IPC분류정보
국가/구분 |
United States(US) Patent
등록
|
국제특허분류(IPC7판) |
|
출원번호 |
US-0363852
(2009-02-02)
|
등록번호 |
US-8525978
(2013-09-03)
|
우선권정보 |
AT-153/2008 (2008-01-31); AT-163/2008 (2008-02-01); EP-08001979 (2008-02-02) |
발명자
/ 주소 |
- Lancaster, Gavin
- Roider, Konrad A.
|
출원인 / 주소 |
|
대리인 / 주소 |
Lerner, David, Littenberg, Krumholz & Mentlik, LLP
|
인용정보 |
피인용 횟수 :
0 인용 특허 :
19 |
초록
▼
The invention relates to a binocular observation device, in particular a field glass, with two visual optical paths and with a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver and with an opto-electronic display element. A part of an optical path of the laser transmitter is integra
The invention relates to a binocular observation device, in particular a field glass, with two visual optical paths and with a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver and with an opto-electronic display element. A part of an optical path of the laser transmitter is integrated in a first visual optical path and a part of an optical path of the laser receiver is also integrated in the first visual optical path.
대표청구항
▼
1. A magnifier device comprising: optical components including an objective lens defining a visual optical path;a focusing device for focusing at least the visual optical path;a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver, where a part of an optical path of the laser transmitt
1. A magnifier device comprising: optical components including an objective lens defining a visual optical path;a focusing device for focusing at least the visual optical path;a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver, where a part of an optical path of the laser transmitter and a part of an optical path of the laser receiver extend in the visual optical path to the objective lens;at least one deflection optical component having at least one deflection region such that at least one of the optical path of the laser transmitter or the optical path of the laser receiver merge with the visual optical path; andan optical display element,wherein the focusing device also focuses the optical path of the laser transmitter, and is disposed between the at least one deflection optical component and the objective lens,wherein the deflection optical component for deflecting the optical path of the laser transmitter and/or of the laser receiver is provided as an element of a reversing system. 2. A binocular observation device, in particular a field glass, comprising: optical components defining a first visual optical path and a second visual optical path;a focusing device for focusing the first and the second visual optical path;a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver, where a part of an optical path of the laser transmitter is integrated in the first visual optical path; andan opto-electronic display element, whereina part of an optical path of the laser receiver can also be focused with the focusing device for focusing at least one of the first visual optical path and the second visual optical path,wherein a first observation part containing the first visual optical path and a second observation part containing the second visual optical path are connected via two connecting mechanisms spaced apart from one another in the direction of the visual optical paths, so that the first observation part and the second observation part can be displaced in terms of their relative position, the connecting mechanisms comprising hinged bridges or a telescopic guide. 3. The binocular observation device, according to claim 2, characterized in that in order to integrate the optical path of the laser transmitter and the optical path of the laser receiver in the first visual optical path, optical components are provided so as to cause the merging of the optical paths of the laser transmitter and laser receiver. 4. The binocular observation device, according to claim 3, characterized in that regions of merger of the optical paths of the laser transmitter and/or of the laser receiver are disposed on a single optical component. 5. The binocular observation device, according to claim 4, characterized in that the regions of the merger of the optical paths of the laser transmitter and/or of the laser receiver are disposed on a single face of the single optical component, the single optical component comprising a roof prism. 6. The binocular observation device, according to claim 5, characterized in that the region of the merger is disposed between an observer-side focal point of the objective lens and the focusing device or the objective lens. 7. The binocular observation device, according to claim 2, characterized in that at least a part of an optical path of a display optics or the opto-electronic display element is integrated in one of the two visual optical paths. 8. The binocular observation device, according to claim 2, characterized in that a control and evaluation device is connected to at least one opto-electronic display element for displaying a sight mark and/or a measurement value of the laser distance meter in one of the two visual optical paths. 9. The binocular observation device, according to claim 8, characterized in that a remote transmission means is provided, in particular to run a wireless transmission of a distance measured by the laser distance meter and/or at least one item of data, such as a value of the focus setting, a magnification factor, a brightness or temperature value. 10. The binocular observation device, according to claim 8, characterized in that another display element is disposed on the external face of the observation device. 11. The binocular observation device, according claim 8, characterized in that the control and evaluation device is wirelessly connected via remote transmission means to an independent display element external to the observation device. 12. The binocular observation device, according to claim 2, characterized in that the optical display element is provided in the form of opto-electrical components, in particular LED or LCD displays with individual activation of individual image-generating pixels. 13. The binocular observation device, according to claim 2, characterized in that a displacement motor is connected to the focusing device. 14. The binocular observation device, according claim 8, characterized in that the control and evaluation unit is connected to the displacement motor. 15. The binocular observation device according to claim 2, characterized in that the two observation parts are connected via two connecting mechanisms with two separate joint pins spaced apart from one another in the direction of the visual optical paths along the observation direction so that they can be displaced relative to one another, between which a gap is left free which is laterally bounded by the observation parts. 16. The binocular observation device according to claim 15, characterized in that the connecting mechanisms are each connected at its two end regions facing the two observation parts via a joint to each of the two observation parts, the pivot axis of which extends approximately parallel with the longitudinal axes of the two observation parts. 17. The binocular observation device according to claim 2, characterized in that one or more hinged bridges is provided as the connecting mechanisms. 18. The binocular observation device according to claim 2, characterized in that a keel-shaped housing extension is disposed on at least one of the observation parts. 19. The binocular observation device according to claim 18, characterized in that the housing extension comprises an internal housing region for the device electronics, in particular for the control and evaluation unit. 20. The binocular observation device according to claim 2, characterized in that one of the observation parts is designed as an independent magnifier device. 21. The magnifier device, in particular an observation device, according to claim 1, characterized in that the at least one deflection region is disposed on a component provided in the form of a roof prism. 22. The magnifier device, in particular an observation device, according to claim 1, characterized in that the reversing system is provided in the form of a prism system. 23. A binocular observation device, in particular a field glass, comprising: optical components defining a first visual optical path and a second visual optical path;a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver, where a part of an optical path) of the laser transmitter or a part of an optical path of the laser receiver is integrated in the first visual optical path, and where a part of the optical path of the laser receiver or a part of the optical path of the laser transmitter serves as a third optical path;an opto-electronic display element;a first focusing device for focusing the first and the second visual optical paths; anda second focusing device for focusing the third optical path, wherein the second focusing device is coupled with the first focusing device and co-operates with the first focusing device for simultaneously focusing the visual optical paths and the optical path of the laser transmitter or of the laser receiver on a remote object. 24. A binocular observation device, in particular a field glass, comprising: optical components defining two visual optical paths;a laser distance meter with a laser transmitter and a laser receiver; where an optical path of the laser receiver or an optical path of the laser transmitter serves as a third optical path;an opto-electronic display element;a focusing device for focusing the two visual optical paths; anda transmitter focusing device disposed on the third optical path, wherein the transmitter focusing device is coupled with the focusing device for simultaneously focusing the visual optical paths and the optical path of the laser transmitter, and a part of the optical path of the laser transmitter or a part of the optical path of the laser receiver is integrated in one of the visual optical paths. 25. A method of observing and measuring the distance of a remote object with a magnifier device with two visual optical paths and with a laser distance meter with a laser optical path extending between a laser transmitter and a laser receiver, the method comprising: detecting the remote object by means of optical components defining the two visual optical paths;initiating a measuring operation by a laser pulse emitted by the laser transmitter across the laser optical path integrated at least partially in the visual optical path;determining a time delay;calculating a value of the distance to the remote object;displaying the calculated value by a control and evaluation device; andsetting the focus of the two visual optical paths and the laser optical path on the basis of the calculated value for the distance by a displacement by means of a focusing device,wherein a first observation part containing the first visual optical path and a second observation part containing the second visual optical path are connected via two connecting mechanisms spaced apart from one another in the direction of the visual optical paths, so that the first observation part and the second observation part can be displaced in terms of their relative position, the connecting mechanisms comprising hinged bridges or a telescopic guide. 26. The method according to claim 25, wherein setting the focus comprises setting the focus semi-automatically. 27. The method according to claim 25, wherein setting the focus comprises setting the focus automatically. 28. The method according to claim 25, further comprising facilitating a rough manual adjustment to the focus setting once the object has been detected. 29. The method according to claim 25, wherein the steps of initiating a measuring operation, the calculating a value for the distance of the remote object and the setting the focus of the focusing device on the basis thereof are repeated one after the other. 30. The method according to claim 29, characterized in that the steps are continuously repeated in order to observe a moved object. 31. The method according to claim 25, characterized in that a laser power of the laser transmitter is adapted and/or optimized by means of the control and evaluation unit as a function of the measured distance between the laser transmitter and the object.
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.