초록 ▼

2. 연구배경 및 목적
○ 해외 생물다양성 조사와 유용소재의 합법적·안정적 확보를 통한 국내 생물산업 지원 및 협력국 생물다양성 보전과 지속가능한 이용 기여

3. 연구내용 및 방법
○ 협력 4개국(캄보디아, 미얀마, 라오스, 필리핀) 겨울철 조사
※ 해외 생물자원 발굴·분류 연구용역에서 수행하지 못하는 겨울철(1～2월) 조사는 자체 사업에서 수행
○ 생물다양성 국제 공동조사 실시
- 탄자니아(전통 약용식물 조사·확보, 조류도감 발간 준비)
- 미얀마 카친(생물다양성 조사 및 전통 약용식물

2. 연구배경 및 목적
○ 해외 생물다양성 조사와 유용소재의 합법적·안정적 확보를 통한 국내 생물산업 지원 및 협력국 생물다양성 보전과 지속가능한 이용 기여

3. 연구내용 및 방법
○ 협력 4개국(캄보디아, 미얀마, 라오스, 필리핀) 겨울철 조사
※ 해외 생물자원 발굴·분류 연구용역에서 수행하지 못하는 겨울철(1～2월) 조사는 자체 사업에서 수행
○ 생물다양성 국제 공동조사 실시
- 탄자니아(전통 약용식물 조사·확보, 조류도감 발간 준비)
- 미얀마 카친(생물다양성 조사 및 전통 약용식물 조사·확보)
- 베트남(생물다양성 조사 및 전통 약용식물 조사·확보)
- 콜롬비아(생물다양성 공동조사)
○ 확보 대상종 특허분석(200종)
○ 유용생물소재 자료집 발간

4. 연구결과
○ 협력 4개국(캄보디아, 미얀마, 라오스, 필리핀) 겨울철 조사
- 캄보디아 및 미얀마 1～2월 조사를 통해 총 242종 969점의 표본을 확보 (신규종 80종)
○ 국가별 생물다양성 조사 및 유용생물 확보
- (탄자니아)
· 탄자니아 북부 약용식물 전통지식 조사(2회)를 통해 관속식물 268종 323점(신규종 241종)의 표본을 확보하고, 36종의 소재를 채집
· 탄자니아 서부 조류 도감발간을 위한 공동조사(2회) 수행. 378종의 조류출현 확인하고 150여종에 대한 사진 자료 확보
- (미얀마 카친) 동물 및 식물조사팀 생물다양성 조사(2회) 완료. 총 176종 740점의 표본(신규종 84종)과 20종의 생물소재 확보
- (베트남) 2차례 조사를 통해 관속식물 175종 480점(신규종 43종), 균류 359점(신규종 33종), 선태류 70종 160점(신규종 20종) 및 곤충 505점 확보. 유용식물 소재 40종 확보
- (콜롬비아) 훔볼트 연구소와 산탄데르주 알모르사데로 파라모 일대 공동조사. 자원관에서는 종자식물, 양치식물, 곤충, 조류, 양서파충류 등 5개 분야 조사 참여(표본 미반입)
○ 확보 대상종 특허분석(200종)
- 캄보디아 1종, 탄자니아 180종, 미얀마 19종 등 총 200종의 특허 및 선행연구 분석
○ 유용생물소재 자료집-III 발간
- 산학연의 해외 생물소재 활용 지원을 위해 유용생물소재 자료집 발간
- 캄보디아(37종), 몽골(20종) 및 베트남(107종) 생물소재의 형태, 현지 전통지식 및 관련 특허 수록

5. 연구성과 및 활용계획
○ 해외 생물 표본 및 소재 확보 목표 달성
- 표본 3,536점, 신규발굴 501종 및 유용생물소재 96점 확보
- 확보표본은 향후 협력국 기증 예정(종 당 1점)
○ 본 연구로 확보한 해외 생물자원 시료 96종은 추출 및 유용성 분석예정이며, 유용 생물자원 발굴, 특허출원 및 관심 기업 기술 이전 준비
○ 연구 결과인 해외 전통지식 자료집은 국내 산업계 및 학계(총 276곳)에 배포되어 바이오산업계의 해외생물자원 연구를 지원하는데 사용

(출처 : 요약문 7p)

Abstract ▼

The purpose of research projects on overseas biodiversity (1st phase, 1st year) is to support domestic bioindustry and contribute to conservation and sustainable utilization of biodiversity of partner countries, through research on overseas biodiversity and legitimate and stable securement of useful

The purpose of research projects on overseas biodiversity (1st phase, 1st year) is to support domestic bioindustry and contribute to conservation and sustainable utilization of biodiversity of partner countries, through research on overseas biodiversity and legitimate and stable securement of useful biological resources.

Biodiversity expedition and securement of biological resources were conducted in Cambodia, Myanmar, Tanzania, Vietnam and Colombia.
During winter expedition in Cambodia and Myanmar, total 969 specimens of 242 species were secured. Study on traditional knowledge of medicinal plants in northern Tanzania was conducted two times and by doing so, 323 specimens of 269 vascular plant species were secured and 36 materials were collected. Joint expeditions for publication of an illustrated book on bird species in western Tanzania were also conducted two times and as a result, 378 bird species were checked for their appearance, and pictorial materials for about 150 species were also secured. Two times of biodiversity expedition in Kachin state, Myanmar were conducted, securing total 740 specimens of 176 species and 20 biological materials. During the field expedition in Vietnam, 480 specimens of 175 vascular plant species, 359 specimens of fungi, 160 specimens of 70 bryophyte species and 505 insect specimens, and 40 biological materials. Joint expedition with Humboldt Institute of Colombia was also conducted in Paramo of Almorzadero, Santander, Colombia. Researchers from NIBR participated in 5 areas of plant, fern, insect, bird and herptile species.

Patent and precedent research were analyzed for 200 species for securement including 1 species from Cambodia, 180 species from Tanzania and 19 species from Myanmar. Moreover, based on the efficacy analysis results for the last two years, a handbook of useful biological resources was published, which contains morphology, local traditional knowledge and related patent information of 37 species from Cambodia, 20 species from Mongolia and 107 species from Vietnam.

This study secured 3,536 specimens and 96 useful biological materials and discovered 501 new species, reaching the goal of securing overseas biological specimens and materials. Efficacy analysis and extraction will be conducted for 96 overseas biological materials secured from this study. The handbook of overseas useful biological resources will be distributed to domestic industries and academia, contributing to support for research on overseas biological resources by bioindustry.

(출처 : Abstract 18p)

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 참여 연구진 ... 5
• 요약문 ... 7
• 목차 ... 10
• 표목차 ... 11
• 그림목차 ... 12
• Contents ... 14
• List of Table ... 15
• List of Figure ... 16
• Abstract ... 18
• Ⅰ. 서 론 ... 20
• Ⅱ. 연구방법 ... 21
• 1. 협력 4개국(캄보디아, 미얀마, 라오스, 필리핀) 겨울철 조사 ... 21
• 2. 생물다양성 국제 공동조사 실시 ... 21
• 3. 확보 대상종 특허분석(200종) ... 22
• 4. 유용생물소재 자료집 발간 ... 22
• Ⅲ. 연구결과 ... 23
• 1. 협력 4개국(캄보디아, 미얀마, 라오스, 필리핀) 겨울철 조사 ... 23
• 가. 캄보디아 생물다양성 조사 ... 23
• 나. 미얀마 생물다양성 조사 ... 27
• 2. 생물다양성 국제 공동조사 ... 33
• 가. 탄자니아 ... 33
• 나. 미얀마 카친 생물다양성 조사 ... 51
• 다. 베트남 생물다양성 조사 ... 65
• 라. 콜롬비아 생물다양성 조사 ... 67
• 3. 확보 대상종 특허분석 ... 71
• 4. 유용소재 자료집 발간 ... 77
• Ⅳ. 고찰 및 결론 ... 78
• 부록 1. 확보대상종 특허분석 결과 ... 80
• 끝페이지 ... 168