초록 ▼

The invention concerns an evaporator, especially for the sugar industry, with at least two heat exchangers, into the top of which the medium to be concentrated is loaded and which are heated with steam with different compositions and/or different pressures in a cross stream, wherein the concentrated

The invention concerns an evaporator, especially for the sugar industry, with at least two heat exchangers, into the top of which the medium to be concentrated is loaded and which are heated with steam with different compositions and/or different pressures in a cross stream, wherein the concentrated medium and the exhaust steam generated, after they come out of the heat exchanger, are carried off separately. To produce an evaporator that is simple and inexpensive in design, the invention proposes that the medium to be concentrated be loaded by a medium distribution common to all heat exchangers and the medium leaving the first heat exchanger go directly into the next heat exchanger. Only after the medium comes out of the second heat exchanger are the exhaust steam and the medium separated. The steam spaces in the heat exchanger separated from the exhaust steam space are separated from one another by a common dividing wall.

대표청구항 ▼

1. An evaporator comprising:at least a first heat exchanger and a second heat exchanger for top loading of a medium to be concentrated;means for heating each of said heat exchangers heat in cross stream by vapors having different compositions and different pressures;means for separately discharging

1. An evaporator comprising:at least a first heat exchanger and a second heat exchanger for top loading of a medium to be concentrated;means for heating each of said heat exchangers heat in cross stream by vapors having different compositions and different pressures;means for separately discharging said medium concentrated and exhaust vapors generated after escaping from said heat exchangers;a medium distributor common for all of said heat exchangers for feeding said medium to be concentrated;means for feeding the medium escaping from said first heat exchanger directly to the second heat exchanger;means for discharging the medium from the second heat exchanger thereby separating said medium from said exhaust vapors;a first common dividing wall for separating a space for said exhaust vapors from steam spaces of the heat exchangers; anda second dividing wall between said heat exchangers separating said steam spaces and/or turning chambers of the heat exchangers from each other. 2. The evaporator as set forth in claim 1 further comprising a separated conduit provided for each of said heat exchangers for separately discharging condensates of the heat exchangers that are received by condensing said vapors in said heat exchangers. 3. The evaporator as set forth in claim 1 wherein the heat exchangers are made of different materials. 4. The evaporator as set forth in claim 1 further comprising:means for heating said first heat exchangers by exhaust vapors; andmeans for heating said second heat exchanger by turbine steam.