초록 ▼

An elastic bearing of a hydraulic subassembly of a vehicle brake system including at least two rubber elastic support elements that isolate vibrations and are embodied in the form of hollow cylinders into which pins leading from the hydraulic subassembly protrude. The pins are aligned essentially ho

An elastic bearing of a hydraulic subassembly of a vehicle brake system including at least two rubber elastic support elements that isolate vibrations and are embodied in the form of hollow cylinders into which pins leading from the hydraulic subassembly protrude. The pins are aligned essentially horizontally and wherein the rubber elastic elements are inserted into lower partial bearing or support shells and are prevented from coming out of the lower partial bearing or support shells by upper partial bearing or securing shells. The upper partial bearing or securing shells are aligned axially parallel to the rubber elastic elements and are then to be slid over the rubber elastic elements. In order to facilitate mounting, the upper partial bearing or securing shells are designed so that they can be mounted from above, and thereby essentially radially with respect to the rubber elastic elements. A bracket leads from the upper partial bearing or securing shell, and by means of a pivotal movement, the bracket engages under a portion of the lower partial bearing or support shell in order to hold the upper partial bearing or support bracket in place and thus securely encompass the rubber elastic element.

대표청구항 ▼

[ What is claimed is:] [1.]1. An elastic bearing of a hydraulic subassembly of a vehicle brake system, wherein the elastic bearing has rubber elastic elements, at least two of said rubber elastic elements are embodied in a form of hollow cylindrical components with essentially horizontal longitudina

[ What is claimed is:] [1.]1. An elastic bearing of a hydraulic subassembly of a vehicle brake system, wherein the elastic bearing has rubber elastic elements, at least two of said rubber elastic elements are embodied in a form of hollow cylindrical components with essentially horizontal longitudinal axes and are distributed on two opposing sides of the hydraulic subassembly and rest in lower partial bearing shells and are covered over by stationary upper partial bearing shells, wherein the lower partial bearing shells are formed onto two parallel support arms (6) of a bracket that is connected to a vehicle and wherein bearing pins leading from the hydraulic subassembly extend into the rubber elastic elements, the upper partial bearing shells (8, 8a, 8b) are embodied as components that are placed radially onto the at least two rubber elastic elements (13), and in which extensions (24, 25, 24a, 25a, 24b, 25b) of the lower partial bearing shells extend upwardly at least to a level which is the higher than center of the rubber elastic elements, and upon assembly the upper partial bearing shells (8, 8a, 8b) are inserted between these extensions.