초록 ▼

Grinding system (1) comprising a grinding mill (2) and a reload cartridge (3) containing a material to be ground (37) and adapted to be removably mounted on the grinding mill. The cartridge has a closure member (33) which is opened by an opening member (18) of the grinding mill when the cartridge is

Grinding system (1) comprising a grinding mill (2) and a reload cartridge (3) containing a material to be ground (37) and adapted to be removably mounted on the grinding mill. The cartridge has a closure member (33) which is opened by an opening member (18) of the grinding mill when the cartridge is coupled to the grinding mill.

대표청구항 ▼

1. Grinding system comprising: a grinding mill including a housing and a grinding mechanism which is mounted in said housing and which is adapted to grind particles of a material,a reload cartridge adapted to be removably coupled to said grinding mill, said cartridge defining an internal volume whic

1. Grinding system comprising: a grinding mill including a housing and a grinding mechanism which is mounted in said housing and which is adapted to grind particles of a material,a reload cartridge adapted to be removably coupled to said grinding mill, said cartridge defining an internal volume which is adapted to contain said material to be ground, said cartridge having at least one closure member which is adapted to close said internal volume before said cartridge is coupled to said grinding mill and to open toward said grinding mechanism when said cartridge is coupled to said grinding mill, wherein the grinding mill includes an opening member which is adapted to open said closure member when said cartridge is coupled to the grinding mill, and wherein the closure member is such that opening of said closure member is irreversible. 2. Grinding system as claimed in claim 1, wherein the opening member is adapted to interfere with said closure member to open said closure member when said cartridge is coupled to the grinding mill. 3. Grinding system as claimed in claim 1, wherein the cartridge is adapted to be coupled to the grinding mill following a certain coupling movement, and the opening member is adapted to open the closure member when the cartridge follows said coupling movement. 4. Grinding system as claimed in claim 1, wherein the closure member is adapted to seal tightly the cartridge. 5. Grinding system as claimed in claim 1, wherein the closure member is at least partially frangible and said opening member is adapted to break said closure member when said cartridge is coupled to the grinding mill. 6. Grinding system as claimed in claim 5, wherein the opening member protrudes from a portion of the grinding mill and said opening member is adapted to push on said closure member toward the internal volume of the cartridge and break said closure member when the cartridge is coupled to the grinding mill. 7. Grinding system as claimed in claim 1, wherein the grinding mill includes an electric motor for driving the grinding mechanism and means for disabling operation of said electric motor unless a cartridge is coupled to the grinding mill. 8. Grinding system according to claim 1, wherein the closure member is a foil and the opening member is adapted to interfere tangentially with said foil to open it when the cartridge is coupled to the grinding mill. 9. Grinding system according to claim 8, wherein the cartridge is adapted to be coupled to the grinding mill following a certain coupling movement and the opening member is adapted to interfere tangentially with the foil when the cartridge follows said coupling movement, and wherein the cartridge includes a blister and said foil is adhered to the blister. 10. Grinding system according to claim 8 or claim 9, wherein the opening member is adapted to either separate the foil from the blister, or tear the foil when the cartridge is coupled to the grinding mill. 11. Grinding system according to claim 1, wherein the cartridge contains an alimentary material to be ground. 12. Reload cartridge adapted to be removably coupled to a grinding mill including a housing and a grinding mechanism, said cartridge defining an internal volume which is adapted to contain particles of a material to be ground, said cartridge having at least one closure member which is adapted to close said internal volume before said cartridge is coupled to said grinding mill and to open toward said grinding mechanism when said cartridge is coupled to said grinding mill, wherein said closure member is adapted to be opened by an opening member of the grinding mill when said cartridge is coupled to the grinding mill, and wherein said closure member is such that opening of said closure member is irreversible. 13. A method for distributing a material to be ground, comprising: providing a material to be ground in a disposable cartridge defining an internal volume adapted to contain the material to be ground and comprising a closure member;wherein the closure member is irreversibly opened as a direct result of coupling the disposable cartridge to a grinding unit comprising a grinding mechanism;wherein opening the closure member allows the material to be ground to access the grinding mechanism. 14. The method of claim 13, wherein the grinding unit is reusable. 15. The method of claim 13, wherein the disposable cartridge is removable from the grinding unit and can be replaced with another disposable cartridge. 16. The method of claim 13, wherein the closure member is at least partially ruptured when opened. 17. The method of claim 13, wherein the material to be ground is a particle, grain, flake, or granule of a solid material. 18. The method of claim 13, wherein the material to be ground is selected from: a spice,coffee,and sugar. 19. A method for grinding a material, comprising: providing a reusable grinding unit comprising a grinding mechanism; andcoupling a disposable cartridge containing the material to be ground to the reusable grinding unit;wherein the disposable cartridge comprises a closure member for containing the material to be ground; andwherein the closure member is irreversibly opened as a direct result of coupling the disposable cartridge to the grinding unit thereby allowing the material to be ground to access the grinding mechanism. 20. A grinding system, comprising: reusable means for grinding a material to be ground;disposable means for containing the material to be ground; andmeans for coupling the disposable containing means to the reusable grinding means and irreversibly opening said disposable means such that the material to be ground accesses the grinding means.