보고서 정보
주관연구기관 |
한국과학기술원 Korea Advanced Institute of Science and Technology |
연구책임자 |
우성주
|
보고서유형 | 최종보고서 |
발행국가 | 대한민국 |
언어 |
한국어
|
발행년월 | 2014-04 |
과제시작연도 |
2013 |
주관부처 |
문화체육관광부 |
사업 관리 기관 |
한국콘텐츠진흥원 |
등록번호 |
TRKO201400015599 |
과제고유번호 |
1375025745 |
사업명 |
첨단융복합콘텐츠기술개발(문화부) |
DB 구축일자 |
2014-09-20
|
키워드 |
국악.녹음기술.악보.정간보.작/편곡 저작툴.Korean traditional music.recording techniques.music score.Jeongganbo (Korean traditional music score).music composition/arrangement tool.
|
초록
▼
Ⅳ. 연구개발결과
1. 최종목표 달성결과
1차 년도
연구개발 목표
1.1. 국악 녹음기술 규격화
연구개발 내용 및 결과
ㅇ 기존 녹음기술 분석
- 기존 악기 특성 및 녹음 방법 조사 분석
- 국악 녹음 및 믹싱 전문가 초청 인터뷰
• 악기별 특성을 반영한 마이킹/믹싱 방법 정리
ㅇ 국악 녹음기술 제안 및 실험
- 15가지 국악기(스튜디오), 12가지 국악기(실내공연장/야외공연장)
- 녹음장르: 사물놀이, 정악, 산조
- 악기 및 장소에 따른 녹음 환경 조성
Ⅳ. 연구개발결과
1. 최종목표 달성결과
1차 년도
연구개발 목표
1.1. 국악 녹음기술 규격화
연구개발 내용 및 결과
ㅇ 기존 녹음기술 분석
- 기존 악기 특성 및 녹음 방법 조사 분석
- 국악 녹음 및 믹싱 전문가 초청 인터뷰
• 악기별 특성을 반영한 마이킹/믹싱 방법 정리
ㅇ 국악 녹음기술 제안 및 실험
- 15가지 국악기(스튜디오), 12가지 국악기(실내공연장/야외공연장)
- 녹음장르: 사물놀이, 정악, 산조
- 악기 및 장소에 따른 녹음 환경 조성
(믹싱 기법 연구를 위한 다양한 마이크 배치 실험)
달성 현황(%) 100
결과물
국악 녹음기술 규격서
연구개발 목표
2,1. 국악 기호체계 분석
연구개발 내용 및 결과
ㅇ 국악 기호체계 분석
- 사용자별로 상이하게 쓰여 통일되지 않고 있는 정간보 부호의 현황을 조사 및 연주자간 호환 문제 파악
- 국악기 5종을 대상으로 부호 수집, 유형별 분류 및 문서화
달성 현황(%) 100
결과물
국악 기호체계 분석 기술문서
연구개발 목표
3.1. 정간보->오선보 변환기술 개발
연구개발 내용 및 결과
ㅇ 정간보 악보의 디지털 파일 저장을 위한 파일 구조 정의
- 정간보 구조 분석
- 악기별 기호 정리 및 저장 방법 정의
• 5종 악기(가야금, 거문고, 대금, 해금, 단소)에 대한 기호 정리
• 정간보 활용 기호의 저장형태 분석
ㅇ 정간보 -> 오선보 매핑 매트릭스 및 MIDI 인터페이스 규격서 작성 완료
- 정간보 악보 저장 및 MIDI 변환을 위한 XML DTD 설계
ㅇ 정간보 -> 오선보 변환 SW 구현
- 정간보 입력 SW 구현
• 정간보 형태로 악보 입력 가능하며, 상기 DTD에 따라 XML로 저장
- 정간보 -> 오선보 변환 SW 구현
• XML로 저장된 정간보를 MusicXML로 변환하는 SW 구현
달성 현황(%) 100
결과물
매핑 테이블 및 MIDI 인터페이스 규격서
정간보 -> 오선보 변환 SW
연구개발 목표
3.2. 국악 입력 UI 체계화
연구개발 내용 및 결과
ㅇ 국악 작/편곡 저작툴 인터페이스 규격서
- 국내 정간보 저작툴 사용방법 분석
- 서양악보 사보 프로그램 분석
- 서양악보 사보 프로그램 벤치마킹 대상 선정 및 정간보 저작툴 개발시 적용항목 선별
- 저작툴 UI 및 검증체계 수립
달성 현황(%) 100
결과물
사용자 인터페이스 규격서
구분
2차 년도
연구개발 목표
국악 작/편곡 저작툴 개발
연구개발 내용 및 결과
1.1. 정간보 입력/변환 기본 모듈 개발
- 입력 정보를 정간보 DTD에 따라 변환
- 변환 정확도 검증
- 입력 UI 편의성 향상
1.2. (PC 기반) 국악 작/편곡 저작툴 제작
- 정간보 입력 데이터를 오선보로 변환하는 프로그램
- 대표적인 오선보 DAW/사보 프로그램 5종과의 호환여부 확인
달성 현황(%) 100
결과물
국악 작/편곡 저작툴 (SW)
연구개발 목표
국악 기호체계 UI 디자인
연구개발 내용 및 결과
1.3. 국악 기호체계 UI 디자인 초안 마련
- 기호체계 분석결과 및 인터페이스
규격서를 반영, 국악에 적합한 UI 디자인
초안 작성
1.4. 국악 기호체계 디자인북 제작
- 초안을 바탕으로 기호체계 디자인 제안
- 기능성 및 음악적 표현력에 대한 국악이론 전문가 및 연주자의 평가로 검증
달성 현황(%) 100
결과물
연구개발 목표
태블릿 앱 개발
연구개발 내용 및 결과
2.1. 터치스크린 기반 정간보 입력방법 연구
- 기존 앱 개발사례 연구
- 터치스크린에 최적화된 새로운 입력방법 제안
- 악보입력 소프트웨어 모듈 개발
2.2. 태블릿 앱 개발
- 정간보 입력 및 오선보 자동변환
- 변환결과 즉석 청취
달성 현황(%) 100
결과물
정간보 입력/변환 태블릿 앱
2. 세부 연구개발 목표 달성결과
1 연구개발 목표 국악 녹음기술 규격화
달성도 100%
연구개발 내용 악기별, 장르/장소에 따른 수음/녹음기법 체계화
1차년도 1.1.:
서양악기와 다른 국악기의 음악적/음향학적 특수성을 반영, 다양한 악기 및 음악장르, 연주
장소별 최적의 녹음기법을 제안하고 이를 녹음실험을 통해 확인하였다.
- 기존 녹음기술 분석
• 서양악기 위주의 기존 녹음방법 조사 및 체계화
• 국악 녹음/믹싱 전문가 초청 인터뷰
- 국악 녹음기술 제안 및 실험
• 악기: 15종 (스튜디오), 12종 (실내공연장/야외공연장)
• 녹음장르: 사물놀이, 정악, 산조
• 각 상황별 다양한 마이크 배치 실험을 통한 최적의 녹음환경 도출 결과물
- 국악 녹음기술 규격서 (악기별, 장소별, 장르별 녹음기법 매뉴얼)
- 녹음실험 음원자료
2 연구개발 목표 국악 기호체계 분석
달성도 100%
연구개발 내용 다양한 정간보 기호를 악기별, 유형별로 분석 및 체계화
1차년도 2.1.:
가야금, 거문고, 대금, 피리, 해금 둥 국악의 대표적인 악기 5종의 악보에 사용되는 기호를
분석하고 이를 체계화하였다.
- 기존 정간보 악보에 대한 기본 분석
- 연주자별 기보 스타일 사례연구 및 오선보 변환가능성 분석 및 정리
결과물
- 국악 기호체계 분석 기술문서
3 연구개발 목표 정간보->오선보 국악 작/편곡 저작툴 개발
달성도 100%
연구개발 내용 정간보-오선보 자동변환기술 (알고리즘) 구현 및 SW 구현
1차년도 3.1.:
정간보 정보를 디지털 파일로 저장하기 위한 파일 구조를 정의하고, 그 결과를 오선보로 자
동 변환하는 알고리즘을 개발하였다.
- 정간보의 악보정보 분석 및 요소별 체계화
• 5종 악기(가야금, 거문고, 대금, 해금, 단소)별 기호 정리
- 정간보 –> 오선보 변환 매핑 매트릭스 및 MIDI 인터페이스 규격서 작성 완료
• 정간보와 오선보 간 매핑 테이블 작성
• 정간보 악보 저장 및 MusicXML/MIDI 변환을 위한 XML DTD 설계
- 정간보 -> 오선보 변환 SW 구현
• 입력 SW: 정간보 형태로 입력 가능, 상기 DTD에 따라 XML로 저장
• 정간보 -> 오선보 변환 SW: 정간보 XML을 MusicXML로 변환
결과물
- 매핑 테이블 및 MIDI 인터페이스 규격서
- 정간보 -> 오선보 변환 SW
4 연구개발 목표 국악 입력 UI 체계화
달성도 100%
연구개발 내용 정간보 입력 저작툴을 위한 UI 체계화 및 규격 제안
1차년도 3.2.:
서양음악과 다른 국악의 특성을 감안, 효과적인 정간보 저작툴 제작을 위한 악상기호(폰트)
디자인 및 사용자 인터페이스 디자인을 위한 가이드라인을 제시하였다.
- 정간보 기호 폰트디자인 연구
- 기존 정간보 저작툴 및 서양악보 사보프로그램 분석
- 저작툴 UI 제안 및 검증체계 수립
결과물
- 사용자 인터페이스 규격서
5 연구개발 목표 국악 작/편곡 저작툴 개발
달성도 100%
연구개발 내용 정간보 입력, 편집 및 오선보 변환 기능을 가진 저작툴 개발
1차년도의 정간보 DTD 등에 대한 연구성과를 바탕으로, 정간보를 입력, 편집하고 그 결과를
오선보로 변환할 수 있는 저작툴을 개발하였다.
2차년도 1.1.:
- 정간보 입력/변환 기본 모듈 개발
• 입력 정보를 정간보 DTD에 따라 변환
• 변환 정확도 검증
• 입력 UI 편의성 향상
2차년도 1.2.:
- (PC 기반) 국악 작/편곡 저작툴 제작
• 정간보 입력 데이터를 오선보로 변환하는 프로그램
• 함께 연구된 국악 기호체계 UI 디자인 반영
• 대표적인 오선보 DAW/사보 프로그램 5종과의 호환여부 확인
결과물
- 국악 작/편곡 저작툴 SW
6 연구개발 목표 국악 기호체계 UI 디자인
달성도 100%
연구개발 내용 국악 작/편곡 기호체계 UI 디자인을 적용한 저작툴 개발 (2차년도)
정간보를 쉽고 효과적으로 편집할 수 있는 사용자 인터페이스(UI)를 제안하고, 이를 기반으
로 국악 기호체계 디자인북을 제작하였다.
2차년도 1.3.:
- 국악 기호체계 UI 디자인 초안 마련
• 기호체계 분석결과 및 인터페이스 규격서 반영, 국악에 적합한 UI 디자인 초안 작성
2차년도 1.4.:
- 국악 기호체계 디자인북 제작
• 상기 초안을 바탕으로 기호체계 디자인 제안
• 기능성 및 음악적 표현력에 대한 국악이론 전문가 및 연주자 평가로 보완
결과물
- 국악 기호체계 디자인북
7 연구개발 목표 국악 작/편곡 태블릿 app 개발
달성도 100%
연구개발 내용 태블릿 장치를 위한 국악 악보입력/변환 app 개발
정간보 악보를 태블릿 장치에 입력하고 이를 오선보로 실시간 변환하는 앱을 개발하였다. 특
히 태블릿 장치의 터치스크린 환경을 고려한 새로운 입력방식 및 인터페이스를 적용하여 입
력의 효율을 높이고, 동시에 실시간 변환된 결과를 직접 들어볼 수 있도록 하였다.
2차년도 2.1.:
- 터치스크린 기반 정간보 입력방법 연구
• 기존 앱 개발사례 연구
• 터치스크린에 최적화된 새로운 입력방법 제안
• 악보입력 소프트웨어 모듈 개발
2차년도 2.2.:
- 태블릿 앱 개발
• 정간보 입력 및 오선보 자동변환
• 변환결과 즉석 청취
결과물
- 정간보 입력/변환 태블릿 앱
3. 성과목표 달성결과
가. 연구 성과
ㅇ 논문
- SCI
• Digital Waveguide Synthesis of the Geomungo with a Time-varying Loss Filter (Seunghun Kim, Moonseok Kim, Woon Seung Yeo, Journal of the Audio Engineering Society (JAES), volume 61, issue 1/2, pp.50-61; January 2013) [1차년도]
- 비SCI
국외:
• Plucking Buttons: An Alternate Soft Button Input Method on Touch Screens for Musical Interaction (Edward Jangwon Lee, Woon Seung Yeo, Proceedings of the Sound and Music Computing (SMC) Conference, Stockholm, Sweden, July-August 2013)
• Image Sonification using Local Keypoint Features (Keunhyoung Kim, Woon Seung Yeo, Proceedings of the Sound and Music Computing (SMC) Conference, Stockholm, Sweden, July-August 2013).
• A Definition of XML File Format and An Editor Application for Korean Traditional Music Notation System (최근우, 박태진, 이용주, 강경옥, 135th International Audio Engineering Society (AES) Convention, New York, NY, USA, October 2013).
• 확장 마크업 언어를 이용한 정간보 악보 표기법에 관한 연구 (이용주, 한국음향학회지, 2013. 09) [1차년도] *)
• 국악 정간보의 오선보 변환에 대한 연구 (이용주, 한국방송공학회 추계학술대회, 2013. 11)
*) 1차년도 기고 후 2차년도 게재된 결과물
ㅇ 특허 출원
- 국내 특허
• 국악악보 전환방법 (KAIST, 출원번호 10-2012-0124806)
• 정간보 악보 기술방법 및 정간보 악보 재생방법 (ETRI, 출원번호 2013-0056919)
• 사용자 단말을 이용한 정간보 악보변환 방법 및 장치 (KAIST, 출원번호 10-2014-0043570)
• MusicXML에서 전통악기 기호를 기술하는 방법 (ETRI, 출원 진행중)
- 국제 특허
• Method and Apparatus for Describing and Restoring Jungganbo (ETRI, 출원번호 14/157627)
• Description method of traditional music symbols in MusicXML (ETRI, 출원 진행중)
ㅇ 특허 등록
ㅇ 기타 지식재산권
ㅇ 표준특허
ㅇ 표준화 *)
*) 국악 기호체계 표준 제안을 위한 디자인북 완성 (별도 제출)
나. 사업화 성과(기술이전, 국내 ․ 외 판매 등)
ㅇ 연구기간 중 자가실시 내역
- 악보바다 사이트(www.akbobada.com)에서 국악 악보 파일럿 메뉴 운영:
• 악보바다 회원 대상 본 프로젝트 결과물인 악보 시범서비스 시작
• 서비스 사용자의 feedback을 바탕으로 사용자 요구 파악 및 마켓 리서치
ㅇ 향후 사업화 계획
- 국내:
• 음악 교육 과정에서의 국악 프로그램을 현대화/첨단화하고 이를 바탕으로 미래의 새로운 국악교육 프로그램을 만들어나갈 수 있도록 초중고 정규교육 과정에서의 정간보작/편곡 저작툴 보급 및 사용을 적극 추진한다. 또한 이러한 성과를 초보자 및 일반인 대상 국악강습 프로그램으로 확대하여, 누구나 쉽게 국악을 접하고 배울 수 있는 환경을 제공한다.
• 정간보/오선보 기반 국악 악보 자료를 온라인 악보 시장에서 공급하며, PC 이외의 태블릿, 모바일 장치 등에서도 서비스를 제공하여 국악 정보에의 진입장벽을 낮추고 국악의 대중화를 촉진한다. 이와 관련하여 보급된 작/편곡 저작툴을 활용한 국악 악보 UCC 제작 등을 지원, 관련 산업의 시장 규모를 확대한다.
- 국외:
• 우선적으로 재외교민 및 2세를 대상으로 한 한국 전통문화 교육 프로그램을 구성하고, 여기에 본 과제의 결과물인 작/편곡 저작툴을 활용하여 수강생들이 국악을 친숙한 방식으로 배울 수 있도록 하며, 나아가 외국인을 위한 교육과정 설립 등을 통하여 사용자 기반을 확대한다.
• 국내 시장에서의 성공 가능성 확인 후 오선보 변환 자료 중심으로 국악 콘텐츠의 미국, 유럽 및 아시아권 시장 진출을 적극 추진한다. 특히 본 과제에서 제작한 작/편곡 저작툴의 결과물이 기존 유명 DAW와 호환 가능한 장점을 활용, 해외 작곡가/연주가와의 국악/서양음악 융합작업이 가능한 환경을 제공하며 궁극적으로 한류에 힘입은 국악의 세계화 추진 및 시장 확대를 도모한다.
다. 기타 성과
라. 파급효과
기술적 측면
오랜 역사를 바탕으로 다양한 녹음기법이 연구되어 현장에서 사용되고 있는 서양악기와 달리, 국악기의 수음/녹음 분야에서는 마이크로폰 사용법 등에 대한 체계적 이론이 절대적으로 부족한 상황이다. 대부분의 음향 엔지니어 들은 서양악기 위주의 개인적 경험에 의존하고 있는 것이 현실인데, 많은 경우 국악기의 구조적, 음향학적 특징을 제대로 반영하지 못하는 모습을 보인다.
이러한 맥락에서 본 과제에서 제안하는 국악기의 수음/녹음기술은 장소 및 장르에 따른 대표적인 국악기의 효과적 녹음기법을 제안하고 있으며, 이는 세계적으로도 서양악기가 아닌 전통악기 녹음기법 특성화의 좋은 비교사례로 평가될 것이다.
또한 본 연구는 가장 전통적인 국악 기보 방식인 정간보의 기호 사용을 체계적으로 정리하여 표준화를 위한 발판을 마련하였으며, 나아가 매우 완성도 높은 디지털 저장 형식을 제안했다는 점에서 큰 의의를 가진다. 특히 이 저장방식은 세계적으로 표준이 될 수 있는 XML 기반의 마크업(markup) 언어로 작성되었으며, MusicXML 등으로 표현되는 서양음악으로의 변환이 가능하다는 점에서 향후 한국 전통음악 표현의 표준 포맷이 될 수 있고, 이를 통하여 전통 국악정보의 보존 및 현대적 재해석이 가능하게 될 것이다.
이러한 정간보의 디지털화 연구 성과는 PC 및 태블릿 앱으로도 구현되었으며, 특히 태블릿의 경우 터치스크린 기반 인터페이스에 적합한 국악 입력방법을 제안하여 향후 모바일 장치에서의 국악정보 입력을 위한 표준으로 자리매김할 수 있을 것으로 기대한다.
경제/산업적 측면
본 연구의 성과는 원활한 국악 창작과 보급을 위한 기반 환경을 제공하여, 국악 콘텐츠시장 및 관련 산업의 성장 뿐 아니라 해외시장 진출에도 기여하여 전통문화 산업의 새로운 원동력을 제공할 수 있을 것으로 기대된다.
국악 녹음/수음기술의 경우 전문가 뿐 아니라 초보자 및 일반인들이 국악기 녹음에 대한 두려움을 떨칠 수 있도록 하며, 이를 바탕으로 국악 분야에의 진입장벽을 낮추어 국악 콘텐츠 창작을 활성화하고, 나아가 국악 시장의 외연 확대에 기여할 수 있을 것이다.
한편 국악 표기의 디지털화 연구는 국악 정보의 보존, 대중적 보급은 물론 무엇보다 국악 교육 분야에서 큰 파급효과를 예상할 수 있다.
첨단 IT 기술을 통해 우리의 음악을 현대적으로 아카이빙하고 이를 국가자원으로 보존하게 되며, 이는 향후 동아시아 전통음악 디지털화 작업의 선행연구로서 해외 시장으로의 진출 가능성도 가진다.
또한 많은 사람들이 친숙하게 사용할 수 있는 PC와 태블릿 등을 정간보 기반의 전통음악 교육에 활용, 직접 정간보 정보를 입력하고 이를 서양음악 과 연계하는 과정을 통하여 학교에서의 정규교육 및 일반인 대상 국악교육의 효과를 크게 향상시킬 수 있을 것이다.
Abstract
▼
This research aims to achieve the followings:
- provide a new set of recording techniques for Korean traditional instruments
- analyze the notation system of Korean traditional music (i.e., Jeong-gan-bo) and suggest a new method for its computer representation, including UI element design
This research aims to achieve the followings:
- provide a new set of recording techniques for Korean traditional instruments
- analyze the notation system of Korean traditional music (i.e., Jeong-gan-bo) and suggest a new method for its computer representation, including UI element design
- develop a set of authoring tools (or computer software) to enter, edit, and store Jeong-gan-bo information for PC and tablet, respectively.
In its first year, recording techniques for Korean traditional instruments were summarized, analyzed/tested through field experiments, and documented with detailed recording instructions. At the same time, research on Keong-gan-bo system was conducted to provide an analysis of its notation system; this result was utilized to deliver the software module for automatic conversion from Jeong-gan-bo to general Western notation.
In the second year of the project we suggested a UI design scheme for Jeong-gan-bo system through a large number of user surveys as and expert reviews; this became the essential part of the new Jeong-gan-bo software, which allows the user to enter traditional note information, convert it into Western one, and use the result on five industry-standard digital audio workstation (DAW) and/or notation software. A mobile version of this notation software, featuring special input method for touchscreen interface, was also developed.
Final deliverables of the research include five research papers, six patents applications, as well as technical documents and software for Joeng-gan-bo notation system. Especially, research on the recording techniques for Korean traditional instruments has been proven to be a notable example of acoustics of non-Western musical instrument by yielding an SCI journal paper. Development of the Jeong-gan-bo tablet app involved a new touchscreen-based input system optimized for Korean traditional music, which has been applied as a patent.
Results of this research will become a valuable asset for future research for, as well as industrial applications related to, Korean traditional music. For example, the set of recording techniques suggested could become a guide to beginners or novice users for creating Korean traditional music contents.
Being compatible with MusicXML (the international standard for music information markup language), XML representation of Jeong-gan-bo will become the center of its computer representation and be utilized for digital archiving and data processing. PC- and tablet-based Jeong-gan-bo apps will play a crucial role in popularization of Korean traditonal music contents as well as in fostering education of Korean traditional music.
목차 Contents
- 제 출 문 ... 1
- 보고서 요약서 ... 2
- 요 약 문 ... 3
- SUMMARY ... 17
- CONTENTS ... 18
- 목 차 ... 19
- 제1장 연구개발과제의 개요 ... 20
- 제1절 연구목표 ... 20
- 제2절 과제의 필요성 및 효과 ... 21
- 제3절 연구개발 추친체계 ... 22
- 제2장 국내외 기술개발 현황 ... 24
- 제1절 국내외 기술현황 ... 24
- 제2절 연구결과가 국내외 기술개발에서 차지하는 위치 ... 25
- 제3장 연구개발수행 내용 및 결과 ... 27
- 제1절 연구개발 추진전략 및 계획 ... 27
- 제2절 국악 녹음기술 규격화 ... 29
- 제3절 국악 기호체계 표준화 ... 38
- 제4절 정간보의 오선보 변환 ... 54
- 제5절 국악 작/편곡 저작툴 개발 ... 89
- 제6절 국악 작/편곡 태블릿 앱 개발 ... 103
- 제4장 목표달성도 및 관련분야에의 기여도 ... 111
- 제1절 연도별 연구목표 및 달성도 ... 111
- 제2절 관련분야의 기술발전에의 기여도 ... 113
- 제5장 연구개발결과의 활용계획 ... 114
- 제1절 연구개발결과 활용분야 ... 114
- 제2절 사업화 추진방안 ... 114
- 제6장 연구개발과정에서 수집한 해외과학기술정보 ... 117
- 제1절 특허조사 ... 117
- 제2절 학술 자료 조사 ... 120
- 끝페이지 ... 122
※ AI-Helper는 부적절한 답변을 할 수 있습니다.