초록 ▼

A first capture unit includes a first turbine rotor having a first hub. A second capture unit includes a second turbine rotor having a second hub. The rotors counter-rotate independently. A first electric generator includes a first rotor fixed to the first turbine rotor and a first stator fixed so a

A first capture unit includes a first turbine rotor having a first hub. A second capture unit includes a second turbine rotor having a second hub. The rotors counter-rotate independently. A first electric generator includes a first rotor fixed to the first turbine rotor and a first stator fixed so as to face the first rotor. A second electric generator includes a second rotor having a rotor fixed to the second turbine rotor and a second stator fixed so as to face the second rotor. Power electronic means control the electric currents produced by the first and the second stators of the first and the second electric generators independently of each other thus regulating the rotational speed of the first and second turbine rotors.

대표청구항 ▼

1. A device for capturing wind energy to produce electrical energy, comprising: a vertical mast; a nacelle mounted rotatably about a vertical axis on the upper part of the mast; a first capture unit including a first turbine rotor having a first hub and at least two first blades fixed to the fi

1. A device for capturing wind energy to produce electrical energy, comprising: a vertical mast; a nacelle mounted rotatably about a vertical axis on the upper part of the mast; a first capture unit including a first turbine rotor having a first hub and at least two first blades fixed to the first hub in generally radial directions, said first hub being mounted rotatably about a generally horizontal axis on the nacelle; a second capture unit including a second turbine rotor having a second hub and at least two second blades fixed to the second hub in generally radial directions, said second hub being mounted rotatably about the generally horizontal axis about which said first hub is rotatably mounted so that said first turbine rotor and said second turbine rotor rotate independently of each other and said blades of said second rotor are oriented such that said first rotor and said second rotor counter rotate; a first electric generator of discoid shape including a first rotor having one disc-shaped rotor part fixed to the first turbine rotor and a first stator having one disc-shaped stator part fixed on the nacelle so as to face the rotor part of the first rotor; a second electric generator of discoid shape including a second rotor having one disc-shaped rotor part fixed to the second turbine rotor and a second stator having one disc-shaped stator part fixed on the nacelle so as to face the rotor part of the second rotor; and power electronic means for controlling the electric currents produced by said first and said second stators of said first and said second electric generators independently of each other thus regulating the rotational speed of said first turbine rotor and said second turbine rotor. 2. The wind energy capturing device of claim 1 wherein the power electronic means regulates the rotational speed of the first and second rotors independently of each other at an optimum value depending on the wind speed for optimizing the energy and power produced by the device. 3. The wind energy capturing device of claim 2 wherein the power electronic means operates so that, in a first zone of operation A of a plot of power supplied by said first and said second capture units as a function of the wind speed, for wind speeds ranging from the capture unit start-up speed to a speed at which the rotating part of the first capture unit is aerodynamically stalled, the first capture unit and the second capture unit are operated under conditions of maximum efficiency, and the speed of the rotating parts of the capture units is then regulated in order to regulate the aerodynamic stall of the rotating part of the first capture unit and cause the residual energy to be recovered by the rotating part of the second capture unit, so that the increase in power and energy produced by the second capture unit gradually reaches the value of the power and of the energy recovered by the first capture unit, for increasing wind speed. 4. The wind energy capturing device of claim 3 wherein the power electronic means operates so that the increase in power and energy produced by the second capture unit changes progressively, after the onset of stall in the rotating part of the first capture unit, from 50% to 100% of the power and energy produced by the first capture unit.