초록

A process for cleaning apparatus in which (meth)acrylic acid-containing organic solvents have been treated and/or generated and contain fouling and/or polymer and residues of organic solvent, in which the apparatus contents are subjected to a steam distillation in the apparatus.

대표청구항 ▼

We claim: 1. A process for cleaning apparatus in which (meth)acrylic acid-containing organic solvents have either been treat, generated, or both treated and generated, wherein said apparatus contains residues of the organic solvent and at least one of polymers and fouling products formed by a metho

We claim: 1. A process for cleaning apparatus in which (meth)acrylic acid-containing organic solvents have either been treat, generated, or both treated and generated, wherein said apparatus contains residues of the organic solvent and at least one of polymers and fouling products formed by a method of making (meth)acrylic acid, which process comprises subjecting the apparatus contents to a steam distillation in the apparatus thereby forming a vapor phase, condensing the vapor phase removed from the apparatus and separating the resulting condensate into an aqueous and an organic phase, the organic phase comprising residues of the organic solvent. 2. A process as claimed in claim 1, wherein the apparatus is a rectification column, an absorption column, a desorption column or an extraction column. 3. A process as claimed in claim 1, wherein the apparatus contains an aqueous purging liquid while the process is carried out. 4. A process as claimed in claim 1, wherein steam is fed to the apparatus to be cleaned. 5. A process as claimed in claim 1, wherein the organic solvent has a boiling point above that of water. 6. A process as claimed in claim 1, wherein the content of (meth)acrylic acid in the (meth)acrylic acid-containing organic solvent is ≧5% and ≦90%, by weight. 7. A process as claimed in claim 2, wherein the apparatus contains an aqueous purging liquid while the process is carried out. 8. A process as claimed in claim 2, wherein steam is fed to the apparatus to be cleaned. 9. A process as claimed in claim 3, wherein the aqueous purging liquid is an aqueous solution of KOH and/or NaOH. 10. A process as claimed in claim 3, wherein steam is fed to the apparatus to be cleaned. 11. A process as claimed in claim 4, wherein the amount of steam fed during the process, based on the amount of water, which is required to fill the empty apparatus with water is from 1 to 2 metric tons per metric ton. 12. A process as claimed in claim 5, wherein the organic solvent has a boiling point above 160째 C. 13. A process as claimed in claim 7, wherein the aqueous purging liquid is an aqueous solution of KOH and/or NaOH. 14. A process as claimed in claim 8, wherein the amount of steam fed during the process, based on the amount of water, which is required to fill the empty apparatus with water is from 1 to 2 metric tons per metric ton. 15. A process as claimed in claim 9, wherein steam is fed to the apparatus to be cleaned. 16. A process as claimed in claim 9, wherein the aqueous solution additionally contains at least one of an alkali metal salt and an alkaline earth metal salt in amounts to render the aqueous solution substantially pH-neutral. 17. A process as claimed in claim 10, wherein the amount of steam fed during the process, based on the amount of water, which is required to fill the empty apparatus with water is from 1 to 2 metric tons per metric ton. 18. A process as claimed in claim 12, wherein the organic solvent comprises at least one of diphenyl ether and diphenyl. 19. A process as claimed in claim 15, wherein the amount of steam fed during the process, based on the amount of water, which is required to fill the empty apparatus with water is from 1 to 2 metric tons per metric ton. 20. A process as claimed in claim 18, wherein the organic solvent comprises a mixture of diphenyl ether and diphenyl, and optionally including o-dimethyl phthalate.