초록 ▼

연구개요
본 연구는 조선시대 일월식계산에서 칠정산내편과 칠정산외편과 함께 삼편법(三篇法) 중의 하나로 사용되었던 금(金)의 중수대명력과 중국 역법사상 이슬람 천문표(zij)에 최초로 수록된 중수대명력을 기초자료로 하여, 12세기부터 20세기에 이르기까지 중국과 이슬람 그리고 조선으로 이어지는 천문역법의 교류와 발전에 관한 연구이다.

연구 목표대비 연구결과
몽골초기에 사용된 중수대명력은 몽골의 서역 정벌로 세워진 일한국의 마라가(Maragha) 천문대의 학자들에게 전해져 키타이력 편찬의 주요 토대가 되었고,

연구개요
본 연구는 조선시대 일월식계산에서 칠정산내편과 칠정산외편과 함께 삼편법(三篇法) 중의 하나로 사용되었던 금(金)의 중수대명력과 중국 역법사상 이슬람 천문표(zij)에 최초로 수록된 중수대명력을 기초자료로 하여, 12세기부터 20세기에 이르기까지 중국과 이슬람 그리고 조선으로 이어지는 천문역법의 교류와 발전에 관한 연구이다.

연구 목표대비 연구결과
몽골초기에 사용된 중수대명력은 몽골의 서역 정벌로 세워진 일한국의 마라가(Maragha) 천문대의 학자들에게 전해져 키타이력 편찬의 주요 토대가 되었고, 1276년 쿠빌라이가 남송을 정복하고 제작을 명한 수시력(授時曆) 의 편찬에도 아주 큰 영향을 미쳤다. 이후 중수대명력은 이슬람 지즈에『키타이력(Qitai calendar)』 이라는 이름으로 『일카니 지즈 (Ilkanī-zij)』에 처음 소개되었다. 이후 마그리비지즈(Maghrib-zij),『카카니지즈(Khaqani-zij)』및『술타니지즈(Sultani-zij)』를 통해 전해졌으며, 연대표기법을 12지(支)의 동물 주기로 나타내는 중국 방식은 몽골 시대의 몽골비사는 물론이고 일한국의 역사서인 라시드 앗딘(Rashid ad-Din, 1247-1318)의 『집사(集史, Jami' al-Tawārīkh)』와 훗날 중앙아시아 지역의 투르크인들이 편찬한 여러 역사서에 등장하는 주요 사건의 연대표기에 사용되었다. 투르크 지역에도 전해져 12지(支)를 사용하는 ‘투르크 12동물력(Turkish twelve animalcalendar)’에 활용되었으며, 12년 동물 주기에 의한 표기법은 이란에서 새로운 팔라비(Pahlavi) 시대가 시작되기 바로 전인 1925년 3월에 폐지되는 날까지 계속 사용되었다. 13세기에 서방으로 전해진 중국역법의 지식이 20세기 초까지 이어져 사용된 흔적이 나타난 것을 확인했다. 또한, 술타니지즈의 키타이력 챕터에 수록된 천문상수는 중수대명력의 영향을 받은 것을 확인했다. 이를 바탕으로 키타이력에 수록된 천문상수와 태양과 달의 부등운동 계산법의 중수대명력과 비교를 했으며, 키타이력의 내용을 기초로 이슬람 지즈와 역사서에 기록된 주요사건의 상원적년(上元積年)과 연대 표기법을 밝혔다.
또한, 중국 역법의 지식이 중수대명력을 매개체로 하여 이슬람과 한국의 천문역법의 발전에 영향을 주었는지 분석을 진행하였으며, 12세기에 편찬된 역법이 어떠한 과정을 통해 1900년대 초까지 사용되었는지에 대한 과정과 유래를 밝혔다.

연구개발성과의 활용 계획 및 기대효과(연구개발결과의 중요성)
중수대명력은 조선에서 19세기까지 사용되었으며, 13세기 몽골을 통하여 천문역법 교류의 중심인 이슬람 세계로 전해진 후, 이슬람과 터키 지역에서 20세기까지 사용된 중요한 역법이다. 또한, 이 과정에서 이슬람과 중국 그리고 조선에서는 일카니지즈와 수시력 그리고 칠정산 내편과 외편이 편찬되는 등 각 나라의 역사상 가장 중요한 역법들이 탄생하게 된다. 그러므로 13~15세기 역법발전의 매개체가 된 중수대명력에 대한 새로운 조명과 연구가 매우 중요하다고 생각된다. 먼저, 이 연구를 통해서 조선에서는 중국과 이슬람의 천문지식이 조선과 어떠한 교류를 통해 발전해 왔는지에 대한 역사적 관계성을 밝힐 수 있으며, 일월식계산에 중요하게 사용된 삼편법의 계산방법의 차이를 상세하게 알 수 있다. 또한, 이 결과를 통해 조선왕조실록이나 승정원일기에 수록된 삼편법으로 계산된 일월식기록 내용을 분석하는데도 응용되어질 수 있다.
이슬람에서는 그리스의 알마게스트의 천문데이터 값을 바탕으로 새로운 관측을 진행하였는데, 새로운 별이나 황도경사각 등 천문상수가 새로운 값으로 변경되었다. 이 값은 중국과 조선에 전해져 새로운 역법을 편찬하는데 커다란 영향을 주었다. 그러므로 13-15세기 사이의 천문상수 값의 변화나 용어의 유래 및 개량된 수학적 계산방법 등을 비교하여 현대천문학에서 중요한 천문상수의 시대별 변화를 알 수 있다.

(출처 : 연구결과 요약문 2p)

목차 Contents

• 표지 ... 1
• 연구결과 요약문 ... 2
• 목차 ... 3
• 1. 연구개발과제의 개요 ... 4
• 2. 연구개발과제의 수행 과정 및 수행 내용 ... 4
• 3. 연구개발과제의 수행 결과 및 목표 달성 수준 ... 4
• 1) 정성적 연구개발성과(연구개발결과) ... 4
• 2) 세부 정량적 연구개발성과 ... 8
• 3) 목표 달성 수준 ... 9
• 4. 연구개발성과의 관련 분야에 대한 기여 정도(연구개발결과의 중요성) ... 9
• 5. 연구개발성과의 관리 및 활용 계획 ... 10
• 6. 자체점검표 ... 10
• 7. 참고문헌 ... 10
• [붙임1] 세부 정량적 연구개발성과 ... 12
• [붙임2] 연구책임자 대표적 연구실적 및 증빙(요약문 및 사본) ... 14
• 끝페이지 ... 19