초록 ▼

Disclosed are a method and a device for plasma treating workpieces (5). Said workpiece is inserted into a chamber (7) of a treatment station (3), which can be at least partly evacuated, and is positioned within the treatment station by means of a holding element. In order to simultaneously supply at

Disclosed are a method and a device for plasma treating workpieces (5). Said workpiece is inserted into a chamber (7) of a treatment station (3), which can be at least partly evacuated, and is positioned within the treatment station by means of a holding element. In order to simultaneously supply at least two chambers with at least one operating means, a flow of the operating means is branched at least once so as to form at least two partial flows (55).

대표청구항 ▼

1. Device for the plasma treatment of workpieces, which has at least two plasma chambers which can be evacuated, each of the plasma chambers being configured for receiving a workpiece, wherein the plasma chambers are located in the area of a treatment station, and in which each of the plasma chamber

1. Device for the plasma treatment of workpieces, which has at least two plasma chambers which can be evacuated, each of the plasma chambers being configured for receiving a workpiece, wherein the plasma chambers are located in the area of a treatment station, and in which each of the plasma chambers is bounded by a chamber floor, a chamber lid, and a lateral chamber wall and has at least one mounting element for positioning the workpiece, wherein the lateral chamber wall is movable vertically relative to the chamber floor, wherein at least two plasma chambers (17) are connected to at least one junction (55) for splitting a stream of an operating agent into at least two split streams, wherein the plasma station (3) is designed for coating the interior of workpieces (5) that are formed as a hollow plastic bottles arranged vertically in the plasma station with a mouth of the bottles directed downwardly, wherein the one or more plasma stations (3) are supported by a rotating plasma wheel (2), wherein the at least one junction (55) is connected to a primary vacuum valve (60) for connecting a first negative pressure, and wherein the at least one junction (55) is connected to a secondary vacuum valve (61) for connecting a lower negative pressure relative to the first negative pressure, wherein the at least one junction (55) connected to the secondary vacuum valve (61) is located in the area of a chamber base (30) for supplying the negative pressure to the interior of each of the plasma chambers that surrounds the workpiece, wherein at least one further junction (55) is connected to at least one process gas feed that provides process gas needed for producing a coating by precipitating SiOx, one junction opens into the interior of the workpieces and another junction opens into the interior of the plasma stations, wherein a negative pressure source for providing the lower negative pressure is connectable with the interior of the workpieces via the at least one junction so as to provide a vacuum of from 0.1-0.3 mbar, wherein the chamber base is fixed relative to the plasma stations, wherein at least one junction (55) is connected to a workpiece ventilation valve (64) for connecting the interior of the workpieces (5) to ambient pressure. 2. Device in accordance with claim 1, wherein the junction (55) runs in a vertical direction. 3. Device in accordance with claim 1, wherein the junction (55) runs in a horizontal direction. 4. Device in accordance with claim 1, wherein at least one vacuum duct is located in the chamber floor (29) for evacuating a cavity (4) of the plasma station (3). 5. Device in accordance with claim 1, wherein at least one duct for supplying process gas is located in the chamber floor (29). 6. Device in accordance with claim 1, wherein a lance (36) can be positioned relative to the chamber floor (29) for feeding process gas into the interior of the workpiece (5). 7. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is directly connected to interiors of at least two plasma chambers (17). 8. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a coupling duct (54) for connecting interiors of at least two workpieces (5). 9. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to at least two lances (36). 10. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to at least one vacuum source. 11. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to at least one air feed. 12. Device in accordance with claim 1, wherein a microwave generator (19) is installed in the vicinity of the chamber lid (31). 13. Device in accordance with claim 1, wherein the plasma station (3) is designed for coating a workpiece (5) made of a thermoplastic material. 14. Device in accordance with claim 1, wherein several cavities (4) are arranged in the area of the plasma station (3). 15. Device in accordance with claim 1, wherein a chamber wall (18) provided for supplying at least two cavities (4) is arranged in such a way that it can be positioned. 16. Device in accordance with claim 1, wherein the primary vacuum valve (60) at least temporarily connects both the interior of the workpiece (5) and another interior space of the plasma chamber (17) to a common vacuum source. 17. Device in accordance with claim 1, wherein the secondary vacuum valve (61) at least temporarily connects exclusively the interior of the workpiece (5) with the vacuum source. 18. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a chamber ventilation valve (61) for connecting the interior of the plasma chamber (17) to ambient pressure. 19. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a primary process gas valve (66). 20. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a secondary process gas valve (67). 21. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a process vacuum valve (62). 22. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is connected to a chamber vacuum valve (63). 23. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is located in the area of a chamber base (30) of the plasma station (3). 24. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) is arranged vertically below the chamber floor. 25. Device in accordance with claim 1, wherein at least one junction (55) forms a common component with the chamber base (30). 26. Device in accordance with claim 1, wherein at least two of the valves (59) are arranged in the area of a common valve block. 27. Device in accordance with claim 26, wherein the valve block with the two or more valves (59) and the one or more junctions (55) is arranged vertically below the chamber base (30). 28. Device in accordance with claim 1, wherein at least one of the junctions (55) is located in the area of the valve block. 29. Device in accordance with claim 1, wherein the valve block forms a common component with at least one junction (55). 30. Device in accordance with claim 1, wherein at least one of the valves (59) is designed as an electromagnetically controlled valve.