초록 ▼

This device is designed to transmit lateral and vertical forces generated by the engine to the nacelle stub (10), together with the engine torque, and comprises a main attachment structure and an emergency attachment structure (38). The main attachment structure includes two half-fittings (18a, 18b)

This device is designed to transmit lateral and vertical forces generated by the engine to the nacelle stub (10), together with the engine torque, and comprises a main attachment structure and an emergency attachment structure (38). The main attachment structure includes two half-fittings (18a, 18b), connecting rods (20a, 20c) connecting the two half-fittings to the engine and attachment devices for the half-fittings on the nacelle stub. The emergency attachment structure transmits forces between one of the two half-fittings and the nacelle stub when the other half-fitting or its devices for attachment to the nacelle stub are defective. For example, it comprises a hinge pin (42) supported by the nacelle stub and passing through a hole (44) formed in the half-fittings with a clearance.

대표청구항 ▼

1. Device for attachment of an engine onto an aircraft nacelle stub, the device comprising a main attachment structure capable of transmitting forces between the engine and the nacelle stub during normal operation, and an emergency attachment structure that does not transmit any force during normal

1. Device for attachment of an engine onto an aircraft nacelle stub, the device comprising a main attachment structure capable of transmitting forces between the engine and the nacelle stub during normal operation, and an emergency attachment structure that does not transmit any force during normal operation, the main attachment structure comprising a fitting including two half-fittings, attachment means that fix each of the two half-fittings to the nacelle stub separately, and at least two swivel ended connecting rods that can connect the fitting to the engine, in which the emergency attachment structure is laid out such that it would transmit the said forces through the other half-fitting if one of the half-fittings fails or if the means of fastening the half-fitting onto the nacelle stub fails, and the emergency attachment structure comprises a hinge pin with an axis approximately parallel to a longitudinal axis of the engine, the said hinge pin being fixed to one of the parts composed of the fitting and the nacelle stub and passing through a hole formed in the other part with a clearance, during normal operation. 2. Device according to claim 1, in which the hinge pin is fixed to a double hinge fitting that can be fixed to the nacelle stub, and the hole passes through the parts of the two half-fittings that fit into the said hinge fitting. 3. Device according to claim 2, in which the double hinge fitting is welded to the nacelle stub. 4. Device according to claim 2, in which each of the half-fittings can be fixed by the said attachment means onto a surface of the nacelle stub facing the engine and the double hinge fitting projects from the said surface towards the engine.