초록 ▼

A supporting or intermediate roll in rolling mills for rolling flat rolling stock, in particular strip material, having a cylindrical roll core and a tubular sleeve which is connected in a rotationally fixed manner to said roll core, engages coaxially around the same and between which and the roll c

A supporting or intermediate roll in rolling mills for rolling flat rolling stock, in particular strip material, having a cylindrical roll core and a tubular sleeve which is connected in a rotationally fixed manner to said roll core, engages coaxially around the same and between which and the roll core there are arranged hydraulically axially displaceable supporting bodies which support the roll sleeve against the roll core. In this case, the supporting bodies are formed with at least two annular pistons, which are arranged symmetrically in relation to the roll center and are sealed in relation to the roll core and the inside of the roll sleeve, and include a plurality of annular supporting bearings, which are arranged on the outer circumference of the pistons, are spaced apart from one another in the longitudinal direction of the roll and against which the inner surface of the roll sleeve can be positioned.

대표청구항 ▼

1. A supporting or intermediate roll in a rolling mill for rolling flat rolling stock, comprising: a cylindrical roll core; a tubular roll sleeve connected in a rotationally fixed manner to the roll core so as to engage coaxially around the roll core; and hydraulically axially displaceable supportin

1. A supporting or intermediate roll in a rolling mill for rolling flat rolling stock, comprising: a cylindrical roll core; a tubular roll sleeve connected in a rotationally fixed manner to the roll core so as to engage coaxially around the roll core; and hydraulically axially displaceable supporting bodies arranged between the roll sleeve and the roll core so as to support the roll sleeve against the roll core, the supporting bodies being formed with at least two annular pistons which are arranged symmetrically in relation to a center of the roll and are sealed in relation to the roll core on an inside of the roll sleeve, the annular pistons have a plurality of annular supporting bearings which are arranged on an outer circumference of said pistons, are spaced apart from one another in a longitudinal direction of the roll and against which an inner surface of the roll sleeve can be positioned, the annular pistons being telescopic pistons that bear further annular pistons which can be controlled independently and on which further spaced-apart annular supporting bearings are formed so that it is possible to change spacings of the supporting bearings in relation to the support bearings arranged on other annular pistons and positions of said supporting bearings in relation to the longitudinal extent of the roll, by displacement of the annular pistons.