unit is coupled to the throttle valve (18) in the air intake conduit (17) of the two-stroke engine.