초록 ▼

In a method for keeping clean a sensor window of an optical sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents which is disposed with at least one portion in a beam path of the sensor, a gas film attached to a surface of the portion is generated on the portion of th

In a method for keeping clean a sensor window of an optical sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents which is disposed with at least one portion in a beam path of the sensor, a gas film attached to a surface of the portion is generated on the portion of the sensor window from gas moving relative to the portion.

대표청구항 ▼

1. A method for keeping clean a sensor window of an optical sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents which is disposed with at least one portion in a beam path of the sensor, comprising the steps: generating a moving gas film on the at least one portion of

1. A method for keeping clean a sensor window of an optical sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents which is disposed with at least one portion in a beam path of the sensor, comprising the steps: generating a moving gas film on the at least one portion of the sensor window so that the gas film is attached to a surface of the at least one portion by the gas moving in a direction relative to the at least one portion; andblowing the gas out from at least one blowing nozzle at an angle in the range between 15° and 35° with respect to a plane parallel to the at least one portion of the sensor window,wherein a stream of gas formed by the blown out gas from an opening of the at least one blowing nozzle moving parallel to the flow direction on the at least one portion and in a plane parallel to the flow direction of the gas in the gas film on the at least one portion has a width in the range between 0.1 mm and 0.2 mm. 2. The method according to claim 1, wherein the gas is blown out from the at least one blowing nozzle in a component adjacent to the sensor window. 3. The method according to claim 1, wherein the gas is blown out from the at least one blowing nozzle in the sensor window. 4. The method according to claim 1, wherein the gas film is formed by blowing out the gas through a plurality of blowing nozzles. 5. The method according to claim 1, wherein the gas blown out from the at least one blowing nozzle is guided onto the at least one portion by an arched guiding surface. 6. A sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents in a detection area using optical radiation of at least one wavelength, comprising: a source for optical radiation and/or a detection device for optical radiation;at least one sensor window disposed in a beam path between the source or the detection device and the detection area; andat least one component having at least one blowing nozzle arranged to blow out a gas stream over at least one portion of the sensor window so that a gas film will be attached to a surface of the portion by the gas moving relative to the portion,wherein the at least one blowing nozzle blows out the gas stream at an angle in the range between 15° and 35°, wherein said angle is between a blow-out direction in which gas exits from the blowing nozzle and a plane parallel to the portion of the sensor window, andwherein the blowing nozzle is configured to form a stream of gas from an opening of the at least one blowing nozzle having a width in the range between 0.1 mm and 0.2 mm, said stream of gas being in the flow direction of the gas in the gas film above the at least one portion and in a plane parallel to the flow direction of the gas in the gas film on the at least one portion. 7. A sensor for detecting value documents and/or at least one property of value documents in a detection area using optical radiation of at least one wavelength, comprising: a source for the optical radiation and/or a detection device for the optical radiation; andat least one sensor window disposed in an optical path between the source or the detection device and the detection area, said at least one sensor window having at least one blowing nozzle arranged to blow out a gas stream over at least one portion of the sensor window so that a gas film will become attached to a surface of the portion from gas moving relative to the portion,wherein the at least one blowing nozzle blows out the gas stream at an angle in the range between 15° and 35°, wherein said angle is between a blow-out direction in which gas exits from the blowing nozzle and a plane parallel to the portion of the sensor window, andwherein a portion of the blowing nozzle is configured to form a stream of gas having a width in the range between 0.1 mm and 0.2 mm, said stream of gas being in the flow direction of the gas in the gas film above the at least one portion and in a plane parallel to the flow direction of the gas in the gas film on the at least one portion. 8. The sensor according to claim 6, wherein the ratio of the length of the portion of the sensor window in the flow direction of the gas in the gas film to the width of the stream of gas from the blowing nozzle in the flow direction of the gas on the at least one portion and in a plane parallel to the gas film on the portion is greater than 50. 9. The sensor according to claim 6, wherein the blowing nozzle includes a mouth and has a circular cross section at least in the area of the mouth. 10. The sensor according to claim 6, wherein at least one further blowing nozzle is provided that is arranged to blow out additional gas for forming the gas film. 11. The sensor according to claim 10, wherein the blowing nozzles are disposed in a direction perpendicular to a transport direction of value documents relative to the sensor. 12. The sensor according to claim 6, wherein between the at least one blowing nozzle and the portion of the sensor window there is disposed at least one arched guiding surface arranged to guide the gas film to the at least one portion of the sensor window. 13. The sensor according to claim 6, including a gas feeding device which supplies gas to the at least one blowing nozzle. 14. The sensor according to claim 13, wherein the at least one blowing nozzle opens into a chamber in which the source and/or the detection device and/or another optical element of the sensor is disposed, and into which gas is supplied by the gas feeding device.