초록 ▼

The invention relates to an injector body for a fuel injection system, in which the injector body has a substantially cylindrically shaped valve chamber, into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore, which discharges through an inlet opening in the valve chamber. To compensat

The invention relates to an injector body for a fuel injection system, in which the injector body has a substantially cylindrically shaped valve chamber, into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore, which discharges through an inlet opening in the valve chamber. To compensate for the high local notch tensile stresses in the circumferential direction of the valve chamber, it is proposed that at least in the region of the inlet opening, the valve chamber be provided with bulges, each adjacent the inlet opening in the circumferential direction. These bulges bring about a major compensation for the notch tensile stresses and thus increase the high-pressure strength.

대표청구항 ▼

1. An injector body for a fuel injection system, in which the injector body ( 1 ) has a longitudinal axis and a substantially cylindrically shaped valve chamber ( 3 ), into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore ( 2 ), which discharges into an inlet opening ( 7 ) in the valv

1. An injector body for a fuel injection system, in which the injector body ( 1 ) has a longitudinal axis and a substantially cylindrically shaped valve chamber ( 3 ), into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore ( 2 ), which discharges into an inlet opening ( 7 ) in the valve, chamber ( 3 ), the inlet bore having a center axis located at an angle to the longitudinal axis of the injector body, the improvement wherein the valve chamber ( 3 ), at least in the region of the inlet opening ( 7 ), has a bulge ( 8 ) in its cross section in the circumferential direction adjacent to each side of the inlet opening ( 7 ), such that the radius of the valve chamber cross section in a plane perpendicular to the longitudinal axis of the injector body and passing through the center axis of the inlet bore at the inlet opening varies in the circumferential direction. 2. The injector body according to claim 1 wherein the bulges ( 8 ) are located symmetrically to the center line of the inlet bore ( 2 ). 3. The injector body according to claim 2 wherein the bulge ( 8 ) extends up to or beyond a plane ( 9 ) that extends parallel to the longitudinal axis ( 10 ) of the valve chamber ( 3 ) and through the inlet opening ( 7 ). 4. The injector body according to claim 3 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 5. The injector body according to claim 2 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 6. The injector body according to claim 1 wherein the bulge ( 8 ) extends up to or beyond a plane ( 9 ) that extends parallel to the longitudinal axis ( 10 ) of the valve chamber ( 3 ) and through the inlet opening ( 7 ). 7. The injector body according to claim 6 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 8. The injector body according to claim 1 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 9. An injector body for a fuel injection system, in which the injector body ( 1 ) has a substantially cylindrically shaped valve chamber ( 3 ), into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore ( 2 ), which discharges into an inlet opening ( 7 ) in the valve chamber ( 3 ), the improvement wherein the valve chamber ( 3 ), at least in the region of the inlet opening ( 7 ), has a bulge ( 8 ) in its cross section in the circumferential direction adjacent to each side of the inlet opening ( 7 ), wherein the bulge ( 8 ) extends up to or beyond a plane ( 9 ) that extends parallel to the longitudinal axis ( 10 ) of the valve chamber ( 3 ) and through the inlet opening ( 7 ) and wherein the bulges ( 8 ) extend symmetrically and uniformly as far as the plane ( 9 ), so that the width of the valve chamber cross section in the region of the bulges ( 8 ) is equivalent to the inside diameter of the cylindrical valve chamber ( 3 ). 10. The injector body according to claim 9 wherein the inlet bore ( 2 ) is disposed eccentrically to the valve chamber ( 3 ). 11. The injector body according to claim 10 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 12. The injector body according to claim 9 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamb er ( 3 ). 13. An injector body for a fuel injection system, in which the injector body ( 1 ) has a substantially cylindrically shaped valve chamber ( 3 ), into which fuel can be introduced at high pressure via an inlet bore ( 2 ), which discharges into an inlet opening ( 7 ) in the valve chamber ( 3 ), the improvement wherein the valve chamber ( 3 ), at least in the region of the inlet opening ( 7 ), has a bulge ( 8 ) in its cross section in the circumferential direction adjacent to each side of the inlet opening ( 7 ), wherein the bulges ( 8 ) are located symmetrically to the center line of the inlet bore ( 2 ), wherein the bulge ( 8 ) extends up to or beyond a plane ( 9 ) that extends parallel to the longitudinal axis ( 10 ) of the valve chamber ( 3 ) and through the inlet opening ( 7 ), and wherein the bulges ( 8 ) extend symmetrically and uniformly as far as the plane ( 9 ), so that the width of the valve chamber cross section in the region of the bulges ( 8 ) is equivalent to the inside diameter of the cylindrical valve chamber ( 3 ). 14. The injector body according to claim 13 wherein the inlet bore ( 2 ) is disposed eccentrically to the valve chamber ( 3 ). 15. The injector body according to claim 14 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ). 16. The injector body according to claim 13 wherein, in the longitudinal direction of the valve chamber ( 3 ) over the region of the inlet opening ( 7 ), the bulges ( 8 ) lead to a constant cross-sectional enlargement of the valve chamber ( 3 ).