초록 ▼

The present invention relates to a wind turbine with oscillation damping means provided at the nacelle and being designed for damping edgewise oscillations of the rotor blades in the rotational plane of the rotor. In particular, the invention relates to a wind turbine in which the oscillation dampin

The present invention relates to a wind turbine with oscillation damping means provided at the nacelle and being designed for damping edgewise oscillations of the rotor blades in the rotational plane of the rotor. In particular, the invention relates to a wind turbine in which the oscillation damping means are provided at the end of the nacelle being opposite to the end from which the rotor extends and are designed for damping oscillations of the first eigenfrequency of the rotor blades in the rotational plane, especially oscillations being perpendicular to the rotational axis of the rotor. The damping means are advantageously designed to dampen oscillations of a frequency being substantially equal to the first eigenfrequency in the rotational plane of the at least one blade minus the frequency of rotation of the rotor. The oscillation damping means of the present invention are preferably capable of damping oscillations being substantially horizontal and substantially perpendicular to the rotation axis.

대표청구항 ▼

The present invention relates to a wind turbine with oscillation damping means provided at the nacelle and being designed for damping edgewise oscillations of the rotor blades in the rotational plane of the rotor. In particular, the invention relates to a wind turbine in which the oscillation dampin

The present invention relates to a wind turbine with oscillation damping means provided at the nacelle and being designed for damping edgewise oscillations of the rotor blades in the rotational plane of the rotor. In particular, the invention relates to a wind turbine in which the oscillation damping means are provided at the end of the nacelle being opposite to the end from which the rotor extends and are designed for damping oscillations of the first eigenfrequency of the rotor blades in the rotational plane, especially oscillations being perpendicular to the rotational axis of the rotor. The damping means are advantageously designed to dampen oscillations of a frequency being substantially equal to the first eigenfrequency in the rotational plane of the at least one blade minus the frequency of rotation of the rotor. The oscillation damping means of the present invention are preferably capable of damping oscillations being substantially horizontal and substantially perpendicular to the rotation axis. ump according claim 7; wherein the turbo-molecular pump mechanism portion has a cylindrical rotor having an upper portion and a lower portion, the rotor blades being connected to and extending radially outwardly from the upper portion of the cylindrical rotor, and the lower portion of the cylindrical rotor comprising the rotor of the thread groove pump mechanism portion. 10. A vacuum pump according to claim 9; wherein the thread groove pump mechanism portion has a thread groove spacer disposed on one or both sides of the lower portion of the cylindrical motor. 11. A vacuum pump according to claim 10; further including a rotor shaft connected to be rotationally driven by a single motor, the cylindrical rotor and the volute impeller being connected to the rotor shaft for rotation therewith.