초록 ▼

□ 이주자들은 이주에 따라 기존에 형성, 발달시켜 왔던 사회적 관계를 전면적으로 재구성해야하는 과제에 직면하고 있음. 새로운 환경에 적절한 사회적 관계를 형성, 발전하는 것은 이주자 개인 뿐 아니라 전반적 사회통합에 있어 결정적 요인으로 작용함. 이주자 개인적 차원의 고립 및 이주자 집단의 사회적 고립은 사회통합의 결정적 도전요인 및 다문화사회의 갈등요인으로 작용할 가능성이 큼.
□ 본 연구에서 사회적 관계는 사회통합 상에서 제기되는 문제 해결에 동원할 수 있는 자원으로 정의함. 연령, 성별, 교육수준 등 이주 이전에 이미 형

□ 이주자들은 이주에 따라 기존에 형성, 발달시켜 왔던 사회적 관계를 전면적으로 재구성해야하는 과제에 직면하고 있음. 새로운 환경에 적절한 사회적 관계를 형성, 발전하는 것은 이주자 개인 뿐 아니라 전반적 사회통합에 있어 결정적 요인으로 작용함. 이주자 개인적 차원의 고립 및 이주자 집단의 사회적 고립은 사회통합의 결정적 도전요인 및 다문화사회의 갈등요인으로 작용할 가능성이 큼.
□ 본 연구에서 사회적 관계는 사회통합 상에서 제기되는 문제 해결에 동원할 수 있는 자원으로 정의함. 연령, 성별, 교육수준 등 이주 이전에 이미 형성되어 있는 것에 비해 사회적 관계는 이주사회(목적지사회)가 상당한 영향을 미칠 수 있는 부분임.

Abstract ▼

Migrants have to reconstruct all the social relationships they have already formed and developed upon their migration. Therefore, reconstruction of social relationships suited for new environments acts as a crucial factor not just for individual migrants but for overall social integration. It is hig

Migrants have to reconstruct all the social relationships they have already formed and developed upon their migration. Therefore, reconstruction of social relationships suited for new environments acts as a crucial factor not just for individual migrants but for overall social integration. It is highly likely that isolation of migrants at the personal level and social isolation at the migrant group level may work as a crucial and challenging factor for social integration and as a conflict factor for a multicultural society.
Since the mid-2000s, the Korean government has implemented multicultural family support policy on a large scale. While focusing on personal adaptation of marriage-based immigrants, however, the government excluded their social relationships from its high priority matters. Therefore, this study aims to examine the current conditions of the social relationships of marriage-based immigrants and seek ways for developing the relationships that may have positive impact on the social integration of the immigrants. Through comparison of personal and familial characteristics of marriage-based immigrants and types of their social relationships, this study also aims to specify policy tasks at the level of social relationships and to suggest ways for providing customized support tailored to the characteristic of each group.

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 경제⋅인문사회연구회 협동연구총서 ... 4
• 연구요약 ... 6
• 목 차 ... 18
• 표 차 례 ... 22
• 그 림 차 례 ... 24
• Ⅰ. 연구개요 ... 26
• 1. 연구 배경 및 목적 ... 27
• 2. 연구내용 및 방법 ... 30
• 가. 연구내용 ... 30
• 나. 연구방법 ... 32
• Ⅱ. 기존 연구 리뷰 및 원자료 분석 ... 34
• 1. 이론적 배경 ... 35
• 가. 이민자의 사회 통합과 사회적 관계 ... 35
• 나. 사회적 관계에 영향을 미치는 요인 ... 42
• 2. 한국사회 여성결혼이민자의 사회적 관계 ... 45
• 가. 사회적 관계 형성에 있어 결혼이민자의 특수성 ... 45
• 나. 사회적 관계의 양상 ... 48
• 다. 사회적 관계에 영향을 미치는 요인 ... 49
• 3. 2009 전국다문화가족실태조사를 통해 본 결혼이민자의 사회적 관계 현황 ... 54
• 가. 결혼이민자의 어려움 의논 상대 ... 54
• 나. 인구학적 특성에 따른 비교 ... 56
• 4. 기존 연구의 한계 및 본 연구의 주안점 ... 63
• Ⅲ. 여성결혼이민자의 사회적 관계와 사회통합 ... 64
• 1. 조사 개요 ... 65
• 가. 조사 내용 ... 65
• 나. 주요 변수 ... 66
• 다. 조사방법 ... 69
• 라. 조사대상자의 인구·사회학적 특성 ... 71
• 2. 여성결혼이민자의 사회적 관계 형성 배경 ... 75
• 가. 여성결혼이민자의 한국생활 경험 ... 75
• 나. 여성결혼이민자의 외부 활동 양상 ... 80
• 다. 여성결혼이민자의 한국사회 통합 수준 ... 89
• 3. 여성결혼이민자의 사회적 관계 제 양상 ... 93
• 가. 결혼 이주에 따른 사회적 관계의 재구성 ... 93
• 나. 한국에서의 사회적 관계 형성 통로 ... 100
• 다. 자신의 사회적 관계에 대한 평가 ... 102
• 4. 여성결혼이민자의 사회적 관계 유형과 관련 변수 ... 106
• 가. 사회적 관계 유형별 특성 ... 106
• 나. 사회적 관계 유형에 따른 한국생활 경험의 차이 ... 109
• 5. 사회적 관계 유형과 사회통합의 관계 ... 112
• 가. 사회적 관계 유형과 한국생활 만족도 ... 112
• 나. 사회적 관계 유형과 문화적 유능감 ... 115
• 다. 사회적 관계 유형과 사회생활 참여도 ... 122
• 6. 소결 : 사회적 관계와 사회통합의 가능성에 대하여 ... 124
• Ⅳ. 여성결혼이민자의 한국생활 경험과 사회적 관계의 역동성 ... 128
• 1. 인터뷰 개요 ... 129
• 가. 인터뷰 대상 ... 129
• 나. 인터뷰 내용 ... 135
• 2. 이주와 사회적 관계의 공백 경험 ... 138
• 가. 한국생활 초기의 사회적 관계 공백 ... 138
• 나. 사회적 관계 미발달의 지속 ... 140
• 다. 위기 상황에서의 지지망 기능 한계 ... 141
• 3. 모국인을 통한 사회적 관계의 ‘물꼬 트기’ ... 142
• 가. 모국인 관계 형성 계기 ... 142
• 나. 유대 지향적 관계의 지지망 효과 ... 146
• 다. 모국인 관계의 한계 ... 151
• 4. 사회적 관계 발달과 ‘한국인의 가족원’ 이라는 특수성 ... 155
• 가. 가족내 가교지향적 관계의 가치 ... 155
• 나. 가족관계가 여성결혼이민자의 사회적 관계에 미치는 영향 ... 156
• 5. 가족 외부의 한국인: 관계 질서 재편의 시험대 ... 160
• 가. 한국인과의 관계 형성 시도 ... 160
• 나. 관계 형성의 한계 ... 163
• 다. 가교 지향적 관계의 가치 확인과 관계 발달 가능성 ... 167
• 6. 소결 ... 172
• 가. 사회적 관계 미발달의 위험성 ... 172
• 나. 사회적 관계망의 두 축: 모국인 관계 - 한국인 관계 ... 173
• 다. 가족 의존적 관계 형성의 한계와 변화 가능성 ... 174
• Ⅴ. 결론 및 정책제언 ... 176
• 1. 결론 ... 178
• 가. 결혼이민자의 한국생활과 사회적 관계의 가치 ... 178
• 나. 사회적 관계의 자원 ... 179
• 다. 사회통합의 진전과 사회적 관계의 재구성 ... 182
• 라. 사회적 관계 발달의 장애요인과 극복 가능성 ... 184
• 2. 사회적 관계 발달과 현행 정책의 효과 ... 187
• 3. 정책 제언 ... 189
• 가. 결혼이민자의 사회적 관계 발전을 위한 정책 기조 확립 ... 189
• 나. 사회적 소외 위험군 여성결혼이민자에 대한 적극적 대처 ... 191
• 다. 사회적 관계에 대한 가족 지지 확립 ... 192
• 라. 한국인과의 수평적 관계 형성 기회 확대 ... 192
• 마. 여성결혼이민자의 사회적 활동을 위한 브릿지 프로그램 개발 ... 194
• 바. 결혼이민자 모국인 네트워크의 기능 확립 ... 195
• 사. 기관, 단체, 기업 차원의 인종ㆍ문화간 관계 증진 프로그램 실시 ... 197
• 참고문헌 ... 198
• 부 록 ... 200
• <부록 1> 설문조사 가이드라인 ... 201
• <부록 2> 설문조사표 ... 208
• <부록 3> 인터뷰 문항 ... 220
• Abstract ... 225