초록 ▼

An espresso machine is provided with an infusion piston displaceable inside an infusion cylinder. The infusion piston is force-connected to a spring and to a device for activating the infusion piston and, in a first position, tightly encloses ground coffee inside an infusion chamber of the infusion

An espresso machine is provided with an infusion piston displaceable inside an infusion cylinder. The infusion piston is force-connected to a spring and to a device for activating the infusion piston and, in a first position, tightly encloses ground coffee inside an infusion chamber of the infusion cylinder between itself and an outlet sieve. A pressurized water inlet is connected to the infusion chamber, the infusion piston is automatically pushed by the pressure of the infusion water flowing into the infusion cylinder and counter to a spring force to a second predetermined position, thereby expanding the infusion chamber, whereupon during a pressure drop inside the infusion chamber the infusion piston is returned automatically to the first position. The infusion piston can essentially be displaced proportional to a pressure increase inside the infusion chamber, caused by the infusion water flowing in, until it reaches a nominal opening pressure for a frothing valve that closes off the infusion chamber in a downstream direction.

대표청구항 ▼

1. An espresso machine with an infusion piston displaceable inside an infusion cylinder, which infusion piston is force-connected to a spring and to a device for activating the infusion piston and, in a first position, tightly encloses ground coffee inside an infusion chamber of the infusion cylinde

1. An espresso machine with an infusion piston displaceable inside an infusion cylinder, which infusion piston is force-connected to a spring and to a device for activating the infusion piston and, in a first position, tightly encloses ground coffee inside an infusion chamber of the infusion cylinder between itself and an outlet sieve, wherein a pressurized water inlet is connected to the infusion chamber, the infusion piston (2) is automatically pushed by the pressure of the infusion water flowing into the infusion cylinder (1) and counter to a spring force to a second predetermined position, thereby expanding the infusion chamber, whereupon during a pressure drop inside the infusion chamber (6) the infusion piston (2) is returned automatically to the first position, characterized in that the infusion piston (2) can essentially be displaced proportional to a pressure increase inside the infusion chamber (6), caused by the infusion water flowing in, until:it reaches a nominal opening pressure for a frothing valve (7) that closes off the infusion chamber (6) in downstream direction. 2. An espresso machine according to claim 1, characterized in that the spring is a compression spring (14), arranged coaxial to the infusion piston (2) above the infusion cylinder (1), between this piston and an element that is fixedly installed relative to the infusion cylinder (1).