초록 ▼

A personal care apparatus (1) is provided with a suction nozzle configuration (4) which has two different suction nozzles (15, 22) with two different suction sections (27, 26), wherein the suction nozzles (15, 22) are held adjustably in relation to each other along a path of motion (16) which is pre

A personal care apparatus (1) is provided with a suction nozzle configuration (4) which has two different suction nozzles (15, 22) with two different suction sections (27, 26), wherein the suction nozzles (15, 22) are held adjustably in relation to each other along a path of motion (16) which is preferably perpendicularly to their suction sections (27, 26), so that by means of an adjustment of this type in each case one of the suction nozzles (15, 22) may be adjusted with its suction section (27, 26) into an operating position permitting suctorial interaction with an area of the skin.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. A personal care apparatus with an air pump and with a suction nozzle configuration, which has an air connection to the air pump and which has at least two suction nozzles, having suction sections of different sizes, wherein, in a plan view of the suction sections, the s

The invention claimed is: 1. A personal care apparatus with an air pump and with a suction nozzle configuration, which has an air connection to the air pump and which has at least two suction nozzles, having suction sections of different sizes, wherein, in a plan view of the suction sections, the suction section of an internal suction nozzle lies within the suction section of an external suction nozzle having a larger suction section, and wherein all suction sections of the suction nozzles face away from the rest of the personal care apparatus, and wherein with the suction nozzles are held adjustably in relation to each other along a path of motion, and wherein at least one of said suction nozzles is displaceable into an operating position permitting suctorial interaction with an area of the skin by means of an adjustment of the suction nozzles in relation to each other, wherein the external suction nozzle is equipped with a locking lever connected by a bar to the external suction nozzle, wherein the suction nozzles are held in relation to each other by the locking lever if the locking lever is in a locking position, and wherein the suction nozzles are adjustably in relation to each other along a path of motion if the locking lever is not in a locking position. 2. The personal care apparatus as claimed in claim 1, wherein the suction nozzle configuration has only two suction nozzles, of which the internal suction nozzle with the smaller suction section has a fixed connection to at least one holding part of the personal care apparatus, and of which the external suction nozzle with a larger suction section has an adjustable connection to the internal suction nozzle. 3. The personal care apparatus as claimed in claim 2, wherein an adjusting ring which is essentially perpendicular to the path of motion is rotatable supported on the internal suction nozzle. 4. The personal care apparatus as claimed in claim 1, wherein the at least two suction nozzles have a circular-arc shape and are configured to be held adjustably in relation to each other according to the circular-arc shape. 5. The personal care apparatus as claimed in claim 1, comprising a plurality of retaining jaws affixed to the personal care apparatus and configured to fixedly retain the one suction nozzle that lies within the suction section of the suction nozzle having the larger suction section, wherein each of the plurality of retaining jaws have a circular-arc shape extending in a direction perpendicular to the path of motion. 6. A suction nozzle configuration for a personal care apparatus, which suction nozzle configuration has at least two suction nozzles with suction sections of different sizes, wherein, in a plan view of the suction sections, the suction section of an internal suction nozzle lies within the suction section of an external suction nozzle having a larger suction section, and wherein all suction sections of the suction nozzles face away from the rest of the personal care apparatus, and wherein the suction nozzles are held adjustably in relation to each other along a path of motion, and wherein it is possible to adjust at least one of said suction nozzles into an operating position permitting suctorial interaction with an area of the skin by means of an adjustment of the suction nozzles in relation to each other, wherein the external suction nozzle is equipped with a locking lever connected by a bar to the external suction nozzle, wherein the suction nozzles are held in relation to each other by the locking lever if the locking lever is in a locking position, and wherein the suction nozzles are adjustably in relation to each other along a path of motion if the locking lever is not in a locking position. 7. The suction nozzle configuration as claimed in claim 6, wherein the suction nozzle configuration has only two suction nozzles, of which the internal suction nozzle with a smaller suction section has a fixed connection to at least one holding part in the personal care apparatus, and of which the external section suction nozzle with a larger suction section is held adjustably on the internal suction nozzle. 8. The suction nozzle configuration as claimed in claim 7, wherein an adjusting ring extending perpendicularly vertically to the path of motion is rotatably supported on the internal suction nozzle. 9. The suction nozzle configuration as claimed in claim 6, wherein the at least two suction nozzles have a circular-arc shape and are configured to be held adjustably in relation to each other according to the circular-arc shape. 10. The suction nozzle configuration as claimed in claim 6, comprising a plurality of retaining jaws affixed to the personal care apparatus and configured to fixedly retain the one suction nozzle that lies within the suction section of the suction nozzle having the larger suction section, wherein each of the plurality of retaining jaws have a circular-arc shape extending in a direction perpendicular to the path of motion. 11. A suction nozzle configuration for a personal care apparatus, which suction nozzle configuration has at least two suction nozzles with suction section of different sizes, wherein the suction section of an internal suction nozzle lies within the suction section of an external suction nozzle having a larger suction section, and wherein all suction sections of the suction nozzles face away from the rest of the personal care apparatus, and wherein the suction nozzles are held adjustably in relation to each other along a path of motion, and wherein it is possible to adjust at least one of said suction nozzles into an operating position permitting suctorial interaction with an area of the skin by means of an adjustment of the suction nozzles in relation to each other, wherein the external suction nozzle is equipped with a locking lever connected by a bar to the external suction nozzle, wherein the suction nozzles are held in relation to each other by the locking lever if the locking lever is in a locking position, and wherein the suction nozzles are adjustably in relation to each other along a path of motion if the locking lever is not in a locking position. 12. The suction configuration as claimed in claim 11, wherein the at least two suction nozzles have a circular-arc shape and are configured to be held adjustably in relation to each other according to the circular-arc shape. 13. The personal care apparatus as claimed in claim 11, wherein the internal suction nozzle is provided with a locking recess, and the locking lever is in the locking position when the locking lever is engaged in the locking recess. 14. The suction nozzle configuration as claimed in claim 11, comprising a plurality of retaining jaws affixed to the personal care apparatus and configured to fixedly retain the one suction nozzle that lies within the suction section of the suction nozzle having the larger suction section, wherein each of the plurality of retaining jaws have a circular-arc shape extending in a direction perpendicular to the path of motion.