초록 ▼

Ready-to-use aqueous coolant compositions having alkylene glycols, glycerol and/or 1,3-propanediol and a) from 0.05 to 10% by weight, based on the total amount of the composition, of one or more polyethylene glycols and/or polypropylene glycols and b) from 0.01 to 10% by weight, based on the total a

Ready-to-use aqueous coolant compositions having alkylene glycols, glycerol and/or 1,3-propanediol and a) from 0.05 to 10% by weight, based on the total amount of the composition, of one or more polyethylene glycols and/or polypropylene glycols and b) from 0.01 to 10% by weight, based on the total amount of the composition, of one more carboxamides and/or sulfonamides are useful for inhibiting corrosion in the case of magnesium and magnesium alloys.

대표청구항 ▼

The invention claimed is: 1. An antifreeze concentrate based on alkylene glycol, glycerol, 1,3-propanediol, or a combination thereof, said antifreeze concentrate comprising: a) from 0.05 to 10% by weight, based on a total amount of the concentrate, of tripropylene glycol; b) from 0.01 to 10% by wei

The invention claimed is: 1. An antifreeze concentrate based on alkylene glycol, glycerol, 1,3-propanediol, or a combination thereof, said antifreeze concentrate comprising: a) from 0.05 to 10% by weight, based on a total amount of the concentrate, of tripropylene glycol; b) from 0.01 to 10% by weight, based on a total amount of the concentrate, of p-toluenesulfonamide; c) from 0.05 to 10% by weight, based on a total amount of the concentrate, of triethanolamine; and d) from 0.05 to 10% by weight, based on a total amount of the concentrate, of 1H-1,2,4-triazole. 2. The concentrate of claim 1, further comprising: e) from 0 to 10% by weight, based on the total amount of the concentrate, of at least one tetra-(C1-C8-alkoxy)silane or tetra-C1-C8-alkyl orthosilicate. 3. The concentrate of claim 2, wherein said at least one tetra (C1-C8-alkoxy)silane is selected from the group consisting of tetramethoxysilane, tetraethoxysilane, tetra-n-propoxysilane and tetra-n-butoxysilane. 4. The concentrate of claim 1, further comprising at least one of f), g), h), or i): f) from 0 to 10% by weight, based on the total amount of concentrate, of at least one aliphatic or aromatic monocarboxylic acid comprising 3 to 16 carbon atoms, in the form of an alkali metal, ammonium or substituted ammonium salt thereof; g) from 0 to 10% by weight, based on the total amount of the concentrate, of at least one aliphatic or aromatic dicarboxylic acid comprising 4 to 20 carbon atoms, in the form of an alkali metal, ammonium or substituted ammonium salt thereof; h) at least one alkali metal borate, alkali metal phosphate, alkali metal silicate, alkali metal nitrite, alkali metal nitrate, alkaline earth metal nitrate, molybdate fluoride, alkali metal fluoride, or alkaline earth metal fluoride, each in an amount ranging from 0 to 1% by weight, based on the total amount of the concentrate; and i) from 0 to 1% by weight, based on a total amount of the concentrate, of at least one hard water stabilizer selected from the group consisting of a polyacrylic acid, a polymaleic acid, an acrylic acid/maleic acid copolymer, a polyvinylpyrrolidone, a polyvinylimidazole, a vinylpyrrolidone/vinylimidazole copolymer, and a copolymer of an unsaturated carboxylic acid and an olefin. 5. The concentrate of claim 1, further comprising soluble salts of magnesium with organic acids, hydrocarbazoles, quaternized imidazoles, or a combination thereof. 6. The concentrate of claim 1, wherein said alkylene glycol, said glycerol, said 1,3-propanediol or said mixture thereof is present in amounts of ≧75% by weight. 7. The concentrate of claim 6, wherein the alkylene glycol is an ethylene glycol, a propylene glycol, or a mixture of an ethylene glycol and a propylene glycol. 8. The concentrate of claim 1, whose pH is from 4 to 11. 9. An aqueous coolant composition comprising: water; and from 30 to 70% by weight of the concentrate of claim 1. 10. A method for preventing corrosion of magnesium and magnesium alloys in internal combustion engines comprising: obtaining an aqueous coolant composition of claim 9; and contacting the aqueous coolant composition with internal combustion engines. 11. An antifreeze concentrate comprising: i) 2.5 wt % of a mixture of p-toluenesulfonamide and 1H-1,2,4-triazole; ii) 3 wt % of tripropylene glycol; iii) 50 wt % distilled water; wherein the i), ii), and iii) are dissolved in monoethylene glycol and the weight percentages are relative to the total weight of the concentrate.