초록 ▼

The invention concerns an apparatus for the registration of the setting of a medical device, the setting of which implies a mechanical adjustment of at least two relatively moveable elements of the device. The invention is characterized in that the apparatus is intended for disconnectible engagement

The invention concerns an apparatus for the registration of the setting of a medical device, the setting of which implies a mechanical adjustment of at least two relatively moveable elements of the device. The invention is characterized in that the apparatus is intended for disconnectible engagement with the medical device, and that it has detector means for detecting the mechanical adjustment and has information means arranged for providing information related to said mechanical adjustment.

대표청구항 ▼

[ What is claimed is:] [19.]19. The combination of a syringe having two mutually rotatable parts for setting a dose, and an apparatus for use while setting a dose, wherein said apparatus comprises:a housing including a receiving portion in which the syringe is detachably secured for setting a dose,

[ What is claimed is:] [19.]19. The combination of a syringe having two mutually rotatable parts for setting a dose, and an apparatus for use while setting a dose, wherein said apparatus comprises:a housing including a receiving portion in which the syringe is detachably secured for setting a dose, wherein the syringe may be released from such receiving portion after setting the dose in order to inject the set dose, a first engagement member coupled to the housing and positioned to engage one of the two parts of the syringe, a second engagement member coupled to the housing and positioned to engage the other of the two parts of such syringe, wherein at least one of the engagement members is moveable relative to the housing such that the engagement members are movable relative to one another responsive to relative rotatation of the two parts of such syringe;a detector means coupled to at least one of the engagement members for detecting relative movement of the engagement members; andan information providing means coupled to the detector means for providing information relating to relative movement of the engagement members.