초록 ▼

A device (17) for the production of brushes (1, 1a) that have a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and a handle-side and/or a head-side overmolding (5, 6) has an injection molding tool for holding and for the overmolding of the head-side or handle-side en

A device (17) for the production of brushes (1, 1a) that have a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and a handle-side and/or a head-side overmolding (5, 6) has an injection molding tool for holding and for the overmolding of the head-side or handle-side end region of a brush pre-form (32). The tool has a mold part (33) with a passage (13) for the end region. In this way, a mechanism (20) for the attachment or introduction of a sealing element (7) is provided on the carrier part (3), wherein this sealing element (7) is arranged in the region of the passage (13) for the overmolding and seals this passage.

대표청구항 ▼

1. A brush comprising a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and at least one of a handle-side or a head-side overmolding (5, 6), a sealing element (7) is provided on an end region of at least one of the handle-side or the head-side overmolding (6) turned t

1. A brush comprising a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and at least one of a handle-side or a head-side overmolding (5, 6), a sealing element (7) is provided on an end region of at least one of the handle-side or the head-side overmolding (6) turned toward the set of bristles (4), the sealing element is adapted to seal mold cavities for the overmolding in an area of the twisted carrier part and to seal between the wire sections, and the sealing element (7) is a sealing ring that has a conical end region (11) with run-on bevels (12) spreading in a direction toward the set of bristles (4) from an end turned toward the overmolding (6). 2. The brush according to claim 1, wherein the sealing element (7) is formed by shortened bristle filaments, is a sealing band attached to the carrier part (3) or a sealing ring, or is formed by lacquer deposited on the carrier part (3). 3. The brush according to claim 1, wherein the sealing ring has, on an inside of a passage opening (10) therethrough for the carrier part (3), a transition region (16) widening in a direction toward the set of bristles (4). 4. A brush comprising a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and at least one of a handle-side or a head-side overmolding (5, 6), a sealing element (7) is provided on an end region of at least one of the handle-side or the head-side overmolding (6) turned toward the set of bristles (4), the sealing element is adapted to seal mold cavities for the overmolding in an area of the twisted carrier part and to seal between the wire sections, and the sealing element (7) is a sealing ring and has, on an outside thereof, a conical section (14) tapering in a direction toward the set of bristles (4). 5. The brush according to claim 4, wherein the wire sections (2) of at least one of the carrier part (3) or the sealing element (7) are provided with a coating for an optimized connection to injection material of the overmolding (6). 6. The brush according to claim 4, the head-side overmolding (6) has a brush-like construction. 7. A brush comprising a twisted carrier part (3) made from wire sections (2) with a set of bristles (4) and at least one of a handle-side or a head-side overmolding (5, 6), a sealing element (7) is provided on an end region of at least one of the handle-side or the head-side overmolding (6) turned toward the set of bristles (4), the sealing element is adapted to seal mold cavities for the overmolding in an area of the twisted carrier part and to seal between the wire sections, and in the insert-molded region of the carrier part (3), an anti-twist mechanism (8) is provided that is formed by an eyelet-shaped bending of the wire sections (2). 8. The brush according to claim 7, wherein the anti-twist mechanism (8) is formed by bristle filaments twisted between the wire sections (2).