대표
청구항
▼
The invention claimed is: 1. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b) , towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of...
The invention claimed is: 1. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b) , towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel; wherein in at least one of the depressions (3; 3a, 3b; 4, 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) assigned to one another, into which one of the components is introduced or which form the chamber (4'; 105a) that accommodates a mixture of components, at least one insert consisting of essentially non-resilient material having a flat or slanted surface is arranged; and wherein the at least one insert comprises a plurality of inserts (6; 106, 106', 106a, 10Gb) arranged in the depressions (3; 3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) parallel or conically relative to one another with their flat surfaces. 2. Device according to claim 1, wherein the chambers comprise at least two first chambers (3a', 3b'; 105b, 105d) and a third chamber formed by folding or placing two carrier segments (2a, 2b; 102a, 102b) onto one another, the two first chambers essentially covering one another after the two carrier segments (2a, 2b; 102a, 102b) have been folded or placed onto one another. 3. Device according to claim 1, wherein each planned breakage point (14, 14a, 14b; 108) permits transport of the components, in each instance, only in the direction of the dispensing channel (9; 109), after the breakage point is opened. 4. Device according to claim 1, wherein the inserts (6; 106, 106', 106a, 106b) arranged in depressions (3; 3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) are adjustable relative to one another with their flat surfaces, in steps. 5. Device according to claim 1, further comprising a mixing device (13, 113a) for the substances provided in a connection channel (8; 8a, 8b; 110) or the dispensing channel (9; 109). 6. Device according to claim 5, wherein the mixing device (113) has a mixer helix (113a). 7. Device according to claim 1, wherein the dispensing channel (9; 109) narrows towards its exit end, in the manner of a cannula, or a chamber (4') that accommodates the mixture of the components is configured in phial-like manner, as the applicator. 8. Device according to claim 7, wherein the walls of the phial-like applicator are configured to be elastically resilient, at least in certain regions. 9. Device according to claim 1, wherein the at least one insert (106, 106', 106a, 106b) has a level, stepped, curved, or slanted surface. 10. Device according to claim 1, wherein several depressions (103a, 103b) are provided in a carrier (102) , to form chambers (105a, 105b, 105c, 105d) next to one another or behind one another, which are connected among one another by way of a connection channel (110) that opens by way of a planned breakage point (108) when pressure is exerted on the chamber (105a, 105b, 105c, 105d) , in each instance, with a dispensing channel (109). 11. Device according to claim 10, wherein by bending the carrier (102), depressions that are assigned to one another are folded onto one another in such a manner that the cover films (104; 104a, 104b) that cover the chambers (105a, 105b, 105c, 105d) or the depressions (103, 103a, 103b, 103c, 103d) in the carrier (102) essentially lie on top of one another. 12. Device according to claim 1, further comprising a carrier (2; 102) or carrier segments (2a, 2b; 102a, 102b) formed in strips. 13. Device according to claim 12, wherein at least one of the carrier (2; 102) , the carrier segments (2a, 2b; 102a, 102b), and the cover film (5; 104, 104a, 104b) is formed from a plastic. 14. Device according to claim 1, wherein several chambers (3a', 3b', 4'; 105a, 105b, 105c, 105d) for parallel or serial dispensing of substances are arranged next to one another or on top of one another. 15. Device according to claim 1, wherein at least one mixing ball (121) is accommodated in a chamber (3a', 3b', 4'; 105a) and wherein a chamber (3a', 3b', 4'; 105c) that lies opposite the former is configured to accommodate the mixing ball (121). 16. Arrangement of devices for storing and dispensing viscous substances according to claim 1, wherein several carriers (2; 102) or carrier segments (2a, 2b; 102a, 102b) or cover films (5; 104, 104a, 104b) are connected with one another. 17. Device according to claim 1 wherein the applicator is a brush. 18. Device according to claim 1 wherein the applicator is an application tube. 19. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b), towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel; wherein in at least one of the depressions (3; 3a, 3b; 4, 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) assigned to one another, into which one of the components is introduced or which form the chamber (4'; 105a) that accommodates a mixture of components, at least one insert consisting of essentially non-resilient material having a flat or slanted surface is arranged; and wherein the surface of the at least one insert (106, 106', 106a, 106b) forms at least an acute angle with the cover film (104) and drops in the direction towards the dispensing channel (109). 20. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b), towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel; wherein in at least one of the depressions (3; 3a, 3b; 4, 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) assigned to one another, into which one of the components is introduced or which form the chamber (4'; 105a) that accommodates a mixture of components, at least one insert consisting of essentially non-resilient material having a flat or slanted surface is arranged; and wherein the surface of the at least one insert (106') has one or more steps (111) that run crosswise to the direction of the dispensing channel (109). 21. Device according to claim 20, wherein each step (111) has a lenght that decreases as a function of distance from the step cover film (104). 22. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102) , in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b), towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel; wherein in at least one of the depressions (3; 3a, 3b; 4, 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) assigned to one another, into which one of the components is introduced or which form the chamber (4'; 105a) that accommodates a mixture of components, at least one insert consisting of essentially non-resilient material having a flat or slanted surface is arranged; and wherein the at least one insert (106a, 106b) has an engagement rod (119). 23. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b), towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, l05b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel, and further comprising a mixing device (13, 113a) for the substances provided in a connection channel (8; 8a, 8b; 110) or the dispensing channel (9; 109) ; wherein the mixing device (113) has a tube-shaped region (113b) for setting onto the dispensing channel (109), on the inside of which two opposite radial grooves (114) are made, the dimensions of which are adapted to those of a carrier (102) or the cover film (104, 104a, 104b). 24. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b) , towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being covered by a film or a cap and being settable onto or placeable into the dispensing channel; wherein in at least one of the depressions (3; 3a, 3b; 4, 4a, 4b; 103a, lO3b, 103c, 103d) assigned to one another, into which one of the components is introduced or which form the chamber (4'; 105a) that accommodates a mixture of components, at least one insert consisting of essentially non-resilient material having a flat or slanted surface is arranged; and wherein an essentially stiff plate is provided between two chambers (3a', 3b', 4'; 105a, 105b, 105c, 105d) that lie opposite one another, or wherein each cover film (5; 104, 104a, 104b) has a greater stiffness than the carrier (2; 102). 25. Device for storing and dispensing viscous substances, having a film-like carrier (2, 102), in which at least two depressions (3a, 3b; 4a, 4b; 103a, 103b, 103c, 103d) open on one side are formed for receipt of at least one substance introduced into the depressions, and afterwards sealed with a cover film (5, 104, 104a, 104b), towards the outside forming chambers (3a', 3b'; 105a, 105b, 105c, 105d) in such a manner that when pressure is applied to at least one of the chambers, a dispensing channel (9; 109) that opens by way of a planned breakage point (14a, 14b; 108), remains for application of the viscous substance exiting from the dispensing channel (9; 109) to an application site, wherein an applicator (115) is provided for the substances that flow there through, said applicator being fully sealed and encased by said film-like carrier (2, 102) and said cover film (5, 104, 104a, 104b) and said applicator being settable onto or placeable into the dispensing channel.
