초록 ▼

The data entry terminal with manual validation includes an upper face having a first portion and a second portion, and a cover being pivotally mounted around a pivot axis between a first position and a second position. The first position is for protecting the keyboard or validation key and the secon

The data entry terminal with manual validation includes an upper face having a first portion and a second portion, and a cover being pivotally mounted around a pivot axis between a first position and a second position. The first position is for protecting the keyboard or validation key and the second position is a closed position. The cover includes a front wall having a first edge being substantially at the same level as the upper face of the terminal. When the cover is in first position, the first edge of the front wall of the cover is provided to be positioned above, in particular, upon the second portion, of the terminal, in order to form a shield around the first portion.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. Data entry terminal with manual validation, comprising at least a left lateral side and a right lateral side, a front wall and a back wall, an upper face and a lower face, said upper face consisting of a first portion and a second portion, said terminal further comprisi

The invention claimed is: 1. Data entry terminal with manual validation, comprising at least a left lateral side and a right lateral side, a front wall and a back wall, an upper face and a lower face, said upper face consisting of a first portion and a second portion, said terminal further comprising means for reading a portable data support, means for manual validation of the data, said means for manual validation of the data being confined in said first portion of the upper face of the terminal, and a cover being pivotally mounted around a pivot axis between a first position and a second position, said first position being a position for protecting the means of validation from being seen by an unauthorised user and said second position being a closed position, said cover comprising at least a first and a second lateral side having each an internal and an external face, said cover further having a front wall having a first and a second edge, said first edge being substantially at the same level as the upper face of the terminal when the cover in said second position and the second edge being substantially at the same level as the lower face of the terminal when the cover is in the second position, said internal face of the first and of the second lateral side having each first engaging means provided to be each engaged in second corresponding engaging means being disposed each on said left and said right lateral side of said terminal, both first and both second engaging means being provided to be aligned together according said pivot axis to allow a mutual rotation around said pivot axis of the cover and of the terminal, characterised in that said cover is provided to rotate with an angle according to one of (a), (b), and (c): (a) more than 90째, (b) more than 145째, (c) around 180째, when rotating from said second position to be in said first position so that the first edge of the front wall is provided to be positioned above said second portion. 2. Data entry terminal according to claim 1, wherein the first edge of the front wall of the cover is provided to be positioned upon said second portion of the upper face of the terminal, in order to form a shield around said first portion. 3. Data entry terminal according to claim 1, wherein the means for reading a portable data support have a slot on said front wall of the terminal and wherein the second position of the cover is a position for protecting said means for reading a portable data support. 4. Data entry terminal according to claim 1, wherein said both first and both second engaging means are respectively situated in a most upper part of the lateral sides of the cover and of the terminal. 5. Data entry terminal according to claim 1, wherein at least one of said first engaging means is a groove for allowing a mutual translation movement between the cover and the terminal. 6. Data entry terminal according to claim 1, wherein at least one of the said second engaging means is a groove for allowing a mutual translation movement between the cover and the terminal. 7. Data entry terminal according to claim 5, wherein a protrusion is provided on an inner face of the front wall of said cover, said protrusion being provided to be inserted into said slot when the cover is in said second position. 8. Data entry terminal according to claim 1, wherein the distance between the first engaging means and the front wall of the cover is at least 쩍 of the distance between the front wall of the terminal and a rear end of the first portion of the terminal. 9. Data entry terminal according to claim 8, wherein the distance between the first engaging means and the front wall of the cover is exactly 쩍 of the distance between the front wall of the terminal and a rear end of the first portion of the terminal. 10. Data entry terminal according to claim 1, wherein, the lateral sides of the cover comprise each a front edge connected to said front wall, and a rear edge describing a quarter of circle, said quarter of circle being provided to allow the rotation of the cover, from the first position to the second position or inversely, without butting a surface upon which said terminal is placed. 11. Data entry terminal according to claim 10, wherein said rear edge describing a quarter of circle is provided to be engaged in a groove having a corresponding shape and being provided upon said lateral side of said terminal. 12. Data entry terminal according to claim 1, wherein a spring element is connected to said engaging means, said spring element being provided to allow the cover to stay engaged either in said first position or in said second position. 13. Data entry terminal with manual validation according to claim 1, wherein an opening mechanism is further provided to allow the cover to stay engaged either in said first open position or in said second closed position. 14. Data entry terminal according to claim 1, wherein the angle is more than 90째. 15. Data entry terminal according to claim 1, wherein the angle is more than 145째. 16. Data entry terminal according to claim 1, wherein the angle is around 180째. 17. Use of the data entry terminal of claim 1 with manual validation as a countertop terminal. 18. Use of the data entry terminal of claim 1 with manual validation as a portable terminal.