초록 ▼

A device for filtering liquids comprising two shafts which are parallel to each other or at an acute angle wherein each shaft carries a stack of disks that extend perpendicularly to the shaft axis and are rotated thereby. The disks of one stack are engaged in the intermediate spaces of an adjacent d

A device for filtering liquids comprising two shafts which are parallel to each other or at an acute angle wherein each shaft carries a stack of disks that extend perpendicularly to the shaft axis and are rotated thereby. The disks of one stack are engaged in the intermediate spaces of an adjacent disk stack and at least one of the shafts is driven. At least one of the shafts is hollow and is provided with bores and some of the disks have channels therein which are fluidly connected to the inside of their respect hollow shaft. A support ring is oversized in relation to the shaft so that a channel is formed between the inner surface of the support ring and the outer surface of the shaft and this channel extends over at least part of the length of the shaft.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A device for filtering liquids, comprising: at least two shafts which are parallel to each other or at an acute angle to each other; each said shaft carrying a stack of filtering disks which extend perpendicularly to the shaft axis and which are connected to the shaft i

The invention claimed is: 1. A device for filtering liquids, comprising: at least two shafts which are parallel to each other or at an acute angle to each other; each said shaft carrying a stack of filtering disks which extend perpendicularly to the shaft axis and which are connected to the shaft in a rotationally fixed manner; the disks of one disk stack engaged in the spaces between the disks of an adjacent disk stack; at least one of the shafts being drivable; at least one of the shafts being provided with bores; at least some of the disks carried by the shafts having internal channels therein, said channels being fluidly connected to the inside of their respective hollow shaft; wherein between each pair of adjacent disks of a shaft is a ring-shaped distancing element comprising a support ring and two sealing rings; each said sealing ring being located between the support ring and a disk neighboring the distancing element so that the distancing element is sealed against said neighboring disk; the support ring comprising a relatively hard, non-resilient material; said shafts and/or associated said support rings having projecting parts which cause centering of the support rings relative to the respective shafts; the shafts and/or support rings having grooves which create a rotationally fixed connection between the shafts and their respective support rings; each said support ring being over-dimensioned over the respective shaft to create a channel between the inner surface of the support ring and the outer surface of the shaft, said channel extending at least over a part of the length of the respective shaft. 2. A device according to claim 1 wherein the sealing rings comprise malleable or elastically deformable materials selected from the group consisting of elastomers, easily deformable metals, easily deformable metal alloys and graphite. 3. A device according to claim 2 wherein said sealing rings are affixed to said support ring by vulcanization. 4. A device according to claim 2 and including a seat to support an adjacent said disk against the sealing ring. 5. A device according to claim 1 wherein: two said sealing rings of a support ring are each on a surface of the respective support ring; the two sealing rings are connected by a bar in a single piece; the two sealing rings and bar of each spacer form a double T or U profile. 6. A device according to claim 1 characterized by materials for the shafts having the same longitudinal expansion rate for heat as the disks, support rings and sealing rings in their totality. 7. A device according to claim 1 wherein: assemblies of the combined shafts and disks are housed in a liquid-type container; the container includes a housing and a lid; and the shafts are cantilevered on one end in the container with a gasket against the container. 8. A device according to claim 7 characterized by the following features: two separate said containers are joined into a combined container where each said separate container contains one of the assemblies; the housings of the two separate containers are connected such that the lids of the two separate containers point in different directions; free ends of the shafts point towards each other. 9. A device according to claim 8 including a single, joint housing for the separate containers. 10. A device according to claim 7 characterized by the following features: two separate said containers are joined into a combined container where each separate container contains one of the assemblies; the housings of the two separate containers are joined along a common separating wall; the shafts in the two separate containers are supported only in a central area of the separating wall and gasket-free ends of the shafts point at opposite directions. 11. A device according to claim 10 wherein the two separate containers enclose a single and undivided space. 12. A device according to claim 10 and including holes in the separating wall to allow for free flow between the two spaces enclosed by the separate containers. 13. A device according to claim 7 and having a pivoting unit on the container such that that container can be pivoted from a vertical to a horizontal position. 14. A device according to claim 7 wherein the housing is cylindrical. 15. A device according to claim 7 wherein the housing is non-cylindrical. 16. A device according to claim 15 wherein the housing is cone-shaped. 17. A device according to claim 15 wherein the housing has a semi-circular cross-section viewed perpendicularly to its axis. 18. A device according to claim 7 wherein the housing has a shape that matches the shape of the disk stacks. 19. A device according to claim 7 wherein the exteriors of the stacks do not have round cylindrical shapes. 20. A device according to claim 19 wherein the exteriors of the stacks are a cone shape. 21. A device according to claim 7 wherein the shafts of the stacks incline toward each other. 22. A device according to claim 21 wherein the disks are not straight and have a spherical or plate-like shape. 23. A device according to claim 7 wherein: the container has the shape of a round cylinder; the space between the interior surface of the housing of the container and the exterior surfaces of adjacent disk stacks contains heat exchanger inserts to heat or cool the product to be processed.