초록 ▼

An installation for sterilizing articles comprises an enclosure having an inlet opening and an outlet opening, a support device for moving the articles inside the enclosure, and two electron bombardment members disposed on different orientations relative to the articles to be sterilized and inclined

An installation for sterilizing articles comprises an enclosure having an inlet opening and an outlet opening, a support device for moving the articles inside the enclosure, and two electron bombardment members disposed on different orientations relative to the articles to be sterilized and inclined relative to the longitudinal axis of the articles.

대표청구항 ▼

What is claimed is: 1. An installation for sterilizing articles, the installation comprising an enclosure having an inlet opening and an outlet opening, a support device for moving the articles inside the enclosure in such a way that each article has a vertically extending longitudinal axis, and at

What is claimed is: 1. An installation for sterilizing articles, the installation comprising an enclosure having an inlet opening and an outlet opening, a support device for moving the articles inside the enclosure in such a way that each article has a vertically extending longitudinal axis, and at least two electron bombardment members disposed to emit beams of radiation that are inclined at different orientations relative to the longitudinal axis of the articles that are to be sterilized to process the articles as they move through the enclosure, the support device comprising at least two support members disposed to support the articles in various positions corresponding to respective electron bombardment members and the support members being rotary platforms disposed to cause the articles to follow an S-shaped path. 2. The installation according to claim 1, wherein each of said orientations includes an inclined angle between 0 and 90 degrees to vertical. 3. The installation according to claim 2, wherein the inclined angle is about 45 degrees. 4. An installation according to claim 1, wherein the enclosure has side walls presenting a curvilinear or zigzag profile. 5. An installation according to claim 1, wherein the support device comprises at least one rotary platform for supporting the articles, and wherein the enclosure has cylindrical side walls between which the articles move. 6. An installation according to claim 5, wherein the enclosure includes a dead zone closed by radial partitions. 7. An installation according to claim 5, including rotary devices for introducing articles and for extracting articles, the rotary devices including radial partitions. 8. An installation according to claim 1, wherein the enclosure comprises at least two portions that are movable relative to each other in order to provide access to the articles. 9. An installation according to claim 1, including a device for injecting sterile gas into the inside of the enclosure. 10. An installation according to claim 9, wherein the device for injecting sterile gas comprises injection pipes each having one end extending vertically above the articles. 11. The installation according to claim 1, wherein the articles are a plurality of discrete, separated articles. 12. An installation for sterilizing articles, comprising: an enclosure having an inlet opening and an outlet opening; a support device for moving said articles within said enclosure, including two rotary platforms moving in opposite directions and adjacent each other at one point; said articles being moved with the longitudinal axis extending in the vertical direction along a path following a curve along an outer edge of one of said rotary platforms to said point and then following a curve in the opposite direction along an outer edge of the other of said rotary platforms to form an S-shaped path; and two electron bombardment members emitting electrons at an inclined angle to vertical at said path so as to sterilize said articles moving thereon, one of said electron bombardment members being placed along the path on each of said two rotary platforms, so that opposite sides of said articles are bombarded by each electron bombardment member. 13. The installation according to claim 12, wherein said inclined angle is about 45 degrees.