초록 ▼

A serving container for selectively dispensing one of two beverages includes a container body having an upper open mouth at the top and a vertically disposed partition to divide the container body into a pair of laterally disposed left and right compartments to hold two different beverages. The part

A serving container for selectively dispensing one of two beverages includes a container body having an upper open mouth at the top and a vertically disposed partition to divide the container body into a pair of laterally disposed left and right compartments to hold two different beverages. The partition has a horizontally disposed sealing edge at the top between the compartments. A removable cover has a cooperating sealing surface adapted to engage the edge of the partition to form a seal that prevents mixing of the contents of the compartments when the cover is secured to the mouth of the container. A pair of selectively operable left and right valves are mounted in the cover to permit a beverage held in a selected storage compartment of the container to flow into either of two separate transfer chambers when a corresponding one of the valves is in an open position. From the transfer chambers the beverages flow through a pair of separate forwardly and upwardly extending passages that terminate in separate outlet nozzles located on the front of the cover above the rim of the container or if desired on a front portion of the container body below the cover.

대표청구항 ▼

What is claimed is: 1. A beverage dispensing container with two compartments for beverages, said container comprising, a container body having a vertically disposed partition therein to divide the container into a pair of laterally spaced apart side-by-side beverage storage compartments terminating

What is claimed is: 1. A beverage dispensing container with two compartments for beverages, said container comprising, a container body having a vertically disposed partition therein to divide the container into a pair of laterally spaced apart side-by-side beverage storage compartments terminating in an upper open mouth surrounded by a rim, a cover closing the mouth of the container body, said cover including a pair of spaced apart top and bottom walls with a peripheral sidewall connected therebetween, said cover having a pair of separate transfer chambers therein for beverages held within the container body, said cover having left and right valve ports, each communicating with one of the transfer chambers therein, a pair of selectively operable left and right valves, each mounted in the cover for independent movement to open or close one of the valve ports to permit a beverage held in a selected storage compartment of the container to flow through one of the ports into one of the transfer chambers when a corresponding one of the valves is in an open position, the chambers and ports comprising a left chamber and the port that are separated from a right chamber and port to prevent beverages flowing from the storage compartments from becoming mixed together while in the cover and the cover having a pair of forwardly extending passages each terminating in an outlet nozzle located on the front of the cover and at an elevation above the rim of the container, such that one transfer chamber communicates with only one such passage so as to direct the flow of a beverage from each transfer chamber out through one of the nozzles in the cover to permit liquid passing through the valve port of a selected valve to be dispensed from the container through a selected nozzle. 2. The beverage container of claim 1 wherein the passages are positioned in side-by-side relationship on opposite sides of a partition, and each passage communicates with only one of the transfer chambers to prevent mixing of liquid from the separate compartments of the container as a beverage is dispensed from the cover. 3. The dispensing container of claim 1 wherein the cover has a tubular spout containing the nozzles that project forwardly of the cover above the rim of the beverage container body. 4. The beverage-dispensing container of claim 3 wherein the spout includes a pair of integral left and right non-communicating outlet ducts each terminating in one of the nozzles. 5. The beverage-dispensing container of claim 3 wherein the spout has a vertically disposed intermediate partition extending lengthwise therethrough to divide the spout into left and right outlet ducts each terminating in one of the nozzles and each duct communicates with one of the transfer chambers such that during use either of two visibly distinct selected streams of the beverage can be seen by an observer to flow from the cover. 6. The beverage-dispensing container of claim 1 wherein the valves are mounted within the valve ports and the valve ports are positioned below the mouth of the container during use, each such passage is a riser passage leading upwardly from one of the transfer chambers to an elevation above the mouth of the container and the riser passages carry two separate selected ascending streams of beverage to the spout from the valve ports. 7. The beverage-dispensing container of claim 1 in combination with a filling funnel having a sidewall with an upper open mouth, the sidewall terminating at its lower end in a transversely disposed lower wall having an opening in one portion thereof that communicates with a downwardly extending spout which extends into a selected first compartment of the container while a different portion of the lower wall of the funnel covers a top opening of a second one of the compartments whereby when the container is being filled the funnel directs the beverage into the first compartment of the container while preventing the beverage from flowing into the second compartment. 8. The combination of claim 7 wherein the funnel includes a window for viewing indicia provided on an aligned portion of the container below the funnel to allow a person to confirm the filling of a compartment of the container that was selected. 9. The combination of claim 7 wherein a funnel and the container have interfitting shapes to permit the funnel to be mounted upon only one selected compartment of the container. 10. The combination of claim 9 wherein the container is provided with an opening of a different shape on each side of the partition and each opening is shaped to fit a filling funnel bearing indicia that identifies a different selected beverage. 11. The beverage container of claim 1 wherein the valves communicate with transfer chambers that are separated by a partition located within the cover between the valves and, the cover partition forms a seal with each of the valves and a seal with a top portion of the partition located within the container body between the storage compartments thereof. 12. The beverage dispensing container of claim 1 wherein the cover is formed from upper and lower cover body portions that are bonded together along an intermediate horizontal seam, and the valves and the transfer chambers are separated by a partition located within the cover between the valves and, the cover partition forms a seal with each of the valves and a seal with a top portion of the partition located within the container body between the storage compartments thereof. 13. In a beverage-dispensing container having two storage compartments for beverages and a removable cover with two selectively operable valves therein each communicating with one of the compartments in the container, said container comprising, a container cover having a pair of transfer chambers extending forwardly therein, a container body having a pair of beverage outlet ducts that are aliened with said transfer passages when the cover is attached to the container body, said outlet ducts terminating in outlet nozzles that are positioned on the front side of said dispensing container, each beverage outlet duct communicating interiorly of the cover with only one of the valves such that mixing of beverages entering the outlet ducts from the transfer chambers of the cover is prevented within the cover, and the ducts comprise a spout that has a vertically disposed intermediate partition extending lengthwise therethrough to divide the spout into left and right outlet ducts each terminating in one of the nozzles and each duct communicates with one of the transfer chamber, whereby during use a selected one of two separate visibly distinct beverage streams of the beverage can be observed by a user to flow from the duets that extend from the front of the container body for enabling a user to confirm that the beverage being dispensed is the beverage that was selected by the user. 14. The beverage container of claim 13 including a pair of laterally spaced apart beverage outlet ducts as a part of the container body that are separated from one another by an open space to provide a visible separation between streams of beverage that are dispensed through the nozzles of the container body. 15. The beverage container of claim 13, wherein the valves communicate with transfer chambers that are separated by a partition located within the cover between the valves and, the partition forms a seal with each of the valves and a seal with a top portion of a second partition located within the container body between the storage compartments thereof.