초록 ▼

A leveling blade mounts onto a support bracket of a vibrating screed, and a vibrating screed includes the same. The leveling blade has a substantially vertical portion for mounting onto the support bracket, as well as a substantially slanted portion and a substantially horizontal portion, which resu

A leveling blade mounts onto a support bracket of a vibrating screed, and a vibrating screed includes the same. The leveling blade has a substantially vertical portion for mounting onto the support bracket, as well as a substantially slanted portion and a substantially horizontal portion, which results in the leveling blade having a particular profile. The vibrating screed includes also a vibration-generating assembly, being operatively mounted onto the support bracket of the vibrating screed for imparting vibrations to the leveling blade via the support bracket so as to enable carrying out a surfacing of a substantially malleable material with the vibrating screed by passing the leveling blade provided with vibrations about the substantially malleable material. A kit is also provided for assembling such a vibrating screed.

대표청구항 ▼

1. A vibrating screed for leveling a surface of a substantially malleable material, the vibrating screed comprising: a substantially L-shaped support bracket having a substantially horizontal portion and a substantially vertical portion;a substantially L-shaped leveling blade comprising: a leveling

1. A vibrating screed for leveling a surface of a substantially malleable material, the vibrating screed comprising: a substantially L-shaped support bracket having a substantially horizontal portion and a substantially vertical portion;a substantially L-shaped leveling blade comprising: a leveling portion and a connecting portion, the connecting portion of the leveling blade being removably mountable onto the substantially vertical portion of the support bracket;a substantially vertical portion for removably mounting onto the support bracket of the vibrating screed, said substantially vertical portion having front and rear sides, and first and second ends;a substantially slanted portion extending rearwardly from the second end of the substantially vertical portion, said substantially slanted portion having inner and outer sides, and first and second ends;a substantially horizontal portion extending frontwardly from the second end of the substantially slanted portion, said substantially horizontal portion having top and bottom sides, and first and second ends;wherein the outer side of the substantially slanted portion is at an angle of about 160 degrees with respect to the rear side of the substantially vertical portion;wherein the ratio between the length of the rear side of the substantially vertical portion of the leveling blade and the length of the bottom side of its substantially horizontal portion is about 0.4, wherein the ratio between the length of the rear side of the substantially vertical portion of the leveling blade and the length of the outer side of its substantially slanted portion is about 1.26, and wherein the top side of the substantially horizontal portion of the leveling blade tapers off frontwardly with respect to the bottom side thereof at an angle of about 2 degrees; andwherein transitions between adjacent portions of the leveling blade and the second end of the substantially horizontal portion thereof are substantially rounded off;a vibration-generating assembly, the vibration-generating assembly being operatively mountable onto the support bracket for imparting vibrations to the leveling blade via the support bracket; anda handling assembly operatively connectable to the support bracket for handling the vibrating screed, the handling assembly comprising a pair of handle bars, each handle bar having a lower end provided with a corresponding connecting plate being operatively connectable to the support bracket by at least one fastener, each connecting plate being further operatively connectable to the support bracket by at least one vibration-damping joint made out of an elastomeric material for minimizing impartation of vibrations from the support bracket to the handling assembly;wherein each handle bar comprises first and second sections being operatively connectable to one another; wherein the first sections of the handle bars each comprise a straight section and an inwardly-slanted section; and wherein the handling assembly comprises first and second cross-bars, the first cross-bar being a substantially straight cross-bar extending between the straight sections of the first sections of the handle bars, and the second cross-bar being a substantially arched cross-bar extending between the inwardly-slanted sections;wherein each handle bar comprises a third section operatively connected to the second section thereof, the third section including a handle and being selectively adjustable in angle with respect to the second section along a substantially vertical plane via a tilt-adjustment assembly, the tilt-adjustment assembly comprising: a sleeve provided transversally with respect to the second section of each handle bar, at a distal end thereof, the sleeve being provided with a given slit defining a range of possible angle configuration for the handle;a pivot barrel removably insertable into the sleeve and having a threaded socket, the pivot barrel being rotatable inside the sleeve so that the threaded socket is displaceable along the given slit of the sleeve; anda screw component projecting from the handle and being threadably insertable into the threaded socket of the pivot barrel via rotation of the handle along a given rotation direction, the screw component being provided with a shouldering flange configured for being forced against the sleeve of the distal end of the handle bar when the screw component has reached a given distance inside the threaded socket so as to maintain the handle pressed at a given selected angle with respect to the sleeve within the range of possible angle configuration provided by the slit;wherein the tilt-adjustment assembly further comprises a locking washer having a front face cooperable with the sleeve and an opposite rear face cooperable with the shouldering flange, an inner bore being defined between said opposite front and rear faces for allowing the screw component to pass therethrough, the front face of the locking washer having a concave configuration complementary to the outer shape of the sleeve so that tightening of the shouldering flange against the sleeve via the locking washer further aids in maintaining the handle secured against the sleeve at the given selected angle. 2. A vibrating screed according to claim 1, wherein the vibration-generating assembly comprises a motor assembly cooperating with a shaft assembly, the shaft assembly being drivable by the motor assembly and having an extremity provided with an eccentric cam so as to impart vibrations when rotatably driven by the motor assembly; and wherein the shaft assembly comprises a flexible engine shaft, the flexible engine shaft comprising: a first end operatively connectable to the motor assembly;a second end operatively connectable to the eccentric cam; andan interconnecting portion for interconnecting the first end to the second end;the first and second ends of the flexible engine shaft being substantially rigid, whereas the intermediate portion being substantially flexible, and the eccentric cam being operatively drivable by the motor assembly via the engine flexible shaft. 3. A vibrating screed according to claim 1, wherein the vibration-generating assembly comprises an electric motor for imparting vibrations to the leveling blade via the support bracket, the electric motor being operatively mountable onto the support bracket, but being powered by a power supply located separate from the vibrating screed. 4. A vibrating screed according to claim 3, wherein the power supply is a portable power supply removably mountable onto a user of the vibrating screed. 5. A vibrating screed according to claim 4, wherein the portable power supply is a rechargeable battery storable inside a backpack or a working belt to be used by an operator of the vibrating screed, the rechargeable battery being provided with electric wiring selectively and operatively connectable to corresponding electric wiring of the vibrating screed via a corresponding connection for powering the electric motor. 6. A vibrating screed according to claim 5, wherein the vibrating screed comprises a control system for controlling an extent of vibrations generated by the vibration-generating assembly, and wherein an actuator is operatively linked to the control system for controlling the same.