초록 ▼

A method for producing a turbine casing for a rotating machine is provided. The casing is manufactured by a casting process, and is cast in two casing halves which are separated by a parting plane which passes axially through the turbine casing. Each casing half is first cast in one piece in each ca

A method for producing a turbine casing for a rotating machine is provided. The casing is manufactured by a casting process, and is cast in two casing halves which are separated by a parting plane which passes axially through the turbine casing. Each casing half is first cast in one piece in each case, and each casing half is separated into at least two casing sections which are joined together for forming a casing half in each case.

대표청구항 ▼

1. A method for producing a cast turbine casing for a rotating machine, comprising: casting the turbine casing separately in two casing halves which are separable by a parting plane which axially passes through the turbine casing, and in which the two casing halves are each comprised of at least two

1. A method for producing a cast turbine casing for a rotating machine, comprising: casting the turbine casing separately in two casing halves which are separable by a parting plane which axially passes through the turbine casing, and in which the two casing halves are each comprised of at least two separate casing sections, each of the casing halves is cast in one piece;separating each of the casing halves into the at least two casing sections along a radially extending parting plane so that there are at least two axially separated casing sections with respective axially opposite parting edges;joining the separated casing sections together to form a respective assembled one of the casing halves; andjoining the two assembled casing halves together along the parting plane to form the turbine casing, wherein a casting mold is formed and made available in such a way that radially and/or axially opposite joining contours, which are respectively formed in a counter-contoured manner, are provided, respectively, proximate to the parting planes of the casing sections, which are formed by separation, the joining contours being formed as a loose tongue-and-groove connection. 2. The method as claimed in claim 1, wherein after the separating, at least one of the casing sections is reworked along the parting edge. 3. The method as claimed in claim 2, wherein the reworking is carried out by material removal. 4. The method as claimed in claim 1, wherein the turbine casing is formed as an inner casing of a steam turbine stage, the inner casing is separable into three casing sections and has a center section (3) and two end sections (4, 5) which can be attached axially on both sides to the center section. 5. The method as claimed in claim 4, wherein the turbine casing corresponds to an inner casing of a low-pressure steam turbine stage. 6. The method as claimed in claim 1, wherein a casting mold is made available for the casting of each of the two respective casing halves.