초록 ▼

The geometric inspection of wheeled vehicles is carried out by at least two casings facing each other and each comprising at least one light source and at least one optical receiver located behind a device for defining an image. The image-defining device is sensitive to radiation from the light sour

The geometric inspection of wheeled vehicles is carried out by at least two casings facing each other and each comprising at least one light source and at least one optical receiver located behind a device for defining an image. The image-defining device is sensitive to radiation from the light source of the other opposite casing. The light source (12) of a first casing defines with the optical receiver (13) of a second opposite casing a first active spatial zone (A). The light source (8) of that second casing defines with the optical receiver (14) of the first casing a second active spatial zone (B). The two active spatial zones (A, B) are separated by a space (C) of predetermined width (d) to permit simultaneous operation of the two casings without mutual interference.

대표청구항 ▼

[ We claim:] [1.] Apparatus for geometric inspection of wheeled vehicles, comprising:at least two casings facing each other and each comprising at least one light source and at least one optical receiver located behind a means for defining an image, said means being sensitive to radiation from the l

[ We claim:] [1.] Apparatus for geometric inspection of wheeled vehicles, comprising:at least two casings facing each other and each comprising at least one light source and at least one optical receiver located behind a means for defining an image, said means being sensitive to radiation from the light source of the other opposite casing, the light source (12) of a first casing defining with the optical receiver (13) of a second opposite casing a first active spatial zone (A), the light source (8) of said second casing defining with the optical receiver (14) of said first casing a second active spatial zone (B) and the two said active spatial zones (A, B) being separated by a space (C) of predetermined width (d) in such a way that the first active spatial zone (A) does not intersect the second active spatial zone (B), thus permitting simultaneous operation of the two casings without mutual interference; anda central unit (25, UC) connected by communication means to measuring casings (21, 22; 40, 41) or measuring arms (26, 27; 42, 43) of which each comprises a control keyboard (31a) permitting the control of the central unit (UC) from the corresponding said casing (40, 41) or arm (42, 43);wherein at least one said casing (40, 41) or arm (42, 43; 100, 101; 110, 111) is connected to and communicates with a wheel pivoting plate (P) supplying an outlet electrical signal representative of the angular position of a vehicle wheel.